简张槃斋以国朝四君子文易南华经

我宋百年间,人物两汉上。

堂堂司马公,奥学迈舒向。

庐陵祖韩孟,首以六经唱。

升堂子曾子,功亦孟氏抗。

荆舒徇偏见,晚拂天下望。

斯文价金玉,表表足相尚。

一编谁纂聚,百世得宗匠。

晴窗一开卷,璀璨罗万象。

余功堕毫颖,云烟起千嶂。

老我忧患余,苦学殊少壮。

适越资章甫,箧笥增冗长。

之子秀儒林,笔力锦江浪。

九原如可作,四子推辈行。

殷勤特送似,或可起遗忘。

漆园有傲吏,所乐在闲旷。

插架有全书,引领祈拜贶。

所志逍遥游,不受鹍鹏诳。

他年子奋飞,荣问日休畅。

濠梁如有意,回首问无恙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感慕道
创作背景
典籍交换创作背景
本诗为宋末文人家铉翁赠友之作,创作动因是作者以自己收藏的北宋四君子文集,向友人张槃斋交换其收藏的《南华经》(即《庄子》),属于宋代文人之间常见的藏书雅事唱酬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,全篇以五字句为基本句式,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格约束,押韵灵活自由,是宋代文人常用的唱酬、抒怀类诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对北宋四位大儒文章与气节的推崇敬仰,二是与友人张槃斋交换藏书的清雅志趣,三是对庄子逍遥出世境界的向往,兼具入世的价值坚守与出世的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,国朝指本朝,即宋朝。第二,南华经是《庄子》的别称,唐代尊庄子为南华真人,其著作故名《南华经》。第三,舒向指西汉学者舒(董仲舒)、向(刘向)。第四,韩孟指唐代文学家韩愈、孟郊。第五,荆舒代指王安石,王安石是江西抚州人,古称荆舒之地。第六,章甫是古代的一种礼帽,此处用《庄子》典故,指不合时宜的事物。第七,九原指墓地,代指已故的人。第八,贶是赠送、赐予的意思。第九,休畅指美好顺畅。第十,濠梁是庄子与惠子辩论鱼乐的地方,代指庄子的思想趣味。
逐句白话释义
第一,我大宋立国百年间,人才盛况超过两汉时期。第二,气度堂堂的司马温公,学问深厚超过董仲舒和刘向。第三,庐陵欧阳修继承韩愈孟郊的文风,首倡以六经为核心的古文运动。第四,曾巩继承儒家道统,功绩可与孟子相比。第五,王安石固执于偏见,晚年行事让天下人失望。第六,四位君子的文章价值如金玉一般,品行出众值得推崇。第七,是谁编纂了这部文集,让百世之人都能得到宗师的指引。第八,晴天在窗边一打开书卷,就像看到万千灿烂的景象。第九,行文的余韵从笔端流出,像云烟在千座山峰间升起。第十,我年老历经忧患,苦学的劲头远不如年轻时。第十一,拿着中原的礼帽去越地售卖,我的藏书箱里多了很多不合用的书籍。第十二,你是儒林里的优秀人才,笔力雄健像锦江的浪涛。第十三,如果四位君子能复活,一定会把你视作同辈。第十四,我特意把这部文集殷勤送给你,或许可以帮你想起遗忘的内容。第十五,漆园有位高傲的官吏庄子,他的乐趣在于闲适旷达的境界。第十六,你的书架上有完整的《庄子》,我殷切盼望你能赠予我。第十七,我追求的是逍遥游的境界,不愿被鹍鹏的宏大叙事所迷惑。第十八,以后你仕途顺遂飞黄腾达,声誉会一天比一天美好。第十九,如果你还能想起濠梁辩论的意趣,回头的时候别忘了问候我安好。
核心主旨概括
第一,这首诗围绕作者和友人张槃斋交换藏书的事件展开。第二,前半部分作者表达了对北宋四位大儒的推崇,介绍自己要交换的四君子文集的价值。第三,后半部分作者说明自己想要《庄子》的原因,表达对逍遥境界的向往,同时寄语友人,祝福对方未来前程似锦,也希望两人的情谊能一直延续。第四,全诗展现了宋代文人高雅的交游趣味,也体现了传统文人儒道互补的精神世界。第五,整体风格质朴厚重,情感真挚自然,没有浮华的修饰。第六,既体现了作者对儒家道统的坚守,也体现了对道家精神境界的追求。第七,也反映了宋末文人在乱世中寻求精神寄托的心态。第八,是宋代文人唱酬诗中极具代表性的作品。第九,通过日常小事展现了宏大的精神内核。第十,读来能感受到传统文人的风雅与品格。
跨学科 · 是什么
宋代文人藏书交换习俗社会学
第一,这首诗记录的是宋代文人之间交换藏书的日常事件。第二,宋代雕版印刷术普及,书籍的印刷成本降低,私人藏书成为很多文人的爱好。第三,文人之间经常会通过交换藏书来丰富自己的收藏,同时也会伴随唱酬作诗的活动。第四,这种交换既是知识的交流,也是文人之间情谊的体现。第五,和现代的读书交换活动本质上是类似的。第六,反映了宋代浓厚的文化氛围。第七,这种习俗也促进了宋代文化的传播和发展。第八,是中国古代文人交游的重要特色。第九,体现了古人对知识和文化的尊重。第十,这类事件在宋代的诗文里经常可以看到相关记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,这首诗是五言古诗,诵读的时候节奏要舒缓厚重,不要太快。第二,每句的停顿是“二三”结构,比如“我宋/百年间,人物/两汉上”。第三,前半部分夸赞四君子的部分语气要庄重崇敬。第四,提到自己年老的部分语气要平缓略带沧桑感。第五,夸赞友人的部分语气要亲切带着欣赏。第六,表达自己向往逍遥境界的部分语气要洒脱旷达。第七,最后祝福友人的部分语气要真诚温暖。第八,整体语速可以保持每分钟80到100字左右。第九,遇到典故的地方可以稍微加重语气,突出重点。第十,结尾句可以适当放慢语速,留有余韵。
句式仿写指导
第一,这首诗的句式平直质朴,适合用来仿写咏史、抒怀类的古体诗。第二,可以学习“堂堂XXX,XXXXXX”的句式来夸赞人物,比如“堂堂李太白,才气凌九霄”。第三,可以学习“XX如可X,XXXXXX”的假设句式,比如“东坡如可作,同游赤壁旁”。第四,也可以学习结尾化用典故寄语友人的写法,让情感表达更加含蓄有内涵。第五,仿写的时候不用刻意追求押韵和对仗,只要情感真挚就可以。第六,要避免堆砌辞藻,保持质朴的风格。第七,也可以借鉴这种用日常小事抒发宏大志趣的写法。第八,比如写和朋友交换礼物的场景,就可以参考这首诗的结构,先写礼物的价值,再写自己的诉求,最后寄语朋友。第九,这种写法非常适合日常的赠友诗写作。第十,多加练习就能写出自然真挚的作品。
名句写作应用
第一,“所志逍遥游,不受鹍鹏诳”可以用在表达追求自由、不被世俗成功标准束缚的作文里。第二,比如写关于人生选择、理想追求的主题时,就可以用这句来表达自己不愿意随波逐流,追求自己真正想要的生活的态度。第三,“濠梁如有意,回首问无恙”可以用在写给朋友的赠别信或者毕业赠言里,表达即使以后分开,也希望朋友记得两人共同的志趣,保持联系。第四,这两句都带有古典文雅的气质,用在作文里能提升文采。第五,使用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。第六,比如写《我的理想》这篇作文,就可以开头用“所志逍遥游,不受鹍鹏诳”引出自己想要当一个自由创作者的理想。第七,写给毕业的同学的时候,就可以结尾用“濠梁如有意,回首问无恙”来表达对友谊的珍视。第八,也可以用在读书笔记里,表达自己读《庄子》的感悟。第九,适用的场景非常广泛。第十,是非常实用的经典名句。

名句 CLASSIC LINES

所志逍遥游,不受鹍鹏诳;濠梁如有意,回首问无恙
这两句是本诗核心名句,化用庄子《逍遥游》《秋水》的经典典故,既点明作者求《庄子》的精神诉求,也暗含对友人情谊的珍视,后世常被用来形容不受世俗束缚的自由志趣。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待