病鹤吟上黄尚书

摧颓：形容萎靡不振的样子。忘机：指消除算计别人的心思，心境淡泊。华表：古代立于宫殿、陵墓前的石柱，这里指代丁令威化鹤归来看华表的典故。嘹唳：形容鹤鸣的声音清脆响亮。飞廉：古代神话里的风神。六炁：也写作六气，指天地间的六种自然气息。菰米：一种水生植物的种子，古代当做粮食吃。青鸟：神话里西王母的信使，这里指代传递消息的人。

五湖水面广阔平坦的沙滩暖洋洋的，生病的鹤精神萎靡翅膀羽毛都很短。空怀着往日飞翔万里的志向，现在没了世俗的算计已经和沙鸥成了伙伴。就像当年辽海的仙人丁令威化鹤飞到华表上，人间的美好聚会刚好一千年才有一次。一声清脆的鹤鸣传到了九重宫门，守门的虎豹都吓得后退不敢上前。所有的同类都被推荐到天宫游玩，神仙浮丘公和王乔都跟在前后。缥缈的余音落到云的边上，应该还记得沙岸边那只鹤的痛苦憔悴。想要让它柔弱的羽毛重新昂扬起来，一起驾着风神飞廉骑着六气遨游。在瑶池里饮酒，在芝田里嬉戏，回头看五湖都已经变成了尘世。菰米熟了，藕花开得鲜艳，五湖的秋色正好适宜游玩。托青鸟带话感谢您的恳切关照，萎靡的病鹤哪能做到那样啊。

这首诗通篇用比喻的手法，作者把自己比作一只生病的鹤，先说自己现在失意的状态和淡泊的心境，又写其他鹤被举荐到天宫的场景，最后含蓄地向黄尚书表达希望得到引荐的愿望，同时也保留了自己的气节，表示如果不能被举荐也愿意回到五湖过闲适的归隐生活。整首诗的内容围绕病鹤的形象展开，把干谒的诉求说得委婉又有分寸，没有低微的乞求态度。