挽汤参议三首 其二

徇义千钧重,论财一羽轻。

大伦元有序,世禄我持平。

外庑家如寄,东皋产半倾。

谋生有如此,垂世祇清名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
南宋挽悼创作
本诗为南宋文人刘宰所作《挽汤参议三首》的第二首,是为悼念去世的汤姓参议官员创作,汤氏生前为官公正、重义清廉,去世后刘宰作组诗追念其品行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,每句五字共八句,有严格的格律、对仗、押韵要求,是唐宋时期主流的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对汤参议重义轻财、为官持正、清廉自守品格的高度赞颂,同时寄托作者对逝者的深切追思与悼念,是古代挽悼诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
徇义指坚守道义、践行道义准则的行为。千钧是古代重量单位,一钧为三十斤,千钧常用来形容分量极重。一羽就是一片羽毛,用来形容事物分量极轻。大伦指古代社会公认的基本伦理秩序。世禄指古代官员世代享有的俸禄待遇。外庑是正房外侧的廊屋,这里代指简陋的住所。东皋指东边的水边高地,古代常用来代指家庭田产。垂世指人的品行、名声流传到后世。
逐句白话释义
坚守道义的品行比千钧还要沉重。看待钱财利益比一片羽毛还要轻盈。基本的伦理秩序本来就有固定的次序。对待世代相传的俸禄我始终秉持公正。我住的房屋简陋得就像暂时寄居的地方。东边的田产已经有一半变卖殆尽。一辈子经营生活就到了这样的地步。留给后世的只有清正廉洁的名声。
核心主旨概括
这首诗是作者为悼念去世的汤参议创作的挽诗。全诗围绕汤参议的生平品行展开书写。首先点明了汤参议重义轻财的核心品格。接着写他为官公正、恪守伦理秩序的特点。再写他生活清贫、家产微薄的生存状态。最后总结他一生虽然清贫却留下了清廉的美名。全诗表达了作者对汤参议高尚品格的高度赞颂。同时也寄托了作者对逝者的深切哀悼与追思之情。
跨学科 · 是什么
宋代参议官制度社会学
这首诗标题里的参议是宋代的官职名称。参议属于各级官府的辅助类官员。主要职责是参与讨论、谋划政务事务。宋代参议的品级根据所属机构不同有所差异。一般为从六品到正八品之间的中下级官员。参议通常由有一定资历的文官担任。享有朝廷发放的固定俸禄和相关待遇。是宋代官僚体系中常见的官职类型。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体语气要庄重肃穆,语速稍慢。首联“徇义千钧重,论财一羽轻”要重读“千钧重”“一羽轻”,突出对比感。颔联“大伦元有序,世禄我持平”语气要平稳坚定,体现人物的公正品格。颈联“外庑家如寄,东皋产半倾”语气要放缓,带同情之感。尾联“谋生有如此,垂世祇清名”要重读“清名”,凸显赞颂之情。每句五字的停顿节奏为“二三”式,比如“徇义/千钧重”。全诗押韵的字是“轻”“平”“倾”“名”,诵读时要适当拉长韵脚读音。整体要读出挽诗的庄重感和对逝者的崇敬之情。
句式仿写指导
可以仿写首联的对比句式,用两种反差极大的事物突出某一特点。仿写的基础结构为“XX千钧重,XX一羽轻”,替换前后两个核心词语即可。比如写坚守诚信的主题可以仿写为“守诺千钧重,逐利一羽轻”。写爱国主题可以仿写为“报国千钧重,谋私一羽轻”。写读书主题可以仿写为“求知千钧重,贪玩一羽轻”。仿写时要注意前后两个词语是对立的价值取向,反差越大效果越好。这种对比句式适合用在议论文开头点明核心观点,也适合用在抒情文中凸显情感立场。仿写时要注意平仄协调,读起来朗朗上口效果更佳。
名句写作应用
核心名句“徇义千钧重,论财一羽轻”适合用在赞美高尚品格的主题写作中。比如写赞美见义勇为的先进人物的作文时可以引用该句。也可以用在批判拜金主义、倡导正确价值观的议论文中。比如写关于道德建设的主题作文时,引用该句可以增强说服力。还可以用在纪念清廉官员的纪念文稿中,凸显人物的高尚品格。应用示例:“那位一生扎根基层的老党员用实际行动践行了‘徇义千钧重,论财一羽轻’的人生准则,值得所有人学习。”引用时要注意契合语境,不能用在与重义轻财无关的主题中。也可以稍加化用,适应不同的写作语境需求。
关联知识图谱
《论语·里仁》“君子喻于义,小人喻于利”同主题|同思想
两者都是表达重义轻利价值取向的经典文本。《论语》的表述是儒家义利观的核心观点。本诗的名句是对儒家义利观的具象化文学表达。两者都传递了道义重于利益的价值导向。都对后世的道德建设产生了深远的影响。都常被引用在倡导正确义利观的语境中。是中国传统义利观的两个典型代表性文本。两者之间存在明显的思想传承关系。

名句 CLASSIC LINES

徇义千钧重,论财一羽轻
该句为全诗核心名句,以鲜明对比凸显人物高尚品格。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待