挽许马帅二首 其二

南归更拥碧油幢,指点群儿受虏降。

猛志不应同逝水,英名千古镇长江。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 惋惜 · 爱国
创作背景
南宋嘉定年间悼念抗金将领
本诗为南宋嘉定年间抗金将领许马帅得胜南归后不久离世时,作者为其创作的挽诗,是现存少数直接记录南宋中期中层武将抗金事迹的文学作品,创作动因源于作者对爱国将领的崇敬之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每句七字,全诗四句,格律要求严格,在宋代发展出兼具抒情与叙事功能的创作路径,是古代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对许马帅抗金报国功业的由衷赞颂,二是对英才早逝、壮志未竟的深切惋惜,三是对忠勇精神永存不朽的坚定信念,是南宋爱国士人集体情感的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“碧油幢”指青绿色油布制作的仪仗帐幕,是宋代高级武将出行时的标志性仪仗物品。“群儿”是对麾下年轻士兵的亲切称呼,体现将领与士兵的亲近关系。“虏”是南宋时期对北方金国入侵者的蔑称,带有明确的爱国立场。“逝水”指流动的江水,常用来指代逝去的时间或事物。“镇”是镇守、守护的意思,带有厚重的力量感。这些字词没有通假字或古今异义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写许马帅带领军队抗金得胜后向南返回,出行时依旧持有代表武将身份的碧油幢仪仗,威仪十足。第二句写他亲自指挥麾下的年轻士兵,接受金国入侵者的投降,尽显将领的指挥能力。第三句是作者的感叹,认为许马帅想要报国的勇猛志向,不该像流水一样就这样消逝。第四句是作者的赞颂,称许马帅的英雄名声,就算过了一千年一万年,也能稳稳镇守着长江防线。整体释义直白易懂,没有歧义。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门为悼念抗金将领许马帅创作的挽诗。全诗前两句记叙了许马帅生前最大的抗金功绩,展现了他的军事能力和个人威仪。后两句抒发了作者对许马帅离世的惋惜之情,以及对他的英名会永远流传、守护国家的坚定信念。整体情感基调昂扬向上,没有普通挽诗过度悲伤的氛围,适合用于所有纪念爱国英雄的场合。内容清晰直白,核心主旨非常明确。
跨学科 · 是什么
南宋武将仪仗制度社会学
诗句中的“碧油幢”是南宋高级武将的标准仪仗。普通武将没有资格使用碧油幢,只有立下大功、品级较高的武官才能获得使用这种仪仗的权利。这种仪仗不仅是身份的象征,也能在军队中起到提振士气的作用。普通百姓看到碧油幢,就知道是有战功的武将出行,会自发表达尊敬。相关制度记载在《宋史·舆服志》中,可信度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句方式为:南归/更拥/碧油幢,指点/群儿/受虏降,猛志/不应/同逝水,英名/千古/镇长江。读前两句的时候语气要昂扬有力,体现出将领得胜归来的气势。读第三句的时候语气要稍显低沉,体现出惋惜的情绪。读第四句的时候语气要坚定洪亮,拖长“镇长江”三个字的发音,体现出厚重的力量感。整体诵读速度不宜过快,要清晰读出每一个字的发音。
基础句式仿写指导
可以模仿“猛志不应同逝水,英名千古镇长江”的句式进行创作。这个句式的结构是“XX不应同逝水,XX千古镇XX”,前半句表达对事物逝去的惋惜,后半句表达对精神永存的赞颂。仿写的时候可以替换对应的名词,比如写老师的话可以写成“师恩不应同逝水,嘉名千古镇杏坛”。写消防员的话可以写成“壮志不应同逝水,雄名千古镇青山”。仿写的时候要注意前后句的对应关系,语义要连贯。
核心名句日常写作应用
“猛志不应同逝水,英名千古镇长江”这句名句非常适合用在纪念英雄的作文、演讲稿、贺卡中。比如写缅怀革命先烈的作文时,可以在结尾处用上这句诗,表达对先烈的崇敬之情。比如写给戍边战士的慰问信时,可以用上这句诗,赞美他们的报国功绩。比如在纪念抗洪烈士的文稿中,也可以用上这句诗,赞颂他们守护人民的精神。应用的时候不需要做修改,直接引用即可。
关联知识图谱
刘克庄《军中乐》同作者|同主题
《军中乐》也是刘克庄创作的爱国主题诗歌,同样描写南宋军队的抗金事迹,展现作者对爱国将士的赞颂之情,和本诗的创作背景、情感内核高度一致,适合搭配阅读。
陆游《书愤》同主题
《书愤》是南宋爱国诗歌的代表作品,同样赞颂抗金将领的功绩,抒发壮志未酬的惋惜之情,和本诗的情感基调、主题内核高度契合,是同类主题的经典参考作品。

名句 CLASSIC LINES

猛志不应同逝水,英名千古镇长江
本句是流传极广的爱国主题名句,历代常被用于赞颂忠勇报国之人的不朽功绩,衍生应用覆盖纪念文稿、爱国宣传、文创产品等多个场景,获得历代文论家的高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待