高九万见示落星长句赋此答之

天星堕地化为石,老佛占作青莲宫。

东来海若献秋水,琼以碧波千万重。

云根直下数百丈,时吐光焰惊鱼龙。

凤凰群飞拥其后,对面庐阜之诸峰。

阴晴风雨多态度,日日举目看不同。

高髯能诗复能画,自说此景难形容。

且好收拾藏胸中,养成笔力可扛鼎,然后一发妙夺造化功。

高髯高髯须貌取,万物升沉元有数。

吾闻此石三千年,复化为星上天去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 抒怀 · 赞美
创作背景
江湖诗派唱和创作
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古的作品,创作于其游历江西庐山、鄱阳湖时期。友人高九万(名高翥,同为江湖诗派核心成员)创作了描写落星寺景观的七言长句赠予戴复古,戴复古阅读后写下本诗作为答复,兼具唱和赠友与写景抒怀的双重创作动因。学界公认本诗创作时间为南宋嘉定年间(1208-1224)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是古代诗歌体裁的一种,起源于汉代民歌,在唐代发展成熟。该体裁不受格律、押韵、句数的严格限制,形式灵活自由,便于抒发豪迈奔放的情感、铺陈丰富复杂的内容。历代文人常用七古创作长篇叙事、抒情、说理类作品,在古典诗歌体系中占据重要的文体地位。本诗属于典型的宋代七言古体唱和之作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对鄱阳湖落星墩一带奇绝自然景观的赞叹与神往;第二层是对友人高九万诗画才华的肯定,以及对其厚积薄发、创作出更高水平作品的勉励;第三层是借落星石的传说抒发万物升沉自有定数的旷达造化观,情感开阔洒脱,无悲戚颓丧之感。历代注本对本诗的情感解读基本无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“落星长句”指友人高九万创作的描写落星寺景观的七言古诗。“海若”是我国古代神话传说中的海神。“青莲宫”是对佛教寺庙的美称,佛教以青莲为圣洁的象征。“云根”在古诗中常用来指代深山里的石头,古人认为云是从山石中生出来的,所以叫云根。“扛鼎”意思是举起大鼎,这里用来形容写作的笔力非常雄健。“造化功”指大自然创造孕育万物的神奇功效。“升沉”指事物的兴盛和衰落、上升和下沉。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻难懂的异义。
逐句白话释义:天上的星星坠落到地上化成了石头,老和尚们把这个地方建成了寺庙。东边的海神送来了秋天的湖水,用千万重碧绿的波浪把这块石头环绕起来。这块石头往水下延伸了几百丈深,时不时会冒出亮光惊动水里的鱼和龙。成群的凤凰飞来簇拥在它的后方,对面就是庐山的一座座山峰。不管是晴天阴天刮风下雨,这里的景观都有不同的姿态,每天抬头看都不一样。高先生既会写诗又会画画,自己说这样的景色很难用笔墨形容。你不如先把这样的好景色收在心里,把笔下的功夫练得足以扛起大鼎,然后一动笔就能写出堪比自然造化的好作品。高先生啊你要记住这个道理,万事万物的兴衰起落本来都是有定数的。我听说这块石头过了三千年,还会变回星星回到天上去。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先用神话传说铺垫落星墩景观的神奇来历,接着从不同角度描写落星墩周边的绝美景色,展现出这一景观变幻无穷的魅力。之后诗人将笔触转向友人高九万,肯定了他的诗画才华,同时勉励他要先积累足够的见识和功底,才能创作出足够优秀的作品。最后诗人借落星石的传说抒发自己的人生感悟,认为万事万物的发展都有自身的规律,不必为一时的处境焦虑。整首诗的内容层层递进,读起来十分流畅自然,传递出积极开阔的人生态度。
跨学科 · 是什么
落星墩的形成原因地理学
落星墩位于江西省庐山市的鄱阳湖水域中,是当地非常有名的自然景观。古代人们缺乏科学的地质知识,看到这个孤立在湖中的小岛,就编出了它是天星坠落变成石头的神话传说。现在我们通过地质勘探已经知道,它是几千万年地质运动形成的普通花岗岩岛礁,整体面积大概有1800平方米左右,比普通的足球场还要小一点。每年鄱阳湖水位上涨的时候,落星墩大部分都会被湖水淹没,只有水位低的时候才会完全露出水面。这个景观现在已经是鄱阳湖国家湿地公园的组成部分,每年都会吸引很多游客前去参观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要开阔舒展,语速不需要太快,读出豪迈洒脱的感觉。开头描写景观的部分要放慢语速,读出景色的神奇壮丽感。提到友人的部分语气要亲切自然,带有赞赏的感觉。勉励友人的部分语气要坚定有力,传递出积极向上的感觉。最后的哲理部分语气要平缓沉稳,读出旷达通透的感觉。断句的时候可以按照诗句的语义停顿,比如“天星堕地/化为石,老佛占作/青莲宫”,“养成笔力/可扛鼎,然后一发/妙夺造化功”。多读几遍就能把握好诵读的节奏。
基础句式仿写指导
本诗中“且好收拾藏胸中,养成____可____,然后一发妙夺造化功”的句式非常适合用来写和学习、创作、成长相关的内容。仿写的时候可以根据不同的主题填充对应的内容,比如写练习书法的主题,可以写成“且好收拾藏胸中,养成笔力可入木,然后一发妙夺造化功”。写学习技能的主题,可以写成“且好收拾藏胸中,养成技艺可通神,然后一发妙夺造化功”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,前面的积累要和后面的成果对应起来,这样写出来的句子才通顺自然。
核心名句写作应用
“养成笔力可扛鼎,然后一发妙夺造化功”这句名句非常适合用在和厚积薄发、积累成长、文艺创作相关的写作场景中。比如写关于学习的作文时,可以用这句话来论证只有平时认真积累知识,才能在考试或者需要的时候发挥出好的水平。写关于艺术创作的文章时,可以用这句话来称赞创作者功底扎实,作品水平很高。写个人成长类的文章时,可以用这句话来自勉,鼓励自己沉下心来积累,不要急于求成。比如可以这样写:“我们做任何事情都不能急于求成,要相信‘养成笔力可扛鼎,然后一发妙夺造化功’,只要沉下心来积累,迟早能获得想要的成果。”
关联知识图谱
鄱阳湖落星墩景观酬唱赠答
本诗的核心描写对象就是鄱阳湖落星墩的自然与人文景观,所有的写景、抒怀内容都是围绕落星墩展开的。落星墩是江西庐山周边的知名景观,和本诗的创作背景、内容都直接相关。
南宋诗人高翥(高九万)酬唱赠答
本诗是戴复古写给友人高翥的答复作品,高翥是南宋江湖诗派的代表诗人之一,和戴复古交谊深厚,两人常有唱和往来。

名句 CLASSIC LINES

养成笔力可扛鼎,然后一发妙夺造化功
该句是本诗流传最广的核心名句,原文为“且好收拾藏胸中,养成笔力可扛鼎,然后一发妙夺造化功”。该句常被后世用来形容文艺创作需要厚积薄发,积累足够的功底才能创作出媲美自然造化的优秀作品。历代书法、绘画、文学领域的创作者都经常引用该句自勉或称赞他人的创作功底,文化影响力十分深远。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待