衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其后

道人幽吟岩壑底,伴晓猿啼秋鹤唳。

自陶情性乐天真,一心不作求名计。

一朝邂逅杨东山,诗声扬扬满世间。

东山才与诚斋敌,手腕中有万斛力。

为君翻九渊,探君骊龙珠。

为君擘沧海,钩上珊瑚枝。

丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑,南山雾里窥见隠豹文章皮。

是宝欲藏藏不得,总被东山手拈出。

道人从此诗价高,石廪祝融争崒嵂。

君不见弥明石鼎联句诗,千载托名韩退之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感知音 · 赞美 · 隐逸
创作背景
为何道士诗集题跋
本诗创作于南宋中后期,作者受监丞杨伯子(号东山,杨万里长子)委托,为杨伯子所搜集整理的衡山何道士诗作题跋而作,杨伯子十分欣赏何道士的诗才,此前已对其作品多有推广,学界目前暂未考证到明确创作年份,可确定为戴复古江湖诗派创作成熟时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行属于古体诗体裁范畴,起源于汉魏乐府,句式长短灵活,押韵自由不受近体格律限制,便于铺陈叙事、抒发豪放情感,唐宋时期仍有大量创作者使用,是古典诗歌领域兼具叙事性与抒情性的重要文体,历代文体地位仅次于近体格律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对衡山何道士不慕名利、本真创作的诗品与人品的由衷赞赏,二是对杨伯子(杨长孺)慧眼识才、大力提携底层文人的义举的高度肯定,三是暗含对古典时代文人作品传播高度依赖知音引荐的现实感慨,符合南宋江湖诗派的普遍创作心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崒嵂读音为zú lǜ,用来形容山势高峻陡峭的样子。骊龙珠指传说中藏在黑龙下巴下的珍贵宝珠,这里用来代指水平极高的优秀诗作。隠豹是古代传说中躲在雾里修炼皮毛花纹的豹子,代指隐居的有才华的人。诚斋是南宋著名诗人杨万里的号,是杨东山的父亲。石廪、祝融是南岳衡山的两座著名主峰,历来是衡山的标志性景观。监丞是宋代的官职名称,属于中央官僚体系中的基层官员。跋是写在书籍、诗文后面的评论类文字。大家可以通过这些注释轻松理解全诗的基本内容,不需要额外的专业知识储备。
逐句白话释义
道士在幽深的山岩沟壑里吟诵诗歌,早上伴着猿猴啼叫,秋天伴着仙鹤鸣叫。他自己陶冶情操本性,享受天然的本真状态,一心一意不做追求名声的打算。有一天偶然遇到了杨东山,他的诗名就传扬到了整个世间。杨东山的才华可以和诚斋先生杨万里匹敌,手腕里有上万斛的力量。他为你翻遍九层深渊,探寻你藏在龙颌下的宝珠一样的好诗。他为你劈开苍茫大海,钩上来像珊瑚枝一样的华美作品。就像从丰城地下挖出来龙泉、太阿两把宝剑,就像在南山的雾气里看见隐豹身上美丽的花纹。这些宝物想要藏也藏不住,全都被杨东山亲手找了出来。道士从此之后诗歌的身价大涨,就像石廪峰和祝融峰一样高耸突出。你没看见古时候弥明的石鼎联句诗,千百年来都依托韩愈的名声流传下来吗。
核心主旨与内容概括
这首诗主要讲了衡山的何道士本来隐居在山里写诗,不追求外界的名声,只想要陶冶自己的性情。后来他遇到了很有才华的官员杨东山,杨东山非常欣赏他的诗歌,主动帮他推广宣传,让他的诗名被天下人知道。作者用很多珍贵的宝物来比喻何道士的诗歌,说他的作品本来像埋在地下的宝剑、藏在雾里的豹纹一样不为人知,是杨东山发现了这些作品的价值。最后作者用古代韩愈和弥明的典故,说明优秀的作品也需要有知名的人引荐才能流传下去。整首诗语言直白,情感真挚,既夸赞了何道士的才华,也肯定了杨东山识才的眼光。普通人很容易就能读懂这首诗想要表达的核心意思,没有理解门槛。
跨学科 · 是什么
龙泉太阿剑传说历史学
龙泉、太阿是我国古代传说中非常有名的两把宝剑,相传是春秋时期著名的铸剑大师欧冶子和干将联手铸造出来的。后来这两把剑被埋在了丰城的地下,一直到西晋时期才被官员张华派人发掘出来。这个典故在古代经常被用来形容珍贵的人或者事物被埋没很久之后,终于被人发现重见天日。这首诗里用这个典故,就是为了说明何道士的诗歌就像这两把名剑一样有价值,只是之前没有被人发现。大家不需要了解复杂的历史背景,就能明白这个比喻的意思。这个典故在很多古诗里都出现过,是我国传统文化里很常见的意象。对应的诗句是“丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑”。文学表达是用宝剑比喻优秀的诗作,科学事实是我国古代确实有相关名剑的历史记载,也有丰城发掘宝剑的文献记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,语速可以稍微放慢一点,体现出歌行体的豪迈气势。开头四句读的时候语气要平和舒缓,体现出何道士隐居生活的安静状态。从“一朝邂逅杨东山”开始,语气可以逐渐抬高,节奏加快,体现出诗名传播的畅快感觉。读到“为君翻九渊”等几句排比内容的时候,要加重语气,每一句都要有力量,体现出杨东山的才华和魄力。读到核心名句的时候要拉长语调,突出重点。最后一句用感慨的语气来读,放慢语速收尾。断句的时候可以按照七言诗二二三的节奏来停顿,长句可以在中间适当停顿换气。大家按照这个方法诵读,就能很容易读出诗歌的情感,不需要专业的朗诵基础。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“为君翻九渊,探君骊龙珠。为君擘沧海,钩上珊瑚枝”的排比句式。这种句式用连续的动作来表达强烈的情感,非常有气势。仿写的时候可以先确定要表达的核心意思,比如写老师对学生的培养,可以写“为你开书窗,探你智识珠。为你引明灯,照你前行路”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,结构要一致,押韵可以适当自由,不用严格对仗。大家平时写作文的时候用这种排比句式,可以让文章更有气势,更有感染力。练习的时候可以先从简单的内容入手,熟练之后再拓展到更复杂的主题。这种句式适用的场景非常多,不管是写人还是叙事都可以使用。
名句写作应用
核心名句“丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑,南山雾里窥见隠豹文章皮”可以用在很多日常写作场景里。比如写伯乐识才的主题作文时,可以用这句话来形容人才被发掘的时刻。比如写“这家公司的HR眼光独到,从一堆简历里发现了他的才华,真可谓是丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑,南山雾里窥见隠豹文章皮”。也可以用在描写优秀作品被发现的场景,比如书评、影评的开头。还可以用在表彰大会的发言稿里,夸赞被表彰的人有才华。大家用的时候不用改动原句,直接引用就可以,能让文章或者发言更有文化底蕴。这句话理解起来也很简单,读者很容易就能get到你想要表达的意思。
关联知识图谱
《晋书·张华传》丰城剑气记载同典故
本诗中使用的龙泉太阿剑典故,最早出自《晋书·张华传》的记载。相传西晋时期张华看到斗牛之间有紫气,询问雷焕得知是宝剑的精气上达于天,后来雷焕在丰城牢狱的地下挖出了龙泉、太阿两把宝剑。本诗用这个典故来比喻何道士的诗作被杨东山发掘的过程,和原典故的核心内涵完全一致。这个关联是传统文化里非常常见的典故对应关系,没有争议。大家可以通过这个关联拓展了解更多相关的历史知识,加深对诗歌的理解。这个关联的内容非常基础,适合全民通识学习。

名句 CLASSIC LINES

丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑,南山雾里窥见隠豹文章皮
本句是全诗核心名句,连用多个经典典故夸赞何道士的诗作才华出众、作品极具艺术价值,历代被广泛用来形容人才被发掘、佳作得遇知音的场景,后世诗文、评论中多有化用,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待