次韵陈叔强见寄 其二

穷通元有命,富贵柰无缘。

对此黄梅雨,歌君白雪篇。

风生三尺剑,梦逐五湖船。

白首成何事,归来敢问天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 隐逸
创作背景
酬答友人寄赠之作
本诗为南宋诗人戴复古晚年漫游江南时次韵酬答友人陈叔强寄赠的作品,创作于作者终身布衣、漂泊半生的人生阶段,借酬和抒发平生际遇之慨,与作者一贯的现实主义创作风格一致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为标准五言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,体现了宋代近体诗格律宽松化的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对自身半生漂泊、仕进无缘的命运慨叹,二是对友人赠诗的赞赏与酬答之意,三是壮志未酬的愤懑与功成身退的隐逸期许,是南宋江湖文人典型的精神写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
穷通指穷困与显达,是古代文人对人生际遇的常用表述。次韵是古代酬和诗的一种体裁,需依照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。黄梅雨指长江中下游地区每年夏初梅子黄熟时的连续阴雨天气。白雪篇化用“阳春白雪”典故,此处用来赞誉友人陈叔强的寄赠诗作格调高雅。三尺剑典出《史记·高祖本纪》刘邦斩蛇起义事,后世常代指男儿壮志、济世抱负。五湖船典出春秋时期范蠡助越王勾践灭吴后泛舟五湖归隐的典故,代指归隐之志。白首即白头,指代年事已高、生平过半。敢问天是作者对自身际遇的不平之叹,暗含对命运的诘问。
逐句白话释义
人生的穷困与显达原本就是命中注定的。我对于富贵荣华向来是没有缘分的。面对着这黄梅时节的绵绵细雨。我吟唱着您寄来的高雅绝妙的诗篇。风从我的三尺佩剑旁呼呼吹过,仿佛仍有济世的壮志在翻涌。我的梦魂追随着去往五湖的小舟,想要效仿范蠡归隐江湖。如今我已经头发花白,到底做成了什么事呢?归来的时候我也敢向上天诘问这命运的安排。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人戴复古为酬答友人陈叔强的寄赠之作。开篇先慨叹自己命途穷通、与富贵无缘的生平际遇。颔联点出酬和的场景,既点明时节,也表达了对友人诗作的高度赞赏。颈联用两个经典典故,对比了自己的济世壮志与归隐期许的矛盾心态。尾联直抒胸臆,抒发了自己半生漂泊、白首无成的愤懑不平。全诗整体情感沉郁顿挫,既带有江湖诗人的旷达,也暗含失意文人的牢骚。语言质朴刚健,没有过多雕琢修饰,符合戴复古一贯的创作风格。也侧面反映了南宋中下层文人普遍的生存状态与精神世界。
跨学科 · 是什么
黄梅雨气候现象地理学
诗中的黄梅雨是我国长江中下游地区特有的气候现象。通常出现在每年公历6到7月份,对应农历的夏初时节。此时当地梅子刚好进入黄熟期,所以这种连续降雨被称为黄梅雨,也叫梅雨。梅雨的形成是因为冷暖气团在长江中下游地区交汇,形成准静止锋,带来长时间的连续降水。梅雨季的空气湿度大、气温高,衣物等容易发霉,所以也有人称其为“霉雨”。古代文人常常用黄梅雨的意象来烘托烦闷、沉郁的情绪,或者点明江南的地域特征。诗中写黄梅雨,既点明了创作的时节,也烘托了作者此时失意烦闷的心境。也侧面说明创作地点位于长江中下游的江南地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是五言律诗,诵读时每句可以分为二三结构停顿。首联“穷通/元有命,富贵/柰无缘”,语气要平缓低沉,读出慨叹的感觉。颔联“对此/黄梅雨,歌君/白雪篇”,语速稍缓,前句带沉郁感,后句带赞赏的语气。颈联“风生/三尺剑,梦逐/五湖船”,是全诗的高潮,语速稍快,语气要豪宕有力,读出壮志翻涌的感觉。尾联“白首/成何事,归来/敢问天”,语速放慢,语气沉郁悲愤,读出不平之叹的感觉。全诗整体的诵读节奏要缓中有急,情感要有起伏变化,贴合诗人的情感流动。每联之间可以稍作停顿,给情感留出发酵的空间。最后一句的“敢问天”可以稍作拖音,强化情感的表达。
句式仿写指导
这首诗的颈联“风生三尺剑,梦逐五湖船”是非常经典的对仗句式,适合仿写。这组对仗的结构是“单字动词+名词+数量词+名词”,前后两句意象形成对比或者呼应关系。仿写时首先要确定两个相互关联或者对比的核心意象,比如“剑”和“船”对应壮志与归隐。然后按照结构搭配动词和修饰词,确保前后两句的词性、结构完全对应。比如可以仿写为“霜寒千里路,心随万卷书”,对应求学远行的主题。也可以仿写为“花开三春院,香飘十里村”,对应春日乡村的主题。仿写时要注意意象的协调性,前后句的内容要有关联,不能生硬拼凑。这种对仗句式用在作文中,可以增强语言的节奏感和文学性。
名句写作应用
核心名句“风生三尺剑,梦逐五湖船”适合用在表达壮志未酬、想要归隐的主题的写作中。也可以用在描写江湖豪气、人生选择的相关文章里。比如写自己面对人生抉择的时候,可以写道:“走到人生的岔路口,我忽然想起古人‘风生三尺剑,梦逐五湖船’的慨叹,到底是要追逐俗世的功业,还是要遵从内心的向往去过自在的生活?”也可以用在评价历史人物的文章里,比如写陶渊明的时候:“陶渊明辞官归乡的选择,看似是放弃了‘风生三尺剑’的壮志,实则是选择了‘梦逐五湖船’的自在人生。”还可以用在游记类的文章里,描写在太湖边游览的感受。用的时候要注意贴合语境,不能强行套用。这个名句本身带有强烈的情感张力,能够很好地提升文章的文化底蕴。也适合用在抒发个人志向的随笔类文章中。
关联知识图谱
范蠡泛舟五湖同典故
诗中“梦逐五湖船”的典故出自春秋时期范蠡的事迹。范蠡助越王勾践灭吴之后,功成身退,泛舟五湖归隐,后世遂以五湖船代指归隐之志。该典故是中国古典文学中常见的归隐类意象,被历代文人广泛使用。与本诗中作者想要归隐的情志高度契合。关联依据出自《国语·越语下》的相关记载。该典故常与抒发壮志难酬、厌恶官场的主题相关,是传统文化中隐逸文化的代表性意象。

名句 CLASSIC LINES

风生三尺剑,梦逐五湖船
对仗工整、意象豪宕。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待