庚子荐饥 其六

去岁未为歉,今年始是凶。

谷高三倍价,人到十分穷。

险淅矛头菜,愁闻饭后钟。

新来慰心处,陇麦早芃芃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感民生
创作背景
嘉熙四年浙东灾荒
本诗创作于宋理宗嘉熙四年(公元1240年),干支为庚子,当时浙东地区发生连续两年的严重饥荒,粮价飞涨,民不聊生。诗人戴复古当时正游历浙东,亲眼目睹饥民的生存困境,创作了组诗《庚子荐饥》共六首,本首为组诗第六首,是诗人基于所见所闻的纪实创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,每句五字,共八句四联。该体裁起源于初唐时期,格律要求严整,讲究平仄、押韵、对仗规范。五言律诗是宋代古典诗歌创作的主流体裁之一,兼具纪实性与抒情性优势。本诗完全符合平起首句不入韵的正体五言律诗格律要求,对仗工整,节奏沉郁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对南宋庚子年浙东灾荒中百姓生存惨状的如实记录与深切同情。第二层是诗人目睹冬麦长势喜人,对夏粮丰收缓解灾情的殷切期盼。全诗没有刻意的抒情渲染,所有情感都依托纪实场景自然流露,是宋代现实主义诗歌情感表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是荐饥,指连年发生的饥荒。第二个重点词是歉,指农作物收成不好,也就是歉收。第三个重点词是凶,指庄稼收成很差的灾年。第四个重点词是淅,指把米、菜等放在水里淘洗的动作。第五个重点词是矛头菜,是灾年百姓用来充饥的野生野菜。第六个重点词是饭后钟,指古代寺院饭后敲钟的习俗。第七个重点词是芃芃,专门用来形容草木生长得茂盛饱满的样子。第八个重点词是陇,通垄,指农田里划分作物种植区域的田埂。
逐句白话释义
第一句的意思是去年的收成还不算太差,算不上严重歉收。第二句的意思是今年才是真正的大荒年,庄稼几乎颗粒无收。第三句的意思是谷物的价格涨到了平常年份的三倍,普通百姓根本买不起。第四句的意思是百姓的生活已经穷困到了极致,连基本生存都难以保障。第五句的意思是饥民们冒着风险去挖野生的矛头菜,淘洗之后用来充饥。第六句的意思是听到寺院饭后敲钟的声音,就会因为赶不上施粥而满心愁苦。第七句的意思是最近这段时间唯一能让人感到安慰的事情。第八句的意思是田垄里的冬小麦早早地就长出了茂盛的穗子,眼看就要成熟了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人记录南宋嘉熙四年浙东灾荒实况的纪实作品。全诗先通过今昔对比,点明了今年灾荒的严重程度。接着用直白的数字对比,写出了粮价飞涨之下百姓的赤贫状态。然后通过具体的生活场景,呈现了饥民吃野菜、赶不上施粥的悲惨生存状况。最后笔锋一转,写出了诗人看到麦田长势喜人,对夏粮丰收缓解灾情的期盼。整首诗没有华丽的辞藻,所有内容都是诗人亲眼所见的真实场景。充分体现了诗人对底层百姓的深切关怀,也为后世保留了南宋灾荒的真实记录。
跨学科 · 是什么
南宋嘉熙灾荒史实历史学
南宋嘉熙四年确实发生了波及两浙、福建的大范围饥荒。《宋史·五行志》明确记载该年“浙东大饥,殍死者相枕籍”。当时南宋朝廷忙于应对蒙古入侵,赈灾物资不足,导致粮价暴涨,最高达到平常年份的三倍以上。大量饥民靠吃树皮、野菜为生,甚至出现了人吃人的惨剧。诗人的记录完全符合官方史书记载的灾荒状况。本诗也成为了研究南宋灾荒史的重要民间史料。可以补充官方史书记载的细节,反映普通百姓的真实生存状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语调要偏沉郁,体现出灾荒的沉重感。首联的断句为“去岁/未为歉,今年/始是凶”,读“始是凶”三个字的时候要加重语气,突出灾年的严重性。颔联的断句为“谷高/三倍价,人到/十分穷”,读“三倍价”“十分穷”的时候要放慢语速,体现出对比的冲击力。颈联的断句为“险淅/矛头菜,愁闻/饭后钟”,读“险”“愁”两个字的时候要带着沉重的语气,突出百姓的苦难。尾联的断句为“新来/慰心处,陇麦/早芃芃”,读的时候语调可以稍微上扬一点,体现出些许希望的感觉。整首诗的诵读要避免过于激昂或者过于轻快的语气,尽量贴合诗歌的纪实风格。
句式仿写指导
本诗颔联“谷高三倍价,人到十分穷”使用了数字对比的句式,非常适合用来写反映现实的内容。仿写的时候首先要选择两个具有反差性的事物作为描写对象。然后分别用带有数字的短语来形容两个事物的状态,形成强烈的对比。比如要写物价上涨的现状,可以仿写为“菜涨两倍价,薪减三成收”。要写城市的变化,可以仿写为“楼高三十丈,路宽十数寻”。要写学习的状态,可以仿写为“书读百遍熟,题做千遍通”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,数字的使用要符合实际情况,不要刻意夸张。这种句式的好处是直白有力,能够让读者一眼就抓住你想要表达的核心内容。
名句写作应用
核心名句“谷高三倍价,人到十分穷”适合用在反映民生问题、物价问题、粮食安全问题的作文中。比如写关于粮食安全的议论文时,可以这样用:“虽然我们现在生活在物资充足的时代,但南宋诗人戴复古笔下‘谷高三倍价,人到十分穷’的灾年惨状,依然时刻提醒我们粮食安全的重要性。”比如写关于民生关怀的作文时,可以这样用:“古代封建王朝面对灾荒时,往往只能任由‘谷高三倍价,人到十分穷’的惨剧发生,而我们现在的社会制度能够集中力量救灾,充分体现了制度的优越性。”比如写关于现实主义文学的作文时,可以这样用:“戴复古的‘谷高三倍价,人到十分穷’没有任何华丽的修饰,却比任何抒情文字都更有力量,这就是现实主义文学的魅力。”使用的时候要注意结合上下文的主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
戴复古同作者
本诗的作者是南宋江湖诗派代表诗人戴复古,他一生未仕,游历四方,创作了大量反映民生疾苦的现实主义诗歌。本诗是戴复古现实主义创作的代表作品之一,完全符合他一贯的创作风格。
南宋现实主义诗歌同流派
本诗属于南宋现实主义诗歌范畴,这类诗歌以记录社会现实、反映民生疾苦为核心特点,继承了杜甫、白居易的新乐府创作传统,是宋代诗歌中非常有价值的一类作品。

名句 CLASSIC LINES

谷高三倍价,人到十分穷
本句是《庚子荐饥》组诗中流传最广的核心名句,以直白的数字对比,不加任何修饰地呈现了灾年粮价飞涨、百姓赤贫的残酷现实。该句被后世学界视为南宋灾荒史的重要一手文献资料,常被用于宋代民生研究、现实主义文学研究的相关论述中,具有极高的史料价值与文学价值。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待