次韵君玉春日
风雨不相贷，繁华能几时。
才歌喜晴赋，又作惜春诗。
压架酴醾老，翻阶芍药迟。
无花何足算，有酒且相期。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜春 · 旷达
创作背景
春日唱和
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古的唱和之作，是应友人君玉的春日原唱诗作，依其韵脚依次押韵创作而成，创作时间为戴复古漫游江浙时期的某年初春，具体年份学界暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联严格对仗，符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐时期，是宋代文人常用的唱和诗体裁，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对春日短促、繁花易逝的惋惜怅惘，第二层是跳出伤春窠臼的旷达自适，体现了诗人看淡缺憾、珍惜当下的人生态度，是宋代宋诗主理风格的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。“不相贷”意思是不宽容、不留情。“酴醾”是一种春末开花的蔷薇科观赏植物，花色洁白带香气。“相期”意思是相互约定、期待相聚。这些字词都是宋代诗词中的常用表达，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
风雨一点都不留情面，盛开的繁华景色又能维持多久呢。刚刚写完庆祝天晴的诗作，又要动笔写惋惜春天逝去的篇章。爬满花架的酴醾花已经开败衰老，台阶旁的芍药却还迟迟没有绽放。没有花观赏根本不值得计较，只要有酒喝，我们还可以约定相聚的时间。
核心主旨概括
这首诗描写了春日天气多变、花期短暂的特点，记录了诗人从喜晴到惜春的情绪变化，最后提出了不必为春天逝去、无花可赏的小事烦恼，只要有酒有友就足够的观点，传递出乐观旷达的人生态度，没有传统伤春诗的悲凉感。
跨学科 · 是什么
酴醾与芍药的物候特征植物学
酴醾一般在春末夏初开花，花期过后就意味着春季花期基本结束，古人常用酴醾开花作为春天结束的标志。芍药的花期比酴醾稍晚，一般在4到5月开放，不同地域的开放时间会受温度影响有10到15天的差异。这两种植物都是中国传统园林常见的观赏花卉，栽培历史超过千年。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语速要平缓，首联带着轻微的怅惘语气，“能几时”三个字放慢语速突出疑问感。颔联语速稍快，体现出情绪的变化感。颈联“老”“迟”两个字重读，突出景物的特点。尾联语气要变得明快洒脱，“且相期”三个字加重语气，读出旷达的感觉。每句五言按照“二三”结构断句即可，不需要复杂的停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗“无花何足算，有酒且相期”的“无XX何足算，有XX且相期”的转折句式，用来表达不执着于缺憾、珍惜已有事物的心态。比如可以写“无雪何足算，有梅且相期”“无月何足算，有茶且相期”等。仿写时要注意前后两个分句的内容形成对比，前面是缺憾的内容，后面是值得珍惜的内容，符合逻辑即可。
名句应用场景
“无花何足算，有酒且相期”可以用在朋友聚会时的开场白，表达不必在意环境不够完美，只要朋友相聚就足够的心情。也可以用在安慰遇到小挫折的朋友的场景，告诉对方不要为小事烦恼，珍惜眼前的美好就好。还可以用在春日出行遇到天气不好、景色不佳的朋友圈文案里，传递乐观的心态。
关联知识图谱
唱和诗的一种形式同体裁
本诗标题明确标注“次韵”，属于唱和诗中的次韵类作品，次韵是宋代文人唱和时常用的创作形式，要求和诗严格按照原诗的韵脚字和用韵顺序创作，难度高于普通和诗。
南宋江湖诗派代表诗人同作者
本诗作者为戴复古，他是南宋江湖诗派的核心代表人物之一，一生未仕，漫游各地，诗作风格平易自然，多反映民生疾苦与个人游历感受，有《石屏诗集》传世。
名句 CLASSIC LINES
无花何足算，有酒且相期
该句以直白洒脱的表达传递了豁达的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待