岁暮书怀寄林玉溪 其二

笑共梅花语,穷难与命争。

人皆居燠馆,我独堕寒坑。

假合非吾道,幽栖了此生。

门墙元自静,群小莫从横。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 高洁
创作背景
戴复古晚年隐居抒怀寄友
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古晚年所作,是《岁暮书怀寄林玉溪》组诗的第二首。创作时间约为南宋理宗绍定年间(1228-1233年),当时戴复古已结束多年游历,隐居于浙东天台,岁暮时节有感于自身处境,作此诗寄赠友人林玉溪,表明自身人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首八句,每句五字,要求格律规整、中间两联对仗。该体裁在唐宋时期发展成熟,是古代文人抒怀言志的常用文体。本诗完全符合五言律诗的格律规范,是南宋江湖诗派的典型五言律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是面对穷困处境的坦然通透,不怨天尤人;第二层是不迎合世俗、坚守本心的高洁操守;第三层是对品行低劣的世俗小人的不屑,不愿被世俗纷扰打扰的淡泊心境。历代注本对本诗的情感解读基本一致,均认可其展现的儒家君子安贫乐道的品格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“燠馆”指温暖华丽的住宅,代指富贵人家的居所。“寒坑”是作者对自己清寒住处的自嘲说法。“假合”意思是违背本心迎合世俗规则。“幽栖”指隐居在幽静偏僻的地方,不与世俗往来。“门墙”这里指作者自己的住所范围,也代指个人的操守边界。“群小”指那些趋炎附势、品行低劣的世俗小人。“从横”同“纵横”,这里指肆意横行、打扰他人的行为。整首诗没有生僻通假字,词义大多贴合字面意思容易理解。
逐句白话释义
首联第一句写作者岁暮时分独自赏梅,笑着和梅花对话,氛围闲适淡然。首联第二句抒发自己虽然处境穷困,但不会纠结于命运不公的坦然心态。颔联第一句写世俗众人都追求物质享受,居住在温暖华丽的豪宅当中。颔联第二句写和众人的选择不同,作者甘愿住在清寒简陋的住处安于清贫。颈联第一句明确表达自己的人生态度,违背本心迎合世俗不是自己认可的道路。颈联第二句表明自己的人生选择,要在幽静的隐居生活里度过剩下的人生。尾联第一句点明自己的住所本来就清净安宁,没有世俗的纷扰喧嚣。尾联第二句直接对世俗小人发出告诫,不要来自己的住处肆意打扰。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古晚年隐居时写给友人林玉溪的抒怀作品。全诗通过对比自己和世俗众人的不同选择,抒发了作者安贫乐道的人生态度。作者以梅花自比,表现了自己不与世俗同流合污的高洁操守。同时也表达了对品行低劣的世俗小人的不屑,不愿被世俗纷扰打扰的心境。整首诗语言直白质朴,情感真挚坦然,没有刻意的雕琢修饰。充分展现了江湖诗派代表人物戴复古晚年淡泊通透的人生境界。寄给友人的同时,也是向友人表明自己的人生志向和操守选择。也暗含了对和自己志同道合的友人的认同与思念。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗里提到的梅花是中国传统名花,属于蔷薇科杏属植物。梅花大多在冬季到早春开放,耐寒性很强。中国传统文化里梅花一直是高洁、坚韧品格的象征。古代文人常常用梅花自比,表达自己不与世俗同流合污的操守。冬季岁暮时节正是梅花开放的时节,符合本诗的创作时间背景。作者选择和梅花对话,也是借梅花的意象表明自己的品格追求。梅花在古代常被称为“岁寒三友”之一,和松、竹并列。这首诗里的梅花意象没有复杂的引申,就是作者日常赏梅的真实场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要淡然平和,不需要太激烈的情绪。首联“笑共梅花语,穷难与命争”读的时候语气要轻松坦然,节奏稍缓。颔联“人皆居燠馆,我独堕寒坑”读的时候“皆”和“独”可以稍微加重,突出对比的意味。颈联“假合非吾道,幽栖了此生”读的时候语气要坚定,体现作者的人生选择。尾联“门墙元自静,群小莫从横”读的时候最后一句语气要略带凛然,突出对小人的不屑。整体诵读节奏是每句两个停顿,比如“笑共/梅花/语,穷难/与命/争”。整首诗的诵读语速不需要太快,符合隐居老人淡然抒怀的状态。要读出作者安贫乐道的通透感,不要读出穷困潦倒的哀怨情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的对比句式,用“人皆XX,我独XX”的结构来表达个人选择和世俗的不同。比如可以写“人皆逐繁华,我独守清宁”,表达自己不追求浮华的态度。也可以仿写首联的托物言志句式,先写和某个事物互动,再抒发自己的人生态度。比如可以写“闲同翠竹坐,心平无俗争”,用翠竹表达自己的淡然心态。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要句式结构对应就可以。这种对比句式很适合用来表达个人的独特选择,凸显个人的品格追求。仿写的时候要注意情感要真挚,不要为了对仗强行编造内容。可以先从仿写单句开始练习,熟练之后再尝试仿写整联内容。
核心名句日常写作应用
“笑共梅花语,穷难与命争”可以用在描写自己安于清贫、不攀比的生活状态的作文里。比如写自己虽然生活条件普通,但有自己的精神追求的时候就可以用这句话。也可以用在赞美那些不追求物质享受、专注于精神追求的人的文章里。“门墙元自静,群小莫从横”可以用在表达自己不愿被世俗纷扰打扰的语境里。比如写自己想要专心学习工作,不想被无关的人和事打扰的时候就可以用。也可以用在批判那些品行低劣、肆意打扰他人的人的文章里。这两句名句都很直白,不需要太多铺垫就可以直接使用。用的时候要注意语境贴合,不要强行套用在不相关的内容里。
关联知识图谱
戴复古同作者
这首诗的作者是南宋著名江湖诗派代表诗人戴复古。戴复古字式之,号石屏,长期在江湖间游历,晚年隐居天台。他的诗歌风格质朴自然,多反映民生疾苦和个人操守。这首诗是他晚年的代表作之一,充分体现了他的诗风特点。林玉溪是戴复古的友人,生平记载较少,和戴复古多有唱和。这首诗是戴复古寄给林玉溪的组诗中的第二首。组诗共有三首,都是戴复古岁暮时分抒怀的作品。戴复古的作品大多收录在《石屏诗集》当中。

名句 CLASSIC LINES

笑共梅花语,穷难与命争。门墙元自静,群小莫从横
这两句是本诗的核心名句,语言直白质朴,情感鲜明。前者常被后世用来表达安贫乐道、不攀比不怨尤的人生态度,后者常被用来表达不愿被世俗纷扰打扰、不与小人同流合污的高洁操守。历代诗评多称赞这两句“真率自然,有君子风骨”,是戴复古的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待