送王仲彝制机宰浏阳其二

浏阳谁谓小，桑柘万家春。

远宦逢知己，推心在惠民。

速宜还县债，闻早缀朝绅。

说与诸公道，方岩后有人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感勉励 · 送别

创作背景

赠别赴任

本诗为南宋诗人戴复古赠别友人王仲彝之作，彼时王仲彝受命出任浏阳县令，诗人作组诗二首为其送行，本首为其二，创作动因主要是勉励友人赴任后恪尽职守、惠及地方百姓。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，成型于唐代，格律要求严格，全诗共八句，每句五字，中间两联要求对仗。本诗严格符合五言律诗的格律规范，是宋代近体诗的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为送别友人赴任的真挚期许，既包含对友人才能的认可，也有对其勤政惠民的恳切勉励，同时寄寓了对友人未来仕途发展的美好祝愿，情感质朴恳切，无刻意雕琢的修饰。

语文核心知识

重点字词注释

制机是宋代官职名，为制置司主管机宜文字的属官简称。宰浏阳指担任浏阳县令。桑柘是桑树和柘树，古时常用作养蚕的原料，代指地方农事生产。县债指地方积累待处理的政务积欠。朝绅指朝中的官员。方岩是南宋知名学者的号，代指某一学派的宗师。

逐句白话释义

谁说浏阳是个小地方呢，这里种植着大片桑柘，万户百姓都沐浴在春光里。你到远方做官还能遇到知己，最需要放在心上的就是让百姓得到实惠。你要尽快把地方上积累的政务都处理好，趁早做好入朝为官的准备。一定要告诉诸位贤达，方岩先生的后继有人了。

核心主旨与内容概括

本诗是诗人写给即将赴任浏阳县令的友人王仲彝的赠别诗，开篇先点明浏阳地方虽小但民生富庶，随后对友人提出了勤政惠民的恳切要求，同时也表达了对友人才能的认可，期许他将来能够入朝为官，成就一番事业。全诗语言质朴直白，情感真挚恳切，没有多余的修饰。

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时语速要平缓，语气要真挚恳切。首联节奏为“浏阳/谁谓/小，桑柘/万家/春”，颔联为“远宦/逢/知己，推心/在/惠民”，颈联为“速宜/还/县债，闻早/缀/朝绅”，尾联为“说与/诸公/道，方岩/后有/人”。重点句“远宦逢知己，推心在惠民”要加重语气，突出恳切的情感。

基础句式仿写指导

可借鉴本诗平直恳切的赠别句式，如“____逢知己，____在____”的结构，仿写送别他人的赠言，例如“支教逢知己，发力在兴学”“从医逢知己，存心在救人”等，既贴合送别场景，也能明确表达对对方的期许。

名句日常写作应用

“远宦逢知己，推心在惠民”一句可用于表彰基层公职人员的文章中，也可用于写给赴基层任职的友人的赠言里，例如在写给下乡任职的同事的赠语中引用该句，能够表达对其勤恳工作、服务群众的认可与期许。

远宦逢知己，推心在惠民

该句为本诗核心名句，直白恳切地道出了对赴任友人的核心期许，成为后世夸赞清正官员、勉励从政者的常用引用语，历代宋诗选本多将该句作为本诗的核心选录内容。