偶见飞蝶追思旧游录之

早被春情误,浑身着粉衣。

最宜花上见,解向梦中飞。

蜂媵为游伴,蛛丝设祸机。

滕王小图画,一一造精微。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志 · 抒怀
创作背景
晚年忆旧
本诗为戴复古晚年归隐故乡浙江黄岩期间所作,诗人偶然见到春日飞蝶,触发对早年数十年漫游南北经历的追忆,遂托物起兴创作此诗,未有明确系年,学界普遍考证为其七十岁后作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗平仄押韵规范。五言律诗成熟于初唐,是古典诗词中应用广泛的体裁类型,兼具格律整饬性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏蝴蝶托物言志,既寄托了诗人对早年漫游生涯的追念,也暗含对人生旅途暗藏风险的感慨,同时抒发了对自由无拘、美好纯粹境界的向往之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“春情”此处指春日的诱惑与感召。“着粉衣”指蝴蝶翅膀上覆盖的粉状物,像穿着粉白的衣裳。“媵”原指陪嫁的人,此处指陪伴、跟随。“祸机”指暗藏的灾祸陷阱。“滕王小图画”指五代画家滕昌祐所画的蝴蝶图。“造精微”指刻画得极其精妙细微。大家可以对照注释逐字理解诗句含义,遇到生僻字可以结合上下文语境推测意思。这些字词都是理解全诗的基础,掌握后就能顺畅读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句写蝴蝶很早就被春日的气息感召,仿佛是被春情耽误了一般。第二句写蝴蝶浑身覆盖着鳞粉,就像穿着一身淡粉的衣裳。第三句写蝴蝶最适合在盛开的花丛中被人看见,姿态格外灵动美好。第四句写蝴蝶仿佛通人性,还能飞到人的梦境当中,勾连起人的回忆。第五句写蜜蜂成群跟在蝴蝶旁边,是它漫游的伙伴。第六句写蜘蛛布下的蛛网,是专门针对蝴蝶的灾祸陷阱。第七句写这些蝴蝶的形象,就像滕昌祐画里的蝴蝶一样。第八句写滕昌祐的画技艺高超,每一处细节都刻画得极其精妙。大家可以对照原文和释义,理解每一句的表层含义。
核心主旨与内容概括
这是一首咏物诗,全诗以蝴蝶为核心描写对象,刻画了蝴蝶在春日里灵动飞舞的形象。诗人先写蝴蝶的外形特点,再写它的活动场景,接着写它遇到的同伴和暗藏的风险,最后将其与名家画作关联,赞美其形态的美好。表面是写蝴蝶,实际是诗人借蝴蝶的形象,寄托自己对早年漫游经历的追念。同时也暗含了诗人对人生中暗藏风险的感慨,以及对自由美好境界的向往。大家读完可以感受到诗人藏在咏物背后的个人情绪,这是咏物诗常见的写作思路。
跨学科 · 是什么
蝴蝶的生活习性植物学
蝴蝶属于鳞翅目昆虫,成虫的主要食物来源是开花植物的花蜜,所以它们的活动范围大多集中在花卉盛开的区域。大家平时在春天的花园里,也很容易看到蝴蝶在花朵周围飞舞的场景。不同品种的蝴蝶会偏好不同的蜜源植物,所以不同的花丛里会出现不同种类的蝴蝶。蝴蝶的翅膀上覆盖着大量鳞粉,这就是诗里说的“浑身着粉衣”的来源。这些鳞粉可以帮助蝴蝶调节体温,也能在遇到天敌的时候脱落,帮助蝴蝶逃生。大家平时不要随意捕捉蝴蝶,鳞粉如果进入眼睛可能会引起不适。我们可以在自然环境里远远观察这些美丽的小生灵,感受春日的生机。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏是每句两到三处停顿,按照“2+3”的节奏断句就可以。第一二句语速稍缓,读出对蝴蝶外形的描摹感。第三四句语调可以稍微上扬,读出蝴蝶的灵动轻盈感。第五六句语速稍沉,读出暗藏风险的凝重感。第七八句语速放缓,读出赞叹的语气。大家诵读的时候可以稍微拉长尾音,感受近体诗的韵律感。诵读的时候要注意咬字清晰,每一句的重音落在第二、第四个字上,比如“早被春情误”的重音在“被”和“情”两个字上。多诵读几遍就能感受到这首诗的韵律美感。
句式仿写指导
大家可以学习本诗“最宜XX见,解向XX飞”的句式来仿写句子。这个句式的特点是前半句写事物最适合出现的场景,后半句写事物的灵动特质或者引申含义。比如我们可以仿写写燕子:“最宜檐下见,解向柳边飞”。也可以写落叶:“最宜秋下见,解向风前飞”。仿写的时候要注意前后句的意象要统一,符合事物本身的特点。写完可以对照原句的节奏,调整用词,让句子读起来更顺口。大家平时多练习这类仿写,能快速提升自己的遣词造句能力。
名句应用指导
“最宜花上见,解向梦中飞”这句名句可以用到很多日常写作的场景里。比如我们写春日游玩的作文,描写花丛里的蝴蝶的时候就可以直接引用这句诗。也可以用来形容某个美好灵动的事物,比如写手工做的蝴蝶风筝,或者舞台上跳民族舞的舞者,都可以用这句诗来赞美。还可以用来写思念的情绪,比如想念某个很久没见的朋友,就可以化用这句诗,说对方的身影仿佛能飞到自己的梦里。大家用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌。用得恰当的话,能给你的文章增添很多文学色彩。
关联知识图谱
李商隐《锦瑟》同意象
《锦瑟》中“庄生晓梦迷蝴蝶”句同样以蝴蝶为核心意象,和本诗一样借蝴蝶的灵动缥缈特质寄托个人情感,都是古典诗词中写蝴蝶的经典作品。两首诗都用到了蝴蝶和梦境的关联,来表达虚幻缥缈的情绪。大家可以把两首诗放在一起对照阅读,感受不同诗人对同一个意象的不同处理方式。

名句 CLASSIC LINES

最宜花上见,解向梦中飞
本句为全诗核心名句,以虚实结合的手法勾勒蝴蝶的灵动形象,将眼前实景与忆旧的虚境自然勾连。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待