寄永嘉太守赵茂实 其二

身为吟诗瘦,家因好谊贫。

如何贤太守,不念可怜人。

橘井谁知处,桃源莫问津。

秋风吹白发,沧海老垂纶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗作于南宋理宗绍定年间(1228-1233),诗人戴复古漫游浙东永嘉地区,生活窘迫,作诗寄赠时任温州知州的友人赵汝谠(字茂实),叙说自身境况与志趣,属于友人间的寄赠唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐,每首八句,每句五字,要求格律严谨、颔联颈联对仗,在唐宋两代是文人抒情、寄赠的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含三层:一是坦然自叙生计清贫、苦吟度日的生存状态,二是对友人贤太守赵茂实的亲近信任与暗含的求助期许,三是历经沧桑后不慕功名、甘愿归隐江湖的淡泊心志,情感真挚坦诚,无矫揉造作之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,好谊指看重友情、秉持道义。第二,可怜人是诗人自称,指代自身处境窘迫。第三,橘井是古代经典典故,关联济世救人的意象。第四,桃源即桃花源,出自陶渊明的作品,指代避世隐居的地方。第五,问津指询问渡口,引申为探寻路径。第六,垂纶指垂钓,古代常用来代指隐士的隐居生活。第七,永嘉是古代地名,对应今天的浙江省温州市一带。第八,太守是古代官职,相当于现在的地级市行政长官。
逐句白话释义
第一句是说我因为喜欢吟诗创作,身体变得十分消瘦。第二句是说家里因为看重友情道义、经常接济他人,变得十分贫困。第三句是说为什么您这样贤明的太守,第四句是说却顾念不到我这样处境可怜的人呢。第五句是说能济世救人的橘井没有人知道在哪里,第六句是说桃花源那样的避世圣地也不必去探寻入口。第七句是说秋风吹动我满头的白发,第八句是说我就在苍茫的海边垂着钓竿终老此生。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古写给友人永嘉太守赵茂实的作品。诗歌开篇先交代了自己当前清贫困顿的生活状况。紧接着用略带调侃的语气询问贤明的友人为何不关照自己。后半部分转而借用两个经典典故抒发内心的志趣。诗人既表达了希望得到友人帮扶的期许。也流露出自己不慕世俗功名、甘愿归隐江湖的淡泊心态。整首诗语言质朴直白,没有华丽的辞藻修饰。情感真挚坦诚,完全是诗人内心真实想法的流露。
跨学科 · 是什么
永嘉地理沿革地理学
永嘉是中国古代的行政区域名称,最早设立于东晋时期。两宋时期永嘉属于两浙东路管辖,是当时东南地区重要的商贸文化城市。现在的永嘉县隶属于浙江省温州市,位于瓯江下游北岸。宋代永嘉地区文化十分发达,诞生了著名的永嘉学派,还有永嘉杂剧等文化成果。永嘉境内多山地丘陵,东临东海,山水资源十分丰富。古代很多文人都曾经在永嘉地区游历居住,留下了很多经典作品。这首诗的收信人赵茂实当时就担任永嘉地区的最高行政长官。诗人当时也正在永嘉一带漫游,才写下这首寄赠的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓质朴,不要过于激昂。首联两句要读得稍慢,突出诗人贫寒困顿的状态。颔联两句可以略带一点轻松调侃的语气,不要读得太过沉重。颈联两句语调要放得更舒缓,带出淡然悠远的感觉。尾联两句要读得低沉一些,体现出诗人晚年的沧桑淡泊感。断句节奏可以按照五言诗的常规节奏,每句两字一顿,最后一字拖长音。比如‘身为/吟诗/瘦,家因/好谊/贫’这样的断句方式。诵读的时候不需要加过多的情感修饰,保持自然真诚的状态就好。
基础句式仿写
这首诗的首联是非常工整的对偶句,上下句结构完全对应。仿写的时候可以先确定两个相关的核心意象,比如读书和助人。上句写一个行为带来的自身状态,下句写另一个行为带来的外部结果。要保证上下句的词性完全对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如可以仿写‘书因多读破,心为助人安’这样的句子。也可以结合自己的生活经历,选取日常的场景来仿写。仿写的时候不需要追求过于华丽的辞藻,保持质朴自然的风格就好。这种对仗句式用在写作里可以增强语言的节奏感和表现力。
名句写作应用
‘身为吟诗瘦,家因好谊贫’这句名句可以用来形容文人安贫乐道的品格。在写关于志趣、品格主题的作文时可以直接引用。比如写自己或者身边的人坚持爱好、不计较物质得失的内容时就可以用。也可以用来形容那些看重情谊、经常帮助他人的人。比如写志愿者相关的文章,就可以用这句来赞扬他们无私的品格。引用的时候可以直接放在段落的开头,作为中心句引出后面的内容。也可以放在段落的结尾,作为对前面内容的总结升华。这句名句语言质朴,情感真挚,适用的写作场景十分广泛。
关联知识图谱
桃花源记同典故
这首诗里的‘桃源莫问津’引用了陶渊明《桃花源记》的典故。《桃花源记》是东晋诗人陶渊明创作的经典散文。文中描绘了一个与世隔绝、没有战乱的理想世外桃源。后世的文学作品里常用桃源来指代理想的避世隐居之地。诗人在这里用这个典故,表达了自己想要归隐的想法。这个典故是中国古典文学里最常用的典故之一。很多诗人都曾经在自己的作品里化用过这个典故。这个典故也承载了中国古人对理想生活的美好向往。

名句 CLASSIC LINES

身为吟诗瘦,家因好谊贫
对仗工整,质朴自然,精准刻画了传统文人安贫乐道、重义轻利的品格。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待