蕲春李丈解后游江上园劝游人不可折花木禁渔弋者不捕禽鱼酒边谈论可听乃中洲先生之后叶水心尝与往来
坐断此江干，池亭百烽宽。
禽鱼全性命，花竹报平安。
有道行其志，非时做甚官。
丰神更闲雅，野服竹皮冠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
偶遇隐居贤者创作
该作品为南宋诗人戴复古漫游至蕲春时，偶遇中洲先生后人李丈所作。李丈辞官隐居于江边园林，明令禁止游人折损花木、捕捞禽鱼，言谈闲雅不俗，且为叶适（世称水心先生）旧交家族后人，诗人有感于其品格与行事，创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗，起源于南北朝时期，定型于初唐，全篇共八句，每句五字，要求中间两联对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗是宋代文人抒发日常感怀、描摹生活场景的常用体裁，在唐宋诗歌史中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对隐居贤者李丈的崇敬与赞美，既肯定了他护生爱物、仁及草木禽鱼的仁善之心，也推崇他不慕功名、淡泊处世、顺道而行的高洁品格，整体基调平和真挚，饱含对理想人格的认同与向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，蕲春是宋代地名，今属湖北黄冈。第二，丈是古代对年长男性的尊称。第三，解后是邂逅的通假字，指偶然相遇。第四，江干指江边岸地。第五，野服指平民穿的朴素衣服。第六，竹皮冠是用竹皮编制的帽子，为古代隐士常佩戴的头饰。第七，弋指用带绳子的箭射鸟。第八，行其志指践行自己的志向主张。第九，非时指政治不清明的时期。第十，坐断指占据、安居。
逐句白话释义
第一句写李丈安居在这片长江岸边，园子里的池塘、亭台在茂密的林木间显得格外开阔。第二句写他不允许捕捞伤害禽鸟游鱼，让它们都能保全性命，园里的花竹长势茂盛，仿佛在向人报平安。第三句写做人只要有自己的道义准则，就去践行自己的志向，遇到政治不清明的时期，何必去做官呢。第四句写李丈的神情风度闲适优雅，穿着普通的平民衣服，戴着竹皮编的帽子。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人偶遇隐居贤者李丈的经历，描写了李丈隐居江边园林、护生爱物的生活状态，赞美了他不慕功名利禄、坚持道义、仁善平和的高洁品格，也暗含了诗人对这种闲适自在、人与自然和谐共处的隐居生活的认同与向往。
跨学科 · 是什么
宋代隐士文化社会学
这首诗反映了宋代常见的士人隐居现象。第一，宋代很多文人在仕途不顺或者对朝政不满时，会选择辞官隐居，不再出仕。第二，隐居的士人通常会修建私人园林，在园林中读书、交游，过着闲适的生活。第三，很多隐士都有仁善护生的理念，不会随意伤害动植物。第四，隐士在当时社会很受尊重，人们认为他们是品格高洁的代表。第五，这首诗里的李丈就是典型的宋代隐士形象。第六，宋代的隐居文化和当时的政治环境、儒学发展都有很大关系。第七，很多宋代文人都写过赞美隐士的作品。第八，隐士的穿着通常都很朴素，和普通百姓差不多。第九，隐居并不代表完全不关心社会，很多隐士依然坚持自己的道义主张。第十，这种隐居文化对中国后世的文人精神有很深的影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，带着赞美的情感。第二，第一联“坐断此江干，池亭百烽宽”语速稍慢，突出空间的开阔感，“江干”“百烽宽”后稍作停顿。第三，第二联“禽鱼全性命，花竹报平安”语气要柔和，读出温暖的感觉，两句之间停顿稍短。第四，第三联“有道行其志，非时做甚官”语气要坚定，突出对人物品格的肯定，“行其志”“做甚官”重读。第五，第四联“丰神更闲雅，野服竹皮冠”语速放缓，读出闲适的感觉，收尾轻柔。
句式仿写指导
可以学习诗中第二联对仗的句式进行仿写。第一，这一句采用了“事物+行为/状态”的对仗结构，上下句字数相同，词性相对。第二，比如可以仿写为“山川添秀色，草木焕新机”，对应自然景色的描写。第三，也可以仿写为“亲朋传喜讯，邻里贺安康”，对应生活场景的描写。第四，仿写的时候要注意上下句的内容要关联，情感要统一，不要出现逻辑不相关的内容。第五，这种对仗句式很适合用在写景、抒情的作文里，能让语言更有节奏感。
名句写作应用
“禽鱼全性命，花竹报平安”这句可以用在多个写作场景里。第一，可以用在描写生态保护、人与自然和谐共处的作文里，比如写湿地公园的保护成果时，可以用这句话来形容生态向好的状态。第二，可以用在赞美品格高洁、仁善的人物的作文里，比如写环保志愿者的事迹时，可以用这句话来突出他们的护生理念。第三，可以用在描写田园生活、隐居生活的散文里，烘托闲适平和的氛围。第四，也可以用在描写园林景观的文章里，体现园林的生态美感和人文内涵。
关联知识图谱
叶适人物关联|历史关联
叶适号水心先生，是南宋永嘉学派的代表人物，和李丈的家族有旧交，也是戴复古非常推崇的学者。第一，叶适的思想主张事功，反对空谈义理，对南宋中后期的士人影响很大。第二，这首诗里提到的中洲先生就是叶适的友人，所以李丈的思想也受到永嘉学派的影响。第三，戴复古曾经向叶适学习过诗歌创作，所以对叶适的交游圈子非常熟悉。
名句 CLASSIC LINES
禽鱼全性命，花竹报平安
该句生动展现了主人公仁及万物的品格，历代诗话多称赞该句平易质朴而意涵深厚。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待