萧飞卿将使赴湖北戎幕诗送其行兼简秋壑贾总侍二首 其二
鄂渚三千里，遥遥望使星。
江湖今寂寞，桃李半凋零。
世有一秋壑，时无两石屏。
平生不相遇，老眼向谁青。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
南宋淳祐年间赠别创作
本诗创作于南宋淳祐年间，友人萧飞卿即将赴湖北鄂州军幕任职，作者作诗赠行，同时寄赠时任湖广总领的贾似道（号秋壑），兼具为友人引荐、表达自身求仕意愿的双重创作动因，属于典型的宋代文人社交赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，到唐代完全成熟。全诗共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合近体诗规范，是宋代文人常用的创作体裁，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层，一是送别友人萧飞卿赴任的期许与不舍，二是对南宋后期江湖贤才凋零现状的感慨，三是对贾似道、戴复古两位贤达的推崇，四是自身怀才不遇、渴求知遇的怅惘，情感层次清晰，真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
鄂渚：古地名，指今湖北武昌一带，是南宋湖北地区军事重镇。使星：古代代指奉命出使的官员。秋壑：南宋官员贾似道的号，时任湖广总领。石屏：南宋著名江湖派诗人戴复古的号。青眼：指对人赏识看重，出自阮籍青白眼的典故。这些字词是理解全诗内容的基础，没有生僻含义，符合宋代文人用词习惯。
逐句白话释义
第一句：鄂渚距离此地有三千里的遥远路程。第二句：我远远眺望着你这颗出使的星斗。第三句：如今的江湖文坛一片寂寞冷落。第四句：曾经的贤才大半像桃李一样凋零逝去。第五句：当世有秋壑你这样的贤能之人。第六句：眼下再也没有第二个石屏那样的名士。第七句：我这辈子如果遇不到赏识我的知己。第八句：我这老迈的眼睛还能对谁青眼相加呢？
核心主旨概括
本诗是南宋诗人方岳的赠别之作，为送友人萧飞卿赴湖北军幕任职而写，同时寄赠给当时的湖广总领贾似道。诗歌既表达了对友人赴任的期许与不舍，也抒发了对贤才凋零现状的感慨，同时传递出作者希望得到贾似道赏识、施展自身才能的心愿，是典型的宋代文人社交类诗歌。
跨学科 · 是什么
鄂渚地理位置地理学
鄂渚是古代长江中游的知名地名，位于现在的湖北省武汉市武昌区附近，地处长江与汉江交汇处，水陆交通十分便利。南宋时期这里是鄂州州治所在地，也是湖北地区的军事、经济中心，诗中提到的湖北戎幕就设置在这里，是长江中游的战略要地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓低沉，符合赠别诗的情感基调。每句五言按照“二二一”或者“二三”的节奏断句，比如“鄂渚/三千/里”“遥遥/望/使星”。前两句语速稍慢，读出遥望远方的悠远感；中间四句语气低沉，读出感慨的情绪；最后两句语气稍扬，读出怅惘的感觉，尾字可以适当拖长，增强情感表达效果。
基础句式仿写指导
可以学习本诗用人物号代指本人的写法，让表达更简洁有文化韵味，比如写送别友人的作品时，可以用对方的号或者雅称指代，避免直呼姓名的生硬感。也可以化用“遥遥望使星”的句式，用经典意象表达对出行者的祝福与期许，提升文字的感染力。仿写时注意保持句子的节奏和意境匹配，不要生硬堆砌意象。
名句写作应用指导
核心名句“平生不相遇，老眼向谁青”可以用在表达知音难觅、渴求被赏识的场景中。比如写感慨知己难求的散文时，可以直接引用这句话抒发情感；写自荐信或者求职相关的文章时，可以化用这句话表达希望获得对方认可的意愿，既委婉又有文化底蕴，适合在正式或者半正式的写作场景中使用。
关联知识图谱
戴复古同时代
诗句中提到的“石屏”就是南宋著名江湖派诗人戴复古，他字式之，号石屏，终身不仕，漫游各地，在南宋中后期文坛有很高的声望，诗歌风格清健自然，是江湖诗派的代表人物之一，作者用“时无两石屏”的表述表达了对戴复古文学成就的高度推崇。
名句 CLASSIC LINES
世有一秋壑，时无两石屏。平生不相遇，老眼向谁青。
这两句以工整对仗和经典典故表达了对贤达的推崇与知遇难求的感慨。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待