又送行二首 其二

荆门在何许,鄂渚小踌躇。

宿处好看剑,客中宜读书。

交游天作合,江汉景何如。

窗户半天上,南楼好寓居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
南宋嘉定年间赠别创作
本诗为《又送行二首》的第二首,是作者送别友人赴荆门时所作。当时友人沿长江上行赴荆门,中途在鄂渚短暂停留,作者赋此诗相赠。创作时间为南宋嘉定中后期,彼时荆门为南宋抗金前沿重镇,友人此行大概率为入荆湖幕府任职。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代诗人多有创作,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对远行友人的真切关切与诚挚劝勉。既包含对友人旅途安全的叮嘱,也有对友人学业、志向的期许,整体情感豁达明朗,没有传统送别诗的悲戚愁怨,尽显友人之间的深厚交谊与积极向上的价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,荆门:今湖北省荆门市,南宋时为边境军事重镇。第二,鄂渚:古代对今湖北鄂州、武汉武昌一带的称呼,是长江中游的重要渡口。第三,踌躇:这里指短暂停留、歇息,不是犹豫的意思。第四,江汉:指长江和汉江,是湖北境内的两条主要河流。第五,南楼:指荆门的城楼,也泛指当地的登高建筑。第六,寓居:指暂时居住、寄居。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句“荆门在何许”意思是荆门那个地方在什么地方呢。第二句“鄂渚小踌躇”意思是你这次去荆门会在鄂渚这个地方稍微停留一段时间。第三句“宿处好看剑”意思是你晚上住宿的时候要妥善保管好自己的剑。第四句“客中宜读书”意思是你在外游历的这段时间里应该多读书、不要荒废学业。第五句“交游天作合”意思是我们两个人的交情是上天撮合的、十分难得。第六句“江汉景何如”意思是你沿途经过长江、汉江的时候,那边的风景怎么样呢。第七句“窗户半天上”意思是你到了荆门之后住的地方,窗户好像开在半空中一样、地势很高。第八句“南楼好寓居”意思是荆门的南楼是个很好的居住的地方,你住在那里会很舒适。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者送给即将去荆门的友人的赠别诗。全诗先问友人要去的荆门在哪里,提到友人会在鄂渚停留,然后叮嘱友人在外要注意安全、多读书,接着感叹两人的友谊十分难得,好奇友人沿途会看到的江汉风景,最后祝愿友人到了荆门之后能住得舒适。整首诗没有悲伤的情绪,充满了对友人的关心和美好的祝愿,体现了两人之间深厚的友情。
跨学科 · 是什么
荆门与鄂渚的地理位置地理学
诗句里的荆门位于现在湖北省的中部,地处汉江平原的西北部,北边连着襄阳,南边挨着荆州,自古以来就是交通要道。鄂渚位于现在湖北省的东部,长江中游的南岸,境内有很多湖泊,水运十分发达。这两个地方在南宋的时候都属于荆湖北路,是连通中原和江南的重要节点,也是长江防线的重要组成部分。大家现在去湖北旅游,还能看到很多和这两个地名相关的历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓真诚,带着对友人的关切感。第一句“荆门在何许”可以稍微上扬语气,表现出疑问的感觉。第二句“鄂渚小踌躇”语速稍缓,体现出行程的停顿。第三、四句“宿处好看剑,客中宜读书”语气要郑重,突出叮嘱的感觉。第五句“交游天作合”语气可以稍微明快,体现出对友谊的珍视。第六句“江汉景何如”再次带一点疑问的语气,充满好奇感。最后两句语速放缓,带着美好的祝愿感。停顿的话可以按照每两个字一个停顿,最后一个字重读的方式来,比如“荆门/在何许,鄂渚/小踌躇”。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗中间的对仗句“宿处好看剑,客中宜读书”,这个句式的结构是“场景+动作/建议”,前后两句字数相同,词性相对。比如我们写赠别同学的句子,可以写“闲时多练笔,考后好放松”。写勉励自己的句子,可以写“平日多积累,用时不慌张”。写和家人出游的句子,可以写“途中多拍照,归后好分享”。仿写的时候要注意前后句的关联度要高,内容要贴合场景,不要生硬凑对仗。
名句写作应用场景
“宿处好看剑,客中宜读书”这句可以用在很多日常写作的场景里。比如你给即将去外地读书的同学写赠言的时候,就可以用这句话,表达你对他的关心和劝勉。比如你写关于励志、劝学主题的作文的时候,也可以引用这句话,说明不管在什么环境下都要坚持学习、坚守志向。比如你写游记提到自己出门旅游还带着书的时候,也可以用这句话来引出内容,让文章更有文化底蕴。使用的时候要注意贴合语境,不要滥用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
两首诗都是送别友人赴外地的赠别作品,情感都豁达明朗,没有传统送别诗的悲苦愁怨,都充满了对友人的美好祝愿。两首诗的核心都不在于抒发离别的伤感,而在于表达对友谊的珍视和对友人的期许,是古代送别诗里风格积极的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

宿处好看剑,客中宜读书
本诗核心名句为“宿处好看剑,客中宜读书”,对仗工整,意蕴丰厚。该句既叮嘱友人旅途注意安全,也劝勉友人在外游历期间也要坚持修身、精进学业,兼顾报国志向与个人修养。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待