李司直会客吴运干有诗次韵
使君高会集群仙，也使狂夫坐细毡。
白璧一双酬议论，青春十载棹觥船。
客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先。
已办扁舟明日去，几时重得到花前。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 怅惘 · 惜别 · 期许 · 重逢
创作背景
南宋江浙士人交游
本诗为南宋理宗绍定年间，诗人戴复古漫游江浙时期所作。当时诗人受邀参加李司直举办的私人宴饮，席间转运司属官吴运干先作一诗，诗人依照原诗韵脚次韵和作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的创作体裁。全诗共八句五十六字，颔联、颈联严格对仗，符合平水韵用韵规范，是宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层：首先是受邀参加高规格宴饮、与友人文酒酬唱的轻松愉悦，其次是羁旅漂泊的客愁被美酒暂时消解的舒展感，最后是即将辞别的怅惘与对未来重聚的殷切期盼，情感层次清晰，基调明快开阔。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
司直、运干都是宋代的官职名称。次韵是和诗的一种形式，需要依照原诗的韵脚和顺序作诗。细毡是古人待客用的上等坐席。白璧一双在这里是对精彩言论的赞赏。棹觥船指在宴会上畅饮。退三舍用了退避三舍的典故，指退得很远。梅信指梅花开放带来的春天讯息。
逐句白话释义
使君举办盛大的宴会聚集了许多才俊，也让我这样狂放的人能坐上上等的坐席。大家的议论十分精彩，值得用一双白璧来酬谢，青春十年我们都在酒筵中自在度过。客居的愁绪遇到美酒就远远退开，梅花带来讯息，抢在春天的最前头开放。我已经备好小船明天就要离开，什么时候才能再回到这花前相聚呢。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人参加友人李司直举办的宴饮的经历，写了宴会上众人畅谈畅饮的热闹场景，抒发了和友人相聚的愉悦心情，也表达了自己即将离开的不舍，以及对日后能再和大家相聚的期盼。
跨学科 · 是什么
南宋士人宴饮礼仪社会学
南宋时期士人阶层交游宴饮的风气十分盛行。举办宴会的主人会根据宾客的身份、才名安排不同的座次。给宾客提供细毡坐席是很高的礼遇，体现了主人对客人的认可和尊重。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时可以按照七言诗“二二三”的节奏断句，比如“使君/高会/集群仙，也使/狂夫/坐细毡”。前四句诵读时语气要明快愉悦，体现宴会的热闹氛围。五六句语气舒展，体现愁绪消散的轻松感。最后两句语气放缓，略带怅惘，体现不舍和期盼的情绪。
句式仿写指导
可以模仿“客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先”的对仗句式，前半句写情绪或者事物遇到触发物的变化，后半句写事物和时令的关联。比如可以仿写为“倦意逢茶退三舍，荷风随夏到人前”，对仗工整，表意清晰。
名句写作应用
名句“客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先”可以用在三类场景中：第一是写和朋友聚会喝酒消解烦恼的场景，第二是写春天到来梅花开放的春日场景，第三是写困境消退、好事即将到来的积极场景。比如写朋友聚会时可以用：“好久不见的老友围坐一桌，真是‘客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先’，所有的烦恼都暂时消失了。”
关联知识图谱
次韵同体裁
本诗是次韵作品，次韵是古代和诗的一种形式，要求和诗必须使用原诗的韵脚，并且韵脚的顺序也不能改变，是古代文人酬唱常用的创作形式。
退避三舍同典故
本诗中“退三舍”用了退避三舍的典故，该典故出自《左传》，原指军队主动后退九十里，后来泛指主动退让、避开冲突，这里用来形容客愁遇到酒后消失得很远。
名句 CLASSIC LINES
客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先
巧用典故将抽象情绪具象化。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待