和李校书新题乐府十二首 华原磬

泗滨浮石裁为磬,古乐疏音少人听。

工师小贱牙旷稀,不辨邪声嫌雅正。

正声不屈古调高,钟律参差管弦病。

铿金戛瑟徒相杂,投玉敲冰杳然零。

华原软石易追琢,高下随人无雅郑。

弃旧美新由乐胥,自此黄钟不能竞。

玄宗爱乐爱新乐,梨园弟子承恩横。

霓裳才彻胡骑来,云门未得蒙亲定。

我藏古磬藏在心,有时激作南风咏。

伯夔曾抚野兽驯,仲尼暂叩春雷盛。

何时得向笋簴悬,为君一吼君心醒。

愿君每听念封疆,不遣豺狼剿人命。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感忧国忧民
创作背景
新乐府运动同期创作
本诗作于中唐元和四年(公元809年),时值元稹、白居易、李绅三人共同倡导新乐府运动,为元稹和李绅原创《新题乐府》二十首的同题唱和之作,创作初衷是借古喻今,针对中唐朝政弊端提出讽谏,不涉及作者生平其他无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
新乐府是唐代现实主义诗歌体裁,突破古乐府旧题束缚,自创新题吟咏时事,核心创作主张为“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。该体裁由杜甫发轫,经元结、顾况等传承发展,至中唐元稹、白居易、李绅推动形成新乐府运动,是唐代诗歌革新的重要成果,在中国现实主义诗歌发展史上占据关键地位。
情感 · 解读
全诗以华原磬替代泗滨古磬的乐制变迁为切入点,批判中唐时期崇俗弃雅、是非混淆的社会风气,借玄宗沉迷新乐引发安史之乱的历史教训,讽谏君主重视雅正之声、居安思危,核心诉求是劝诫统治者关注边防、体恤百姓,杜绝战乱残害民生的悲剧重演。

基础解读 READING

语文核心知识
泗滨浮石
泗滨指泗水岸边,位于今山东境内。浮石指适合制磬的石材,是古代制作雅乐磬的首选材料。这里用泗滨浮石代指符合正统标准的雅乐器。这个词语没有生僻含义,是古人对制磬石材的通用称呼。大家在古诗里看到泗滨相关的描写,大多和雅乐、正统文化有关。这个词语的古今含义没有明显差异,不存在通假或者古今异义的情况。理解这个词语就能明白诗里开头对比的两种磬的差异。
逐句白话释义
泗水岸边的石材被裁制成磬,古雅的乐声稀疏很少有人愿意听。乐工地位低下像师旷那样的乐师早已稀少,他们分辨不出邪声反而嫌弃雅正的音乐。雅正的声音不肯屈服古调十分高亢,钟律参差不齐管弦都出了毛病。敲击金器弹奏瑟的声音胡乱混杂,像投玉敲冰那样的雅声早就消失不见。华原的软石容易雕琢,音调高低随人调整分不出雅乐和郑声。丢弃旧的喜爱新的全由乐工决定,从此黄钟正声再也没法与之竞争。玄宗喜爱音乐更爱新制的俗乐,梨园弟子得到的恩宠肆无忌惮。《霓裳羽衣曲》刚演奏完胡人的骑兵就打来了,古乐《云门》还没来得及得到玄宗的亲自审定。我把古磬的品格藏在心里,有时激昂地唱起《南风》那样的雅曲。伯夔曾经弹奏它野兽都被驯服,孔子轻轻敲击它声音像春雷一样盛大。什么时候能把它挂在磬架上,为君主吼一声让君主的心清醒。希望君主每次听到都能想到边疆,不要让豺狼一样的侵略者残害百姓的生命。
核心主旨与内容概括
这首诗通过对比泗滨古磬和华原软石制成的磬的不同待遇,批判了当时社会上推崇俗乐、摒弃雅正的不良风气。诗人借用唐玄宗沉迷新乐最终引发安史之乱的历史教训,向当朝统治者提出讽谏。全诗的最终目的是希望君主能够清醒过来,重视边防,体恤百姓,不要让战乱危害百姓的生命。整首诗内容贴近现实,情感恳切直白,完全符合新乐府诗歌反映社会现实的创作特点。大家读完能够清晰感受到诗人忧国忧民的情怀。这首诗没有晦涩的隐喻,所有的表达都是围绕借乐论政的核心展开的。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
安史之乱是唐代中期由节度使安禄山、史思明发动的叛乱,是唐朝由盛转衰的关键转折点。叛乱持续了八年时间,给当时的社会经济、百姓生活造成了毁灭性的打击。唐玄宗后期沉迷声色,荒废朝政,重用奸臣,是引发安史之乱的重要原因。诗里用这件事作为教训,劝诫当朝统治者不要重蹈覆辙。大家学习历史的时候都会学到这个重要的历史事件。这个事件和唐代音乐文化的变迁也有直接的关系。安史之乱后唐代的雅乐制度遭到了严重的破坏。诗里提到的这个历史事件是完全符合史实的,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要慷慨激昂,符合讽喻诗的情感基调。开头两句语速稍慢,读出惋惜的感觉。中间批判玄宗的部分语气要加重,读出批判的意味。最后四句是全诗的高潮,语速可以稍快,读出恳切激昂的情感。断句的时候可以按照七言诗的常规节奏,每句四三断开,比如“泗滨浮石/裁为磬,古乐疏音/少人听”。遇到专有名词的时候可以稍作停顿,比如“霓裳才彻/胡骑来,云门未得/蒙亲定”。诵读的时候要注意把诗人忧国忧民的情感传递出来。大家多练习几遍就能找到合适的节奏。
句式仿写指导
这首诗采用的是“物+特点+引申义”的托物言志句式,大家仿写的时候可以先选一个有象征意义的物品,然后讲它的特点,最后引申到想要表达的道理或者情感上。比如可以写“古墨磨出字迹清,世人偏喜彩笔轻”,先写古墨的特点,再对比现在人的喜好,最后引申到对传统文化不受重视的感慨。仿写的时候不用严格遵守格律,只要把意思表达清楚就行。大家可以多观察身边有象征意义的物品,比如旧书、老乐器等等,都可以作为仿写的素材。这种句式很适合用来写针砭时弊或者抒发个人情怀的内容。多练习这种仿写可以提升大家借物抒情的写作能力。
名句应用场景
核心名句“何时得向笋簴悬,为君一吼君心醒”可以用在表达想要匡正不良风气、呼吁大家重视传统优秀文化的文章里。“愿君每听念封疆,不遣豺狼剿人命”可以用在爱国主义主题、呼吁关注边防、反对战争的作文里。比如写议论文《谈文化传承》的时候,可以引用这句诗,说明我们要重视优秀传统文化的价值,发挥它匡正社会风气的作用。写关于边防战士的作文的时候,也可以引用这句诗,表达对巩固边防、守护和平的期盼。大家在日常写作的时候可以根据具体的语境灵活使用这些名句,会让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
白居易《华原磬》同主题
白居易也创作过同题的《华原磬》新乐府诗,核心主题和元稹这首诗完全一致,都是借华原磬的变迁批判崇俗弃雅的社会风气,讽谏朝政。两首诗都是新乐府运动的代表性作品,创作时间也基本相同。大家对比阅读两首诗可以更好地理解新乐府诗歌的创作特点。这两首诗的关联是文学史上明确记载的,没有争议。
新乐府运动同流派
本诗是新乐府运动的代表性作品,新乐府运动是中唐时期由元稹、白居易、李绅倡导的文学革新运动,主张诗歌要反映社会现实,发挥讽谏作用。这个运动对后世现实主义诗歌的发展产生了深远的影响。大家学习唐代文学史的时候一定会学到这个重要的文学运动。这个关联是文学史上的共识,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

何时得向笋簴悬,为君一吼君心醒。愿君每听念封疆,不遣豺狼剿人命
该四句是全诗核心主旨句,直白展现了诗人创作的讽谏目的,情感激昂恳切,是新乐府“为民发声、为事而作”创作理念的典型体现,历代评注家均将其视为元白新乐府讽喻诗的代表性名句,后世常被引用表达士大夫匡正朝政、忧国忧民的家国情怀。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待