李友山索诗卷汀州急递到昭武

清时无事更年丰,两地风光诗咏中。

可是山前无警报,旗铃千里递诗筒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
南宋嘉定年间太平时期友人索诗
本诗创作于南宋嘉定年间,当时福建路汀州、昭武一带无兵事扰动,连年丰收,诗人客居昭武时,收到汀州友人李友山通过官方急递系统寄来的诗卷,邀请诗人唱和,诗人有感于太平时期的文人雅事,当即写下这首诗作回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,定型于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对所处时代太平无事、农业丰收的安稳生活的由衷喜悦,第二层是收到友人千里寄来的诗卷时,感受到文人知己往来唱和的闲适快意,情感基调轻松明朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
急递指宋代官方的快速邮递系统,原本用于传递军务政务文书。旗铃指驿卒出行时携带的旗帜和铜铃,用来警示路人避让。诗筒指古代用来装诗卷的竹筒,是文人传递诗作的常用器具。年丰指农业丰收,清时指太平无事的时代。警报指边境或者山区的兵事、匪情警示。两地指诗中提到的汀州和昭武两个地方。索诗卷指友人寄来自己的诗作,邀请诗人唱和回应。
逐句白话释义
第一句的意思是太平年代没有什么动乱,又赶上连年农业丰收的好年景。第二句的意思是汀州和昭武两地的美好风光,都被我们写在诗作里吟咏记录。第三句的意思是如今山前已经没有兵事匪情的警报了。第四句的意思是驿卒带着旗铃跑了千里路,专门来给我递送友人寄来的诗筒。整诗语言直白朴素,没有晦涩的典故,读起来轻松明快。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在太平年景里,收到远方友人通过官方急递寄来的索诗卷的小事,全诗以非常日常的场景切入,侧面展现了南宋中期福建地区安定平和的社会风貌,也表达了诗人对安稳生活的满足,以及和友人知己诗文唱和的快乐。整首诗没有宏大的叙事,全部围绕日常小事展开,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
宋代急递制度历史学
宋代急递制度是当时官方驿传体系的一部分,最早是为了传递军务、政务的紧急文书设置的,传递速度最快的急脚递一天可以走四百里。急递的驿卒出行的时候会携带旗帜和铜铃,沿途路人听到铃声就要避让,不需要等关卡检查,可以优先通行。太平时期没有紧急军务的时候,部分地方的急递也会允许官员、士人传递私人信件或者物品。这个制度一直沿用到元代之后才逐渐发生变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,不需要太沉重的语调。第一句“清时无事/更年丰”可以在“事”字后面稍作停顿,读出愉悦的语气。第二句“两地风光/诗咏中”在“光”字后面停顿,读出舒展的感觉。第三句“可是山前/无警报”在“前”字后面停顿,语气可以稍微上扬。第四句“旗铃千里/递诗筒”在“里”字后面停顿,最后三个字读得舒缓一些,带出悠然的意味。整首诗的语速不需要太快,保持平稳的节奏即可。
基础句式仿写指导
这首诗的“可是山前无警报,旗铃千里递诗筒”用的是“前提条件+具体事件”的转折句式,可以仿照这个结构来写日常的小事。比如可以写“可是近来无俗事,竹窗闲坐读诗经”,就是先说明最近没有繁杂的俗事打扰的前提,再写自己闲坐在窗边读诗经的具体事件。仿写的时候要注意前后两句的逻辑连贯,前半句讲背景条件,后半句讲对应的具体行为,语言尽量直白自然,不需要用太复杂的词汇。可以多观察生活里的日常场景来练习仿写。
核心名句写作应用
“可是山前无警报,旗铃千里递诗筒”这句诗可以用在描写和平年代的美好生活、文人雅事、好友往来的作文场景里。比如写关于幸福生活的作文时,可以引用这句诗,说明现在和平的环境下,人们可以放心地做自己喜欢的事,和远方的朋友轻松往来。也可以用在描写古代文人生活的作文里,用来表现宋代文人交游的雅趣。引用的时候要注意结合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
戴复古同作者
戴复古是南宋著名的江湖诗派代表诗人,一生漫游各地,诗作多描写现实生活,风格自然质朴,本诗是他漫游福建时期的代表作品之一。
诗筒同意象
诗筒是古代文人用来传递诗作的器具,一般用竹子制成,可以防止诗卷在传递过程中被损坏,是唐宋时期文人唱和往来的常用物品,很多古典诗词里都有提到诗筒的意象。

名句 CLASSIC LINES

可是山前无警报,旗铃千里递诗筒
这两句以小见大,以将军务急递传递私人诗卷的小事作为切入点,侧面展现了太平年代的社会风貌。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待