山村

野水开冰出,山云带雨行。

白鸥乘晓泛,黄犊试春耕。

地僻民风古,年丰米价平。

村居自萧洒,况有读书声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗创作于南宋孝宗至宁宗时期,对应陆游晚年退居山阴农村的人生阶段。诗人此时已罢官闲居多年,常年游历周边乡村,见春日山村景致明媚、百姓安居乐业,有感而发创作此诗。创作时间学界公认在淳熙十六年之后,无明确争议,本诗创作动因仅为即景抒情,未涉及特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全诗共八句,每句五个字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。历代名作辈出,在古典文学史上拥有极高的文体地位,是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三个层次,首先是对春日山村生机勃勃的自然景致的喜爱之情,其次是对偏远山村淳朴古风、安乐民生的赞许之意,最后是抒发诗人闲居农村时不受世俗纷扰、恬淡自足的悠然心境。历代解读对本诗的情感内核均无分歧,普遍认为是陆游闲适诗的代表情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“开冰”,指春天气温回升后冰河解冻的自然现象。其次是“带雨行”,指山间的云裹挟着雨水移动的状态。接下来是“乘晓泛”,指白鸥趁着清晨的微风在水面上自在浮游。然后是“试春耕”,指小黄牛初次尝试参与春季的耕地劳作。还有“民风古”,指偏远山村的民俗风气保留着古代的淳朴特质。“米价平”指丰收年份粮食充足,大米的售卖价格平稳低廉。“萧洒”也写作“潇洒”,在这里指村居生活自在闲适、不受拘束的状态。最后“读书声”指村中人家子弟读书的声音,暗含文风昌盛的美好寓意。
逐句白话释义
第一句“野水开冰出”的意思是野外的河流冰河解冻,水流奔涌着流出河道。第二句“山云带雨行”的意思是山间的云朵裹挟着雨水,在山间慢悠悠地移动。第三句“白鸥乘晓泛”的意思是白色的水鸥趁着清晨的柔光,在水面上自在浮游。第四句“黄犊试春耕”的意思是黄色的小牛犊正在初次尝试参与春天的耕地劳作。第五句“地僻民风古”的意思是这个山村地处偏远,当地的民风保留着古老淳朴的特质。第六句“年丰米价平”的意思是今年收成很好,粮食充足,市场上的大米价格平稳低廉。第七句“村居自萧洒”的意思是居住在这样的山村里,自然过得十分自在闲适、不受拘束。第八句“况有读书声”的意思是更何况还能听到村中传来的朗朗读书声,更添一份美好惬意。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人春日游历山村时所见所感的真实记录。开篇两句总写春日山村的自然景致,描绘了冰河解冻、山云带雨的春日特有风光。中间四句分别写动物活动、农事劳作、民风民生,展现了山村生机勃勃又安乐淳朴的整体风貌。最后两句直接抒发诗人的个人感受,表达了对这种村居生活的喜爱与满足。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言描绘了真实美好的乡村生活场景。读者读来能够直观感受到春日乡村的美好氛围,也能体会到诗人恬淡自足的心境。这首诗整体基调明快轻松,充满了积极向上的生活气息,是古典田园诗的典型作品。没有任何悲观消极的情绪表达,完全是诗人真情实感的自然流露。
跨学科 · 是什么
冰的熔化原理物理学
冰是水在0摄氏度以下形成的固态形态,属于自然界常见的物态之一。当春季到来时,太阳直射点北移,北半球的气温逐渐升高。当环境温度持续高于0摄氏度时,冰层表面开始吸收热量,温度逐渐上升。当冰层整体温度达到0摄氏度的熔点后,固态的冰就会开始熔化为液态的水。随着气温持续升高,冰层不断融化,河流的水量就会持续增加。如果融化速度过快,水流就会溢出原本的河道,形成诗中描写的“野水开冰出”的场景。这种现象是我国北方和高海拔山区春季常见的自然现象,在江南地区的初春时节也偶尔会出现。这一过程是典型的物理物态变化,属于熔化现象,没有新物质生成,是物理变化的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要轻松明快,保持平缓舒适的节奏。每句的断句按照“二二一”的五言诗节奏划分,比如“野水/开冰/出,山云/带雨/行”。前两句描写景色,诵读时语气要轻柔,带着对美景的欣赏感。中间四句描写农事和民风,诵读时语气要平实沉稳,带着赞许的感觉。最后两句抒发情感,诵读时语气要放松愉悦,带着满足的感觉。读“白鸥乘晓泛,黄犊试春耕”时可以适当放慢语速,突出春日景致的美好。读“村居自萧洒,况有读书声”时可以适当抬高语调,突出内心的喜悦感。整首诗的诵读速度保持在每分钟20到24句之间即可,不需要过快或过慢。
句式仿写指导
这首诗的颔联“白鸥乘晓泛,黄犊试春耕”采用了对偶的修辞手法,十分适合仿写。仿写时首先要选定两个并列的、属于同一类场景的事物作为描写对象。比如可以选春日里的“新燕”和“老叟”作为描写主体。然后对应“乘晓泛”和“试春耕”,分别给两个主体搭配符合其特征的动作场景。比如新燕对应的动作可以是“衔泥筑”,老叟对应的动作可以是“采茶归”。组合起来就可以得到“新燕衔泥筑,老叟采茶归”的仿写句子。仿写时要注意前后两句的词性要一一对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意前后两句的意境要统一,都属于同一个主题的场景描写。可以多观察生活中的常见场景,从身边的事物入手练习,就能很快掌握这种对偶句式的仿写技巧。
名句应用场景
核心名句“白鸥乘晓泛,黄犊试春耕”适合用在描写春日乡村风光的作文场景中。比如写自己春日去乡村游玩的游记时,就可以用这句诗来开篇,引出下文对乡村春日景致的描写。也可以用在描写农耕文化、乡村振兴主题的文章中,用来展现乡村春日生机勃勃的劳作场景。另一句名句“村居自萧洒,况有读书声”适合用在描写美丽乡村、书香乡村主题的文章中。比如写乡村教育发展的文章时,可以用这句诗来展现乡村不仅环境优美,还有浓厚的文化氛围。也可以用在描写自己理想的生活场景的作文中,用来表达对闲适自在、充满书香的生活的向往。日常发朋友圈分享乡村游玩的照片时,也可以配这句诗,显得更有文化意蕴。引用时要注意贴合场景,不要生硬套用,避免不符合语境的情况出现。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》是陆游另一首十分经典的田园诗,和本诗的创作时期相同,都是陆游晚年闲居山阴时的作品。两首诗都描写了山阴乡村的美好风光和淳朴民风,都抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。两首诗的整体基调都明快轻松,都采用了白描的艺术手法,语言平实自然,具有很强的感染力。《游山西村》中的“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”是家喻户晓的经典名句,和本诗的名句一样都被后世广泛引用。两首诗都是陆游闲适诗的代表作品,是研究陆游晚年创作心态的重要文本。读者可以将两首诗放在一起对比阅读,更能体会陆游田园诗的艺术特点。两首诗都被选入多个版本的古典诗词普及读本,具有很高的普及度。

名句 CLASSIC LINES

白鸥乘晓泛,黄犊试春耕;村居自萧洒,况有读书声
这两句是本诗的核心名句,其中“白鸥乘晓泛,黄犊试春耕”是历代公认的描写春日农耕景致的经典佳句,被多部古典农事诗选收录。“村居自萧洒,况有读书声”则是陆游闲适心境的典型表达,后世多引用描绘书香村居的美好生活场景。历代评注均对这两句的艺术表现力给予极高评价。

标签 TAGS

作者 POET

戴复古 1167~约1248年后
南宋江湖诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待