南坡
小园路口安柴户，日日山翁手自开。
禽有色声皆可玩，花无香实不须栽。
柳根著石宜安钓，岩罅通泉可泛杯。
更向南坡临水处，参差纯种百株梅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
庆元年间退居南湖时作
本诗作于南宋庆元三年（1197年）之后，此时张镃因避党争退居临安南湖别业，专注于私家园林营建与闲居游赏，本次因游览自家南坡小园，有感于日常居游的乐趣而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成熟于唐代，全篇共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范，是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心表达作者远离官场后安于山居平淡生活的状态，流露出对自然风物的由衷热爱，以及不慕世俗功利、追求精神自适的淡泊心境，情感平和冲淡，无愤懑或刻意张扬的情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
柴户指用木柴搭建的简陋门扉。山翁是作者对自己的代称，体现归隐后的身份定位。岩罅指岩石之间的缝隙。泛杯指承接泉水用来盛酒饮用，也暗指游赏的闲适乐趣。参差指高低错落的样子。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
小园的路口安装了一扇柴门，我这个住在山边的老翁每天都亲手把它打开。鸟儿只要羽毛好看、叫声动听就都值得赏玩，花儿如果没有香气、不结果实就不需要栽种。柳树根边靠着石头，正好适合安放钓竿钓鱼，岩石缝隙里流出的清泉，可以接来盛酒饮用。我还要再到南坡靠近水边的地方，高低错落专门种上一百株梅树。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者日常打理、游赏自家南坡小园的经历展开，依次描写了小园的柴门、园中禽鸟花木的审美标准、可垂钓饮泉的休闲乐趣，最后点明了要在南坡水边种梅的规划，整体展现了诗人退居乡野后闲适自足的生活状态，以及不慕功利、热爱自然的淡泊心境。
跨学科 · 是什么
梅的文化寓意与生物属性植物学
梅是中国古典文学中常见的意象，通常象征高洁隐逸的人格。从科学角度看，梅是蔷薇科杏属的落叶乔木，耐寒性较强，适合在光照充足、临近水源的坡地种植，花期在冬末春初，花香淡雅，部分品种会结果实，也就是平时食用的青梅。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓，语气要平和悠然，体现出闲适的情绪。每句七言按照二二三的节奏断句，比如“小园/路口/安柴户，日日/山翁/手自开”，句尾的韵字可以稍微拖长，突出诗歌的韵律感，不需要重读或者带有强烈的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“禽有色声皆可玩，花无香实不须栽”的对偶句式，结构为“名词+有+两个并列属性+皆可+动作，名词+无+两个并列属性+不须+动作”，用来表达自己的生活态度或者审美取向，比如“书有文义皆可读，友无真意不须交”，仿写时要注意前后两句的属性要对应，符合对偶的基本要求。
核心名句日常写作应用
名句“花无香实不须栽”可以用在表达淡泊生活态度、拒绝功利追求的主题写作中，比如写生活感悟时可以用：“当下很多人都在追逐外界定义的成功，拼尽全力要活成别人期待的样子，却忘了古人所说的‘花无香实不须栽’，不需要迎合他人的标准，适合自己的生活才最值得珍惜。”
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
二者都以归隐后的乡居生活为写作内容，都选取日常的劳作、游赏细节作为描写对象，都表达了作者不慕世俗功利、热爱自然、安于平淡生活的核心情感，都是中国古典隐逸诗歌的代表作品，适合放在一起对比阅读理解隐逸文化的传承。
名句 CLASSIC LINES
禽有色声皆可玩，花无香实不须栽；更向南坡临水处，参差纯种百株梅
这两句是本诗的核心名句，前句直白体现了作者摒弃功利的审美取向，后句点明了诗人的隐逸人格追求。
标签 TAGS
作者 POET
赵汝绩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待