哀通泉李佥判

佥判是宋代官职名，全称为佥书判官厅公事，是州府的辅佐官员。丰基指家族根基深厚。圭璋是古代祭祀用的贵重玉器，常用来比喻德才兼备的君子。下国指偏远的地方州县。他邦指京城之外的其他地区。涪江是长江上游的重要支流，流经四川、重庆等地。降在这里指内心折服、充满敬意。全诗没有通假字和古今异义字词，理解难度较低。

第一二句是说李佥判的家族根基十分深厚，就像树木根脉粗壮，枝叶自然长得繁茂高大。第三四句是说他的胸襟像云梦九泽一样开阔，品格像天街并立的石笋一样刚直高洁。第五六句是说他这样像圭璋一样的贤才却沉沦在偏远的地方做官，他的门生弟子就像烂漫的桃李一样在各地做出了出色的成绩。第七八句是说我在寂寞的涪江边听到他去世的消息，内心满是折服与哀悼之意。

这首诗是南宋诗人度正为悼念曾任通泉佥判的友人李氏所作。诗歌首先赞美了李氏优良的家世、开阔的胸襟与刚直的品格，之后感叹他才德出众却仕途失意的遭遇，肯定了他培养出诸多优秀弟子的成就，最后抒发了诗人听闻友人死讯后的哀悼与追慕之情，整体情感真挚，读来十分动人。