制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其二

殿角西头辟礼闱,峥嵘栋宇更巍巍。

碧鸡金马连环绕,云顶峩眉耸翠围。

陈范苏张应并驾,龙章谯郭亦横飞。

东都行复充乡赋,却望秦关入帝畿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗作于南宋理宗时期,四川制置司顺应地方舆论,在成都改建贡院完工后举办落成宴,作者受邀参与宴会,创作本组诗记录盛事,赞颂地方兴学举措,表达对蜀地人才的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于初唐时期。全篇共八句五十六字,格律严整,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵有固定规范。是宋代士人日常题咏、应酬创作的常用体裁,在宋代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是赞颂地方官员改建贡院、重视文教的政绩,二是赞叹新建贡院规制宏敞、契合朝廷选贤的宗旨,三是寄寓对蜀地士子科举登科、入朝报国的美好期许,整体情感积极昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
礼闱指古代科举考试的专用考场,这里特指改建后的成都贡院。峥嵘形容建筑物高大高耸的样子,这里用来描绘贡院楼宇的宏伟气势。巍巍同样指高大壮观,进一步凸显贡院的规制宏敞。碧鸡、金马、云顶、峨眉都是蜀地知名的山川名胜。陈范苏张指宋代蜀地出身的四位名臣,分别为陈尧佐、范镇、苏洵、张咏。龙章谯郭指蜀地历史上的四位杰出人才,分别是龙昌期、章詧、谯定、郭允蹈。乡赋指乡试,是宋代科举考试的地方层级,考中者可获得入京参加会试的资格。秦关指通往京师的关隘,帝畿指京城周边地区,这里代指南宋都城临安。宾兴是周代以来举荐贤能的礼仪,宋代沿用指代科举选拔人才的制度。横飞形容人才辈出、声名远扬的状态。
逐句白话释义
大殿角的西边开辟出了全新的贡院考场。新建的楼宇高大巍峨,规制十分宏敞壮观。碧鸡山、金马山如同屏障一样环绕在贡院周边。云顶山、峨眉山高耸入云,形成一片翠绿的包围圈。期待未来蜀地能出现和陈范苏张齐名的贤臣,同他们并驾齐驱。像龙章谯郭那样的杰出人才也会大量涌现,声名远扬。等到以后乡试举办的时候,蜀地的贤才会挤满录取榜单。他们会沿着秦关一路前行,进入京城为朝廷效力。整体语言平实直白,没有额外的文学修饰,准确还原诗句的基本含义。每句的对应关系清晰,符合大众理解诗词的基本需求。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为纪念成都贡院改建完工而创作的题咏作品。开篇先点明贡院的位置和建筑的宏伟气势。接着用蜀地的四座名山烘托贡院所处的地理形胜。再列举蜀地历史上的八位前贤,寄寓对后辈士子的期许。最后展望未来,期待蜀地士子能够通过科举入朝为官。整首诗的情感基调积极昂扬,充满了对文教事业的重视。也体现了作者对蜀地人才辈出的美好祝愿。同时也赞颂了地方官员修建贡院、重视人才选拔的政绩。内容层次清晰,从写景到抒情再到展望,逻辑连贯。符合宋代士人应酬题咏类诗歌的常见创作范式。
跨学科 · 是什么
蜀地名胜考证地理学
碧鸡山、金马山位于今云南省昆明市,是滇地知名的名胜。云顶山位于今四川省成都市金堂县,是成都周边的名山。峨眉山位于今四川省乐山市峨眉山市,是四川知名的佛教名山。作者在诗中将四座不同地域的名山整合到一起,属于文学化的艺术处理。目的是用整个蜀地的形胜来烘托贡院的灵气。体现了古人认为地灵才会人杰的传统认知。没有采用严格的地理方位表述,属于诗词创作的常见艺术手法。读者不需要按照真实地理方位来理解这句诗的内容。这句诗也成为后世指代蜀地山川形胜的经典名句。相关的地名考证都有权威的历史地理文献作为佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时采用每句“二二三”的断句节奏即可。首句“殿角/西头/辟礼闱”语速平缓,点明地点即可。次句“峥嵘/栋宇/更巍巍”语气上扬,突出建筑的宏伟气势。颔联“碧鸡/金马/连环绕,云顶/峩眉/耸翠围”语速稍慢,读出开阔的意境。颈联“陈范/苏张/应并驾,龙章/谯郭/亦横飞”语气坚定,读出期许的情感。尾联“东行/都复/充乡赋,却望/秦关/入帝畿”语气昂扬,读出展望的感觉。整体诵读的语气要积极明快,符合诗作喜庆的基调。不需要采用过于低沉或者缓慢的节奏来诵读。断句方式符合七言律诗的通用诵读规范。适合各个年龄段的诵读爱好者学习使用。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联采用了“地名+地名+动态描写”的并列句式,非常适合仿写。仿写时可以先选取两个本地的知名地名作为前半部分。后半部分搭配符合景物特征的动态描写即可。比如可以仿写为“西湖/钱塘/相映照,天目/莫干/入画来”。颈联采用了“名人+名人+期许描写”的并列句式,也适合仿写。仿写时可以先选取两个本地的知名前贤作为前半部分。后半部分搭配对后辈的期许内容即可。比如可以仿写为“李杜/苏黄/齐辉映,新人/后辈/竞风流”。仿写的句式不需要严格遵守平仄要求,只要结构相近即可。适合中小学生学习写景和抒情类句子的写作。
核心名句写作应用
“碧鸡金马连环绕,云顶峩眉耸翠围”这句诗适合用来描写蜀地的山川形胜。在写介绍四川风光的游记类作文时可以直接引用这句诗。也可以用来形容某个地方地理位置优越,周边名胜众多。比如在写成都城市介绍的文章里,可以用这句诗来开篇。引用的时候不需要修改原句,直接放在段落开头或者结尾即可。引用这句诗能够提升文章的文化底蕴,让内容更有文采。要注意不要在描写其他地区风光的时候误用这句诗。这句诗的知名度较高,大部分读者都能理解其含义。除了写作之外,也可以用在介绍四川的宣传文案里。应用场景十分广泛,适合各类写景类的文本使用。
关联知识图谱
宋代科举制度同源制度
本诗记录的贡院是宋代科举制度在地方落地的重要载体,宋代科举分为乡试、会试、殿试三级,地方贡院是乡试的固定举办场所,相关制度记载于《宋史·选举志》。
南宋理学同流派
本诗作者魏了翁是南宋著名理学家,属于程朱理学的蜀地传人,十分重视文教事业,本诗体现了理学群体对科举选贤的重视。

名句 CLASSIC LINES

碧鸡金马连环绕,云顶峩眉耸翠围
本句为全诗核心名句,将蜀地四座代表性名山整合为一体,烘托贡院所处的形胜之地,意境开阔恢弘,后世常被各类四川地方史志、文旅宣传材料引用,是指代蜀地山川风貌的经典文学表达。

标签 TAGS

作者 POET

度正 1167~?
南宋朱熹门人、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待