奉别运判刘公侍御十四丈

第一，抗章指官员向皇帝上奏直言极谏的奏章。第二，台头指台谏官，是宋代负责监察、劝谏的官员统称。第三，金毛鼠是宋代对贪赃枉法、表面光鲜内里龌龊的官员的戏称。第四，铁面郎指刚正不阿、铁面无私的官员，这里特指刘侍御。第五，圣世指太平盛世，这里是对当时朝廷的美称。第六，明光指光明坦荡的本心。这些字词都是理解本诗的核心基础。

第一句汉庭诸老尽忠良，意思是朝廷里的各位大臣大多是忠良之人。第二句何事台头独抗章，意思是为什么只有你作为谏官敢于独自上奏直言极谏。第三句万里还家心似水，意思是你如今要回到万里之外的家乡，内心像水一样清澈平静。第四句三年忧国鬓成霜，意思是这三年来你一心为国担忧，鬓角都已经变得像霜一样白。第五句盛时好去金毛鼠，意思是如今太平盛世，正好要把那些贪赃枉法的金毛鼠一样的官员清除出去。第六句明主应思铁面郎，意思是贤明的君主一定会想念你这样铁面无私的谏官。第七句圣世工夫须着力，意思是就算在太平盛世，修养自身品格也要下足功夫。第八句心中一点要明光，意思是一定要守住内心那一点光明坦荡的本心。

本诗是真德秀写给即将辞归故里的谏官刘侍御的赠别诗，全诗围绕刘侍御忠直敢谏的品格展开，既赞美了他三年忧国、一心为公的付出，也肯定了他不慕名利、清正坦荡的处事态度，同时也表达了对刘侍御未来的期许，希望他就算离开朝廷，也能继续坚守本心，保持光明正直的品格，也暗含了对朝廷能够重用忠良的期盼。