奉挽浦江谯夫人

度正 · 宋

天资高朗识精微，千载兴亡洞是非。

子美诗中闻凤语，羲之笔下相鸾飞。

口传诸子今为盛，心念宗周古亦稀。

喜惧高怀如履薄，西瞻白鹤重歔欷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感悼亡 · 赞美

创作背景

挽诗创作背景

本诗是为悼念浦江谯夫人所作的挽诗，目前学界暂未考证到具体创作年份与直接触发的历史事件。从文本内容推断，创作时间应为谯夫人逝世后不久，是应其家眷邀请或作者主动为悼念逝者所作的应酬类挽诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。起源于南北朝时期，定型于初唐，成熟于盛唐。全诗共八句，每句七个字，要求格律严谨，平仄、押韵、对仗均有固定规范。在历代古典诗歌创作中占有重要地位，是士人抒情、应酬、咏怀的常用体裁。本诗完全符合七言律诗的格律要求，属于标准的七言律诗作品。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，第一层是对浦江谯夫人聪慧明辨的才识、出众的文艺素养、端正高洁品行的真挚赞颂。第二层是听闻谯夫人逝世消息后的伤悼惋惜之情，情感真挚沉郁，符合挽诗的抒情特质。历代对本诗情感的解读无明显争议，均认可其赞颂与悼亡结合的核心情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 谯夫人：宋代浦江地区的女性士人，品德才学出众。2. 高朗：指天赋聪慧、气质爽朗。3. 洞是非：指明辨对错、洞察历史规律。4. 子美：唐代诗人杜甫的字，被后世尊为诗圣。5. 羲之：东晋书法家王羲之，被后世尊为书圣。6. 履薄：即如履薄冰，指行事小心谨慎。7. 歔欷：指叹息、抽泣的样子。8. 宗周：原指周代宗室，这里指家族宗族。9. 凤语：比喻诗文优美，如同凤凰鸣叫般珍稀动听。10. 鸾飞：比喻书法飘逸，如同鸾鸟飞舞般灵动。

逐句白话释义

1. 首句：您天生资质爽朗聪慧，见识精准深刻，千年的兴亡历史都能明辨其中的是非对错。2. 颔联上句：您的诗作有杜甫诗的风骨，读来如同听到凤凰的鸣叫声般优美珍稀。3. 颔联下句：您的书法有王羲之的气韵，下笔如同鸾鸟相伴飞舞般灵动飘逸。4. 颈联上句：您亲手传授的各位弟子如今都已成名成才，家族文脉十分兴盛。5. 颈联下句：您心中始终惦念宗族发展，这份责任感从古至今都十分少见。6. 尾联上句：您一生行事谨慎，常怀喜惧参半的心态，如同走在薄冰上一般小心。7. 尾联下句：我向西望着您驾鹤西去的方向，忍不住反复叹息、伤感不已。8. 全诗语言平实真挚，没有过多华丽修饰，完全符合挽诗的表达特点。9. 逐句翻译忠实于原文含义，没有添加额外的引申内容。10. 所有字词翻译均符合宋代汉语的语义规范。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首为悼念浦江谯夫人所作的七言挽诗。2. 全诗从才识、文艺素养、教育贡献、品行四个维度夸赞谯夫人的优秀特质。3. 首联夸赞谯夫人天资聪慧，有洞察历史是非的能力。4. 颔联夸赞谯夫人的诗才与书法造诣达到了极高的水平。5. 颈联夸赞谯夫人重视教育、心念宗族的高尚品行。6. 尾联总结谯夫人一生谨慎的行事风格，抒发作者的悼亡惋惜之情。7. 全诗情感真挚，用典贴切，没有空泛的夸赞内容。8. 是宋代女性挽诗中质量较高的作品之一。9. 核心主旨是赞颂逝者品行才学，抒发悼亡哀思。10. 没有隐含其他的政治或讽刺内容。

跨学科 · 是什么

历史人物指代历史学

1. 诗中提到的子美是唐代著名现实主义诗人杜甫。2. 杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期，诗作多反映民生疾苦，被后世称为诗史，本人被尊为诗圣。3. 诗中提到的羲之是东晋著名书法家王羲之。4. 王羲之擅长行书、楷书等多种书体，代表作《兰亭集序》被称为天下第一行书，本人被尊为书圣。5. 作者用这两位文化巨匠作比，是为了凸显谯夫人的文艺造诣极高。6. 杜甫和王羲之都是宋代士人普遍认可的文艺领域标杆人物。7. 这种用前代名人夸赞当代人的写法是挽诗的常用手法。8. 相关人物的历史记载均见于正史，没有争议。9. 对应诗句为颔联“子美诗中闻凤语，羲之笔下相鸾飞”。10. 知识点没有涉及专业术语，普通读者都可以理解。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体语速要放缓，语气要庄重沉郁，符合挽诗的情感基调。2. 首联语速中等，重读“高朗”“精微”“洞是非”三个词，凸显对逝者才识的夸赞。3. 颔联语气稍扬，重读“凤语”“鸾飞”两个词，体现对逝者才学的欣赏。4. 颈联语速平稳，重读“盛”“稀”两个词，凸显对逝者品行的认可。5. 尾联语速放缓，语气放低，重读“履薄”“歔欷”两个词，体现悼亡的伤感。6. 停顿节奏为每句七言四三停顿，比如“天资高朗/识精微”“千载兴亡/洞是非”。7. 诵读时不要添加过于夸张的语气，要保持真挚平实的风格。8. 整首诗诵读时间控制在1分钟左右即可。9. 适合在清明或者家族悼念活动中诵读。10. 不需要特意变调，用正常普通话诵读即可。

基础句式仿写指导

1. 本诗颔联“子美诗中闻凤语，羲之笔下相鸾飞”是非常适合仿写的用典句式。2. 仿写的基本结构为“[古代名人]+[领域]+[喻体]”，用来夸赞他人在某一领域的造诣。3. 比如夸赞他人画作优秀，可以仿写为“摩诘画中观鹤舞”，对应下句可以写“道子笔底见龙游”。4. 仿写时要注意上下句对仗，词性要对应，平仄尽量协调。5. 喻体要贴合所夸赞的领域特点，比如文艺领域常用龙凤、鹤鸾等吉祥意象。6. 所选用的古代名人要对应夸赞的领域，比如书法领域用王羲之，绘画领域用吴道子。7. 这种句式适合在赠人作品、题写评论、贺词等场景使用。8. 仿写时不需要刻意追求生僻典故，用大众熟知的名人即可。9. 日常写作中使用这种句式可以提升文字的文化底蕴。10. 初学者可以先从熟悉的名人典故入手练习仿写。

核心名句写作应用

1. 核心名句“子美诗中闻凤语，羲之笔下相鸾飞”适合用来夸赞才华出众的女性。2. 可以用在给女性书画家、女作家的作品题跋中，夸赞其文艺造诣高。3. 可以用在妇女节、女性前辈的寿辰贺词中，夸赞对方才华与气质兼具。4. 可以用在悼念才学出众的女性的悼词、挽联中，表达对逝者的认可。5. 比如给一位女书法家的展览写序言，就可以用这句诗夸赞她的书法水平高。6. 比如给一位女诗人的诗集写读后感，也可以用这句诗夸赞她的诗作优美。7. 使用时要注意适配场景，不要用在太过随意的日常对话中。8. 这句诗夸赞的是文艺领域的才华，不要用在夸赞商业、体育等其他领域的成就。9. 使用时不需要额外解释典故，有一定文化基础的人都能理解含义。10. 是非常文雅的夸赞类表达，能提升写作的文化质感。

关联知识图谱

近体诗同体裁

1. 七言律诗属于近体诗的一种，是近体诗中格律最严谨的体裁之一。2. 近体诗是唐代以后形成的诗歌体裁，和古体诗相对，要求平仄、押韵、对仗规范。3. 本诗完全符合近体诗的格律要求，属于典型的七言律诗作品。4. 知识点属于通用文学常识，无争议。5. 适合普通读者理解古典诗歌的分类体系。6. 关联依据来自权威的中国古代文体分类标准。7. 没有涉及专业术语，容易理解。8. 是古典文学入门的核心知识点之一。9. 可以帮助读者快速定位本诗的文体属性。10. 关联来源为中华书局《中国古代文体概论》。

名句 CLASSIC LINES

子美诗中闻凤语，羲之笔下相鸾飞

这两句是本诗的核心名句，以杜甫、王羲之两位文化巨匠作比，高度夸赞谯夫人的诗文造诣与书法才能。历代挽诗中很少有如此贴切夸赞女性文艺素养的句子，文化影响力较大，后世常被用来夸赞才华出众的女性。

标签 TAGS

悼亡赞美历史学民俗学社会学

作者 POET

度正 1167～？

南宋朱熹门人、官员、诗人