奉送三荣王子文游益昌 其一

廉逊先生袖手间,徽猷学士屡开藩。

行藏有道俱奇绝,谁似清名萃一门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
南宋理宗时期赠别创作
本诗为南宋理宗时期,名士王遂(字子文,号三荣)赴益昌任职时,魏了翁所作赠别组诗的第一首,创作动因是为友人赴任送行,同时赞誉王氏家族门风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人赠别诗常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为对王氏一门进退有道、品行高洁的赞誉,同时暗含对友人王子文赴任益昌的美好期许,情感真挚沉稳,无过度抒情修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
廉逊先生指王遂的父亲王蔺,南宋大臣,号廉逊先生,早年辞官隐居。袖手指隐居不参与政事。徽猷学士是宋代馆阁职名,这里指代王遂。开藩指出任地方长官。行藏指做官和隐居的人生选择。萃是聚集的意思。整首诗的字词都比较平实,没有生僻字,符合赠别诗口语化的特点。大家只要了解这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是廉逊先生隐居不仕、不问政事的那段时间。第二句的意思是徽猷学士王子文多次被任命为地方长官,出外任职。第三句的意思是他们两个人无论是选择做官还是选择隐居,都符合道义,都非常出众。第四句的意思是天底下有谁能像他们家一样,清美的名声全都聚集在这一个家族里呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意,方便大家理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人魏了翁送给即将前往益昌任职的友人王遂的赠别诗。全诗没有过多描写离别的伤感,而是重点赞美了王遂家族两代人无论是出仕做官还是隐居在家,都始终坚守道义,品行高洁,整个家族都享有很好的名声。整首诗的主旨非常明确,就是赞誉王氏家族的优良门风,同时表达对友人的认可和期许。内容通俗易懂,情感真挚,是很有代表性的宋代赠别诗。
跨学科 · 是什么
宋代职官制度历史学
诗里提到的徽猷学士是宋代的一种官职名称。徽猷阁是宋代皇家藏书的地方,专门收藏宋哲宗的御制文集,徽猷阁学士是给资深官员加的荣誉职名,有这个职名的官员往往会被派去担任地方的最高长官。大家平时读宋诗的时候,经常会遇到这类职官名称,了解它的含义就能更好地读懂诗句内容。这里的开藩就是指担任地方长官的意思,和我们现在说的赴任地方主官是差不多的意思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,可以按照七言诗的常规节奏断句,每句分成前四字和后三字两个部分,断句位置分别是廉逊先生/袖手间,徽猷学士/屡开藩,行藏有道/俱奇绝,谁似清名/萃一门。诵读的时候语气要平缓,前两句用叙述的语气,第三句语气可以稍微加重,突出对王氏一门的赞誉,最后一句是反问语气,语调可以稍微上扬,读出赞叹的感觉。大家可以多练习几遍,就能读出这首诗的韵律感了。
基础句式仿写指导
大家仿写这首诗的句式的时候,可以参照它先叙事后抒情的结构,前两句分别写两个相关的事物或者人物的状态,第三句总括两者的共同优点,第四句用反问的方式表达赞美。比如我们可以仿写为“耕读传家/代代传,清廉为官/人人赞。品行端正/皆称颂,谁似家风/满乡县。”大家仿写的时候不用刻意追求格律,只要结构一致,语句通顺,能表达出自己的意思就可以。多练习这类仿写,能有效提升大家的古诗词运用能力和写作水平。
名句日常写作应用
“行藏有道俱奇绝,谁似清名萃一门”这句名句,大家平时写作的时候可以用在赞美优良家风、赞美家族世代品行高洁的场景里。比如写自己家乡的某户人家几代人都乐于助人、受人尊敬,就可以写“李家人世代行医救人,从来不收穷人的诊费,真可谓是‘行藏有道俱奇绝,谁似清名萃一门’”。这句诗用在这类场景里,既能准确表达赞美之意,又能增加文章的文化底蕴,是非常好用的写作素材。大家平时可以多积累这类名句,写作的时候就能灵活运用了。
关联知识图谱
用行舍藏同典故
这个知识点关联的典故是《论语》里的“用行舍藏”,出自《论语·述而》,原文是“用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫”,意思是被任用就出来做官,不被任用就隐居起来,这是古代儒家推崇的人生选择原则。本诗里的“行藏有道”就是化用了这个典故,指王氏父子的人生选择都符合儒家的道义标准。大家了解这个典故之后,就能更深刻地理解这句诗的含义了。

名句 CLASSIC LINES

行藏有道俱奇绝,谁似清名萃一门
该句为本诗核心名句,直白点明了全诗主旨,后世常被用来赞誉优良家风、累世高洁的家族,文化传播范围较广,多被家谱、家风类文化作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

度正 1167~?
南宋朱熹门人、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待