过石洞

修门赫赫铁城长,雨后山川拥翠光。

大似锦屏饶富贵,至今人说状元坊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南宋嘉定年间 岭南任职途中
本诗创作于南宋嘉定年间,学界主流认为是诗人方信孺任番禺尉期间,因公途经南海县石洞时有感而作。创作动因是诗人雨后看到当地雄阔的城郭、秀美的山川,又听闻状元坊的相关典故,便即兴创作此诗记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的典型体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是历代文人写景抒情最常用的诗歌体裁之一,文体地位灵活,既可作应制雅作,也可写市井风物。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经石洞时的所见所感,第一层是对雨后岭南秀美自然风光的由衷喜爱与赞叹,第二层是对当地崇文重教、文脉昌隆的人文氛围的肯定与称颂,整体情感明快积极,无悲戚沉郁的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
修门指高大雄伟的城门,赫赫是形容气势恢宏的样子,铁城指坚固的城墙。拥翠光指被翠绿的光泽笼罩环绕,饶是富足、丰沛的意思,状元坊是古代为纪念科举中状元的人修建的标志性牌坊。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要记忆生僻的引申义。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,和现代汉语的差异不大。
逐句白话释义
第一句的意思是高大的城门气势恢宏,坚固的城墙绵延很长。第二句的意思是大雨过后,山川之间都笼罩着鲜亮的翠绿色光泽。第三句的意思是这里的景色美得就像锦绣屏风一样,处处透着富足贵气。第四句的意思是直到现在,当地的人们还常常说起这里的状元坊的典故。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解,不会出现语义偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人雨后经过石洞地区的所见所闻。前两句写当地雄阔的城郭和雨后秀美的自然风光,后两句写当地的人文胜迹状元坊。全诗抒发了诗人对石洞秀美景色的喜爱,也表达了对当地崇文重教氛围的赞美。内容通俗易懂,没有复杂的典故,普通读者都能轻松理解诗歌的核心含义。这首诗也能帮助大家了解宋代岭南地区的风貌。
跨学科 · 是什么
亚热带季风气候植被特征地理学
这句诗里描写的雨后山川翠绿的景象,是岭南地区的典型气候特征带来的。大家平时在南方夏天雨后也能看到类似的景色,树叶会变得特别鲜亮翠绿。这种现象是很常见的自然现象,没有什么特殊的神秘含义。大家可以结合自己的生活经验理解这句诗的描写。这种景色在北方冬季就很难看到,因为北方的树木冬天会落叶。岭南地区冬天也能看到翠绿的树木,和气候有直接关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,大家可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句的断句位置是二二三结构。比如第一句读成“修门/赫赫/铁城长”,第二句读成“雨后/山川/拥翠光”。前两句读的时候语气要舒展,体现出景色的开阔感。后两句读的时候语气要带一点赞叹的感觉,最后一句可以适当放慢语速。大家可以多诵读几遍,很容易就能背下来。诵读的时候注意发音清晰,不需要刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗前两句的写景句式,写自己看到的雨后景色。句式结构可以是“XX赫赫XX长,雨后XX拥翠光”,也可以根据自己的内容灵活调整。比如写公园的雨后景色,可以写成“廊亭赫赫柳丝长,雨后园林拥翠光”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似就可以。大家可以多尝试写几个不同的场景,比如校园、小区、郊外都可以。仿写能帮助大家更好地掌握写景的表达方法。
名句写作应用
“大似锦屏饶富贵,至今人说状元坊”这句名句,适合用在描写地方历史文化、家乡风貌的作文里。比如你写自己的家乡有历史悠久的文化遗迹,就可以用这句诗引出相关的内容。举个例子,写顺德的游记的时候,可以写:“顺德不仅美食扬名天下,人文底蕴也十分深厚,正如古诗所说‘大似锦屏饶富贵,至今人说状元坊’。”大家用的时候要注意贴合语境,不要用在和历史文化无关的内容里。这句诗也适合用在地方文化的宣传文案里。
关联知识图谱
顺德状元坊历史关联
本诗提到的状元坊就是顺德大良的状元坊,是为纪念南宋广东状元张镇孙修建的历史遗迹,至今仍是顺德的核心文化地标之一。本诗是现存最早记录状元坊的文学作品,二者有直接的对应关系。大家可以去顺德实地参观这个历史遗迹,更直观地理解诗句的内容。

名句 CLASSIC LINES

大似锦屏饶富贵,至今人说状元坊
这句是本诗的核心名句,直白生动地写出了石洞地区的风物之美与人文底蕴。该名句被历代岭南地方志收录,至今仍是顺德状元坊文化地标的核心宣传语,常被用于描写地方文脉传承的各类文本中。

标签 TAGS

作者 POET

度正 1167~?
南宋朱熹门人、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待