颂古五十三首 其二三
百千诸佛居何士，崔颢曾题黄鹤楼。
倒腹倾肠犹不会，长江千古自东流。
基础信息 BASIC
创作背景
南宋临济宗禅颂创作
本作为南宋临济宗高僧释崇岳《颂古五十三首》系列作品之第二十三首，是其日常开示禅门学人时所作，借大众熟知的崔颢题黄鹤楼文坛公案作禅理譬喻，降低禅理理解门槛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代禅门颂古体裁，采用标准七言绝句格律创作，是禅家开示学人、阐发禅理的特殊诗歌品类，兼具文学性与宗教阐释属性，在宋代禅宗文化中极为盛行。
情感 · 解读
核心情感为禅家对学人向外求佛迷执的点破，以平和的譬喻引导学人明了自性本具、不假外求的禅理，无激烈情绪，暗含循循善诱的开示意趣，历代禅门解读共识一致。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“居何士”指诸佛的居处在什么地方。“倒腹倾肠”是俗语，指倾尽所有心力、毫无保留地解说。“不会”在禅门语境里指没有开悟、没有明白禅理。“自东流”指自然而然向东流淌，不受外力干预。
逐句白话释义
第一句设问，成百上千的诸佛到底居住在什么地方？第二句引出大家熟悉的典故，唐代诗人崔颢曾经在黄鹤楼题过著名的诗篇。第三句点破学人的状态，就算我把所有道理都毫无保留讲给你听，你还是没有开悟。第四句以自然景观收尾，千百年以来长江一直自然而然向东流淌，从来没有改变。
核心主旨与内容概括
全诗是禅门用来开示学人的作品，用大家熟悉的崔颢题黄鹤楼的典故，告诉人们不用向外寻找佛或者真理，真理就像长江东流一样，本来就存在于日常事物当中，只要向内探索自己的本心就能找到。
跨学科 · 是什么
黄鹤楼地理学
黄鹤楼是武汉的标志性历史建筑，紧邻长江，自古以来就是观景的好去处，很多古代文人都曾经登上黄鹤楼观赏风景、创作诗歌，现在的黄鹤楼是1985年在原址附近重建的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句：百千/诸佛/居何士，崔颢/曾题/黄鹤楼，倒腹/倾肠/犹不会，长江/千古/自东流。整体语气平缓舒展，最后一句语速放慢，体现悠远的感觉。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“设问+引典故+点题+以景结理”的结构仿写绝句，比如：“万千学子求何益，杜甫曾登凤凰台。苦读十载犹未觉，春风岁岁自归来。”仿写时注意第三句转折，第四句用自然景物收尾点明道理。
名句日常写作应用
“长江千古自东流”可以用在描写时光流逝、事物发展有自身规律的作文场景中，比如写面对挫折时的心态：“不用为暂时的不顺过分纠结，万事万物都有自己的发展节奏，正如古诗所说‘长江千古自东流’，做好当下的事就好。”
关联知识图谱
《黄鹤楼》（崔颢）同典故
本诗第二句引用了崔颢题黄鹤楼的典故，崔颢的《黄鹤楼》是唐代七言律诗的代表作品，是中国古代咏楼诗的巅峰之作，在宋代传播范围极广，大众认知度非常高。
名句 CLASSIC LINES
倒腹倾肠犹不会，长江千古自东流
本句以具象化的自然景观譬喻抽象禅理。
标签 TAGS
作者 POET
释文礼 1167年-1250年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待