颂古五十三首 其二八

不知兀坐常轮转,空下禅床绕一遭。

背面却言亏一半,老婆恶业自家招。

基础信息 BASIC

体裁颂 · 七言绝句
情感破执 · 禅理
创作背景
公案阐释创作
这首作品是南宋临济宗禅师释慧开为禅宗经典公案所作的阐释偈颂。收录于《无门慧开禅师语录》中的《颂古五十三首》序列,创作于南宋嘉定至绍定年间。创作动因是为了点醒禅门学人不要执着于枯坐修行,忽略了心性的本真体察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于禅门颂古体裁,是禅宗法师为阐释前代公案所作的偈颂。体裁上属于七言绝句,句式整齐,押韵规范。颂古是宋代禅林流行的创作形式,多用来点化学人、传递禅理。这类作品常融合俚俗口语,不刻意雕琢文辞,以直指人心为核心创作目标。宋代临济宗多有颂古创作流传,对后世禅文学影响深远。
情感 · 解读
这首作品的核心是阐释禅门破除外求执着的义理。没有世俗的喜怒哀乐情绪表达,以冷峻的禅门点化为核心导向。点明自作自受的因果逻辑,劝诫学人不要向外驰求、怨天尤人。历代禅门均将其视为破除法执、我执的典型偈颂,共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兀坐指的是端正静坐的样子,是禅门修行的常见姿势。轮转原指因果轮回,这里指禅理的运转、心性的变化。禅床是禅门僧人坐禅修行专用的床榻。恶业是佛教术语,指不符合佛法要求的行为,会带来不好的果报。老婆在这里指禅宗公案里的老婆子,不是泛指老年妇女。招指的是招致、招惹,是自己的行为带来的结果。这些字词都融合了禅门常用术语和日常口语,理解难度不高。读者结合禅门背景就能轻松读懂所有字词的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,你不知道就算你端坐不动,禅理的流转也一直没有停止。第二句的意思是,你白白从禅床上下来,绕着禅床走了一圈。第三句的意思是,你走回来之后反而说自己亏了一半的功夫。第四句的意思是,老婆子的恶报都是她自己的行为招来的。所有句子都没有用复杂的修辞,都是直白的表述。没有晦涩的文学化修饰,符合禅门偈颂直白点化的特点。读者不需要太高的文学素养就能读懂每一句的字面意思。结合公案背景就能理解句子背后的禅理。
核心主旨与内容概括
这首作品是禅门的颂古诗,用来阐释经典禅宗公案。前两句描写了修行学人执着于枯坐、向外求法的迷误状态。后两句直接点破本质,告诉人们所有的境遇都是自己的行为带来的,不要怨天尤人。核心的道理是劝人不要执着于外在的修行形式,要反求诸己,体察自己的本心。这首偈颂没有复杂的内容,道理直白易懂,适合所有人群阅读。就算不懂禅理的读者也能从中得到不要怨天尤人的启发。是非常有现实意义的古代禅文学作品。
跨学科 · 是什么
禅门公案背景宗教学
这首诗对应的婆子烧庵公案是禅宗非常经典的公案。公案的大致内容是一个老婆子供养了一个庵主二十年,派年轻女子去试探庵主的修行境界。庵主回复说自己像枯木靠在寒岩上,三年冬天都没有暖意。老婆子觉得这个庵主只是执着于枯坐的形式,没有真正开悟,就把庵烧了。这个公案的核心是批评那些执着于修行形式、没有真正明心见性的修行人。这首颂古就是为了阐释这个公案的核心内涵而写的。读者了解这个背景就能更好地理解这首诗的含义。这个公案在禅门流传极广,很多禅师都为它写过颂古。就算不了解禅门的人也能从这个公案里得到不要执着于形式的启发。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句可以按照2-2-3的节奏来断句。第一句“不知/兀坐/常轮转”,读的时候语气平缓,读出陈述的感觉。第二句“空下/禅床/绕一遭”,“空”字可以稍微重读,突出徒然的意思。第三句“背面/却言/亏一半”,“却”字稍微重读,突出不合理的抱怨感。第四句“老婆/恶业/自家招”,读的时候语气要笃定,突出点破的感觉。整体诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下。不需要太夸张的情绪,保持平稳的语气就符合这首诗的气质。多诵读几遍就能体会到这首诗直白有力的特点。
句式仿写指导
这首诗是七言四句的结构,前两句叙事,后两句点明道理,非常适合仿写。仿写的时候可以先选择一个日常的小事作为前两句的叙事内容。比如你可以写“不知浇汗常积累,空羡旁人奖项高”作为前两句。后两句就点明对应的道理,比如“获奖却言运气好,多年功夫自家熬”。仿写的时候不需要刻意追求押韵,能把道理讲清楚就可以。也可以不用写禅理,写日常的生活道理就很好。这种写法非常适合用来写短小的感悟,显得直白有力。多加练习就能很熟练地掌握这种仿写方法。
名句写作应用
核心名句“老婆恶业自家招”适合用在劝人不要怨天尤人的写作场景中。比如你写议论文批评有些人遇到问题就怪别人、怪环境的时候就可以用这句话。比如你可以写:“遇到挫折先不要抱怨外界,古话说‘老婆恶业自家招’,多从自己身上找原因才能更快进步。”也可以用在记叙文里,描写长辈劝诫晚辈的场景。比如你可以写:“爷爷看着摔门抱怨队友的我,慢悠悠地说:‘别总怪别人,老婆恶业自家招,你自己也有做得不好的地方。’”用的时候要注意场合,不要用在太正式的官方写作里。用在日常随笔、非正式的议论文里效果都很好。这句话自带直白有力的特点,能让你的文章更有说服力。
关联知识图谱
婆子烧庵公案同典故
本句是对婆子烧庵公案核心内涵的提炼,直接点出公案中婆子烧庵行为的本质是庵主自身修行不足招致的结果。读者了解该公案才能完整理解诗句含义。

名句 CLASSIC LINES

老婆恶业自家招
这句是本首颂古的核心名句,直白点明自作自受的禅理。后世禅门常用这句话点化学人不要将过错归咎于他人,要反求诸己。民间也常用这句话劝诫人要为自己的行为负责,不要怨天尤人。历代禅门注本多将这句话视为整首偈颂的核心立意所在。

标签 TAGS

作者 POET

释文礼 1167年-1250年
南宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待