江南曲四首 其四

雨认巫山气,江通淫预情。

相逢未多时,秋花开古城。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言绝句
情感怅惘
创作背景
袁宏道东南游历创作
本诗为明代文学家袁宏道所作,创作于万历二十三年,即公元1595年。当时袁宏道辞去吴县知县职务,开启东南漫游行程,途经长江三峡下游区域时创作了《江南曲四首》组诗,本首为组诗第四首。创作动因是诗人在长江沿岸古城偶遇旧识,有感于相逢短暂、秋景动人而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本次解析的作品属于五言绝句体裁,沿用乐府旧题《江南曲》创作。《江南曲》最初为南朝乐府民歌篇目,后世文人多有拟作,多用于抒写江南水乡风情、行旅情思与人际遇合感慨。五言绝句体裁篇幅短小精悍,擅长以极简文字承载含蓄情思。这类作品在古典诗歌体系中属于近体诗的分支,兼具乐府诗的抒情传统与近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中偶遇旧识的淡淡怅惘,同时包含对江南秋景清寂美感的喜爱,还有时光匆促、相逢短暂的细碎感慨。全诗情感表达克制含蓄,没有浓烈抒情,完全贴合性灵派诗歌重真情、尚自然的创作特点。历代主流解读认为这首诗的情感基调冲淡平和,带有典型的晚明文人游赏闲适意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“巫山”指长江三峡流域的巫山山脉,自古流传有巫山云雨的典故,常用来指代江南多雨多雾的景致。“淫预”是古代对长江瞿塘峡口滟滪堆的别称,是古代三峡行船的险要标识。“古城”指诗人当时途经的长江沿岸古代城镇。“秋花”指秋季盛放的各类野花,多为木芙蓉、野菊等江南秋季常见花卉。这几个字词是读懂全诗内容的基础,理解词义后就能快速把握诗歌的基本内容。读者不需要额外掌握复杂术语就能读懂这些字词的含义。这些字词的使用贴合诗歌的地域背景与时节特点。大家可以结合生活经验感知这些词汇对应的具体意象。
逐句白话释义
第一句“雨认巫山气”的意思是,空中落下的雨丝带着巫山特有的云气特征,让人一眼就能辨认出来。第二句“江通淫预情”的意思是,脚下的江水一直连通着上游的滟滪堆,仿佛带着那里的涛声与过往行旅的情思。第三句“相逢未多时”的意思是,我和刚刚相逢的旧友,相识相伴的时间还没有多久。第四句“秋花开古城”的意思是,转眼之间古城墙边的秋花已经悄然盛放了。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过这个释义快速理解全诗的基本内容。这个释义适合所有年龄段的读者理解诗歌表层含义。大家可以结合自己的生活经验感知诗句描绘的场景。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人漫游途经长江沿岸古城的时候,偶然遇到了旧相识。两个人相伴的时间还非常短暂,转眼就看到古城边的秋花已经开了。诗歌整体表达了诗人对相逢短暂的淡淡怅惘,还有对江南秋日景色的喜爱之情。整首诗的内容非常简单直白,没有复杂的隐喻,读者很容易就能感知到诗歌传递的情绪。这首诗的核心主旨贴近普通人的生活体验,很容易引发读者的共鸣。大家读完这首诗可以联想到自己和朋友短暂相逢的经历。整首诗的基调冲淡自然,没有浓烈的悲伤情绪,只有淡淡的怅惘与闲适感。
跨学科 · 是什么
长江三峡地理特征地理学
巫山山脉横跨重庆、湖北两地,是长江三峡的重要组成部分,属于亚热带季风气候区。该区域受地形抬升作用影响,常年多雨多雾,是我国云雾景观最具特色的区域之一。滟滪堆原来位于瞿塘峡口长江江心,枯水期会露出江面20多米,是古代长江航运最险要的障碍之一。1958年我国对长江航道进行疏通整治,将滟滪堆完全炸毁,现在已经不存在这个地理实体。这首诗里的滟滪堆意象,反映了明代长江三峡的地理风貌。读者可以通过这个知识点了解古代三峡的地理特征。这个知识点不需要专业地理知识就能理解。大家可以结合现在三峡景区的实际景观对比感知古今地理变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要平缓,语气要轻柔,带一点淡淡的怅惘感。断句方式为:雨/认/巫山气,江/通/淫预情。相逢/未/多时,秋花/开/古城。前两句诵读的时候语速可以稍慢,突出景色的空灵感。后两句诵读的时候语速可以稍微放缓一点,突出相逢短暂的怅惘感。最后一句“秋花开古城”的尾音可以适当拉长,营造出余韵悠长的效果。大家平时练习诵读的时候,可以搭配舒缓的古风背景音乐,更容易找到合适的语气感。这个诵读指导适合所有年龄段的读者学习使用。大家反复练习几次就能掌握基本的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“相逢未多时,秋花开古城”采用了“事件+景物”的句式结构,非常适合用来仿写表达时间流逝的场景。仿写的时候可以先写一个短暂发生的事件,再搭配一个对应时节的景物来烘托氛围。比如可以仿写为“相伴未多时,桂香满庭院”,表达和朋友相伴时间不长,院子里的桂花已经开了的场景。也可以仿写为“离别未多时,春草绿江岸”,表达和朋友分别时间不长,江边的春草已经绿了的场景。仿写的时候不需要使用复杂的词汇,尽量用平实的语言表达真实的感受。大家可以结合自己的生活经历进行仿写练习。这个仿写练习难度很低,初学者也能轻松完成。大家写完之后可以和身边的朋友交流自己的仿写作品。
名句写作应用指导
核心名句“相逢未多时,秋花开古城”非常适合用在写朋友短暂相逢又要离别的散文、随笔、日记等文体中。比如写和很久没见的朋友见面,相处了短短几天就要分别的时候,就可以引用这句诗来表达自己的怅惘心情。也可以用在写旅行途中偶然遇到旧相识的场景中,烘托相逢短暂的感慨。还可以用在写秋日出游的游记里,表达对秋日景色的描写中。大家平时写作文的时候引用这句诗,可以让文章更有诗意。这个应用场景非常贴近日常生活,大家很容易就能找到合适的使用场景。大家可以在自己的写作中尝试使用这句诗。引用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句诗的含义。
关联知识图谱
《江南曲四首·其一同组作品
《江南曲四首·其一》是袁宏道同组创作的第一首诗,和本首属于同一组作品,都是描写江南行旅的内容,创作时间、地点完全相同,风格也完全一致。
袁宏道同作者
袁宏道是明代公安派的代表文学家,主张“独抒性灵,不拘格套”,本诗完全体现了他的创作主张,语言自然,情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

相逢未多时,秋花开古城
本诗核心名句为“相逢未多时,秋花开古城”,诗句语言平实自然,无刻意雕琢痕迹,将短暂相逢的怅惘与秋花盛放的景致融合得浑然天成。该名句后世常被用来形容短暂相逢的诗意怅惘,被多部现当代散文、随笔作品引用,具有较强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

周文璞 约公元1216年前后在世
南宋基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待