古决绝词 二

泮指冰面融化。予怀指我的心怀。旷绝指相隔极远。苞指包裹竹笋的外壳。矧是何况的意思。皑皑形容洁白的样子。破镜是古代破镜重圆典故的指代，这里指已经破碎的感情。黄姑就是牛郎星，古代也叫河鼓星。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。

唉春天的冰快要融化了，为什么只有我的心结打不开。有一位美丽的女子，和我相隔极远。一天见不到她，就像过了三年那么久。何况我们已经分别了整整三年。风吹过水面就会泛起小波。竹笋在壳里长很高也看不到节。更何况桃李正赶上春天开花，大家都争着去攀折。我自己就像天上的浮云一样飘忽不定，又怎么能保证你的心像雪一样洁白不变呢。看到破碎的镜子还清晰，上面还有泪痕干了留下的血印。幸好别人还没有比我先得到你，又怎么能保证别人最后不会把你抢走呢。算了吧！织女和牛郎每年才见一次，隔着银河的日子里什么事不会发生啊。

这首诗是诗人写给远方恋人的诀别信。诗人首先写自己和恋人久别后的思念之苦，然后用风吹水起浪、春天桃李人人摘的比喻，说明两个人隔得太远，感情很容易出现变故。最后诗人表示自己没有信心守住这段感情，干脆直接提出分手。全诗没有拐弯抹角的修饰，直白地说出了异地恋的无奈和不安，态度非常明确。