中秋日游能仁北寺两刹

轻云漠漠烟漫漫,杖藜扶行不作难。

无量寿佛像最古,未曾有经碑亦残。

秋花泫露颜色好,客子著雨衣裳单。

题诗写寄莓苔壁,勿使俗人相对看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 游赏 · 闲适 · 雅趣
节日中秋节
月份八月
创作背景
南宋周紫芝中秋游寺即兴创作
本诗作于南宋高宗绍兴年间,作者周紫芝宦游平江府期间,于中秋当日游览能仁、北寺两座佛寺,观古佛残碑、赏秋日雨景有感,即兴创作此诗记录见闻心志,创作动因清晰,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄、押韵符合格律规范,是古典诗词中应用极广的体裁之一,本诗完全符合七言律诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是中秋出游探访古寺的轻松闲适感,二是观古碑佛迹、赏秋景之后生发的不愿与世俗同流的清高志趣,是宋代士人雅趣的典型呈现,历代解读对情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
漠漠:形容云层迷蒙的样子。杖藜:指拄着用藜木做的拐杖,是古代文人出游常见的状态。泫露:指花朵上沾着欲滴的露珠。莓苔壁:指长满了青色苔藓的老旧墙壁。俗人:指见识浅薄、志趣庸俗的人。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻义,理解难度较低。大家掌握这些释义就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句写天上轻云迷蒙,地面的烟雾漫漫散开,是中秋当日的天气状态。第二句写我拄着藜杖慢慢行走,一点也不觉得费劲,表现出游的轻松状态。第三句写寺里供奉的无量寿佛塑像是最古老的文物。第四句写刻着稀世经文的石碑也已经变得残破。第五句写秋日的花朵沾着露珠,颜色看起来格外明艳好看。第六句写我这个在外的旅人淋了小雨,身上的衣裳显得单薄。第七句写我把写好的诗题在长满青苔的墙壁上。第八句写不要让那些庸俗的人来对着这首诗随意观看。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人中秋节当天游览能仁、北寺两座佛寺的全过程。开篇先写出游的天气和自己的状态,轻松自然。中间两联分别写寺里的古佛残碑人文景致,还有秋日花露、自身淋雨的自然和个人状态,内容丰富真实。结尾写题诗壁上、不愿俗人观看的选择,直接点明自己的志趣。整首诗没有华丽的修饰,都是平实的记录,却能让人感受到诗人的闲情雅趣和清高的品格,是一首很有生活气息的记游诗。
跨学科 · 是什么
秋季花卉的露水现象植物学
秋季气温逐渐降低,昼夜温差通常可达10摄氏度以上。白天植物蒸腾作用蒸发的水汽,到了夜间气温下降后,就会凝结成小水珠附着在花瓣、叶片表面,也就是我们看到的露珠。带着露水的花朵看起来更加水润饱满,颜色也会显得更鲜亮。这是很常见的自然现象,大家在秋日的清晨都能观察到。诗人用直白的描写把这种常见的美感记录了下来,很有生活感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的节奏比较舒缓,诵读的时候语速可以放慢一点,不用太急促。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句的前四字和后三字之间稍作停顿,比如“轻云漠漠/烟漫漫,杖藜扶行/不作难”。读到最后两句的时候语气可以稍微上扬一点,带出诗人清高的志趣感。读的时候整体语气要轻松自然,贴合诗人出游的闲适状态。大家多练两遍就能把握好诵读的节奏了。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗平实直白的写景句式,就是“事物+状态+感受”的结构,不用刻意用华丽的辞藻。比如写春天的景色,可以仿写“春花迎风姿态娇”,和原句“秋花泫露颜色好”的结构完全一致。也可以学习结尾直抒胸臆的句式,先写一个具体的动作,再点明自己的心志,比如“插花放于窗台侧,勿使尘风轻易吹”,就能很好地表达自己珍惜美好事物的心情。这种句式简单好用,日常写作都能用到。
名句日常写作应用
“题诗写寄莓苔壁,勿使俗人相对看”这句名句,适合用在表达自己的小众爱好、不希望被不懂的人随意评价的场景。比如你写了一篇只有同好能懂的随笔,发朋友圈的时候就可以配这句诗,表达自己不想被不理解的人随意评判的心情。也可以用在介绍小众景点、手工作品的文案里,体现这些事物只适合志趣相投的人欣赏的属性。用的时候不需要改动,直接引用就很合适,大家可以根据场景灵活选择。
关联知识图谱
苏轼《中秋月》同主题
两首作品都是围绕中秋节创作的记游抒怀类诗歌,核心都包含宋代士人中秋的活动记录与个人情志抒发,主题高度重合。苏轼的诗更侧重亲人思念,本诗更侧重个人志趣,都是宋代中秋诗的代表作品,大家可以对照阅读,更好地理解宋代中秋的文化风貌。

名句 CLASSIC LINES

题诗写寄莓苔壁,勿使俗人相对看
该句展现了宋代士人避俗求雅的精神追求,语言平易质朴。

标签 TAGS

作者 POET

周文璞 约公元1216年前后在世
南宋基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待