东庵广福禅院

十年不到雪峰山,寂寂春风昼掩关。

千载祖师无尽意,门前流水绿回环。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
重游雪峰山创作
本诗为南宋理宗时期文人何子举重游福州雪峰山东庵广福禅院时所作,诗人此前十年未曾到访该禅院,重游时见禅院清修的宁静景象,有感于禅理与自然的融合而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代禅意诗的典型体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人重游禅院时感受到的清静安宁,以及从日常自然景物中体悟到的禅门哲理,整体情绪冲淡平和,蕴含悠然的哲思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雪峰山指位于福建福州的禅宗名山,是唐代雪峰义存禅师的祖庭所在地。寂寂形容安静没有声响的状态。昼掩关指白天关闭禅院的大门,指代禅院清修没有世俗打扰的状态。祖师指禅宗历代传法的高僧,这里特指雪峰山禅院的创立者雪峰义存。无尽意指禅门超越言语的佛法真义。绿回环形容碧绿的流水环绕回旋的样子。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。大家只要掌握这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我已经有十年的时间没有来到雪峰山了。第二句的意思是春风安静地吹拂着,禅院的大门在白天也紧紧关闭着。第三句的意思是千年以来祖师传下来的没有穷尽的禅意真谛。第四句的意思是就完全体现在门前那碧绿回旋、潺潺流淌的流水之中。整诗的白话释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,大家可以直接对照理解。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人时隔十年重游雪峰山东庵广福禅院的所见所感。诗人首先点明自己久别雪峰山的状态,之后描写了禅院安静清修的景象,接着点出禅门祖师流传下来的深刻禅理,最后用门前环绕的流水具象化了抽象的禅意。全诗核心主旨是表达诗人对禅门清静境界的认同,以及禅理蕴含在日常自然事物之中的体悟。整首诗内容简单易懂,没有晦涩的内容,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
雪峰山地貌特征地理学
雪峰山是诗中提到的核心地点,它位于我国福建省福州市闽侯县境内,属于戴云山脉的分支。雪峰山的海拔高度是871米,山上植被茂密,常年气候温润,山间多溪流泉水资源。这座山从唐代开始就是我国东南地区有名的禅宗名山,山上的雪峰寺是汉族地区佛教全国重点寺院之一。现在雪峰山已经成为福州知名的文旅景点,每年都有很多游客和信众前往游览参拜。大家去福建旅游的时候如果有机会,可以去实地看看这首诗描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏采用七言绝句通用的223断句方式,每句按照前两个字、中间两个字、最后三个字的节奏停顿。具体断句为:十年/不到/雪峰山,寂寂/春风/昼掩关,千载/祖师/无尽意,门前/流水/绿回环。诵读的时候整体语气要平缓沉静,语速不要太快,读的时候可以稍微拉长每句最后一个字的尾音。大家按照这个方法诵读,就能读出这首诗安静淡然的氛围。平时诵读的时候可以多练习几次,慢慢就能掌握合适的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合大家仿写写景抒情的短诗,仿写的时候可以按照“久别某地+所见景物+点明核心情感+具象化景物收束”的结构来写。仿写的句式可以参考:XX不到XX地,XX时节XX景。XX千古XX意,XXXXXXX。比如大家写重游校园的场景,就可以写“三年不到旧校园,寂寂梧桐夏鸣蝉。千载青春无悔意,檐下风铃响回环”。大家仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把自己的真实感受写出来就可以。平时多做这样的仿写练习,可以有效提升大家的诗词创作能力。
名句写作应用
本诗的核心名句“千载祖师无尽意,门前流水绿回环”非常适合用在各类写景感悟的文章之中。当大家写游历古寺、名山的游记时,可以用这句话来表达自己在自然中感受到的宁静与哲思。当大家写关于传统文化、禅意生活的散文时,也可以用这句话来引出自己对慢生活、自然之道的理解。比如大家可以写:“走在灵隐寺的山路上,看着涧水潺潺流过,我突然明白了那句‘千载祖师无尽意,门前流水绿回环’的含义,原来最高深的道理往往就藏在最普通的景物里。”大家平时写作的时候可以灵活运用这个名句,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的作品,和本诗都是游历寺院时创作的禅意写景诗。两首诗都通过描写寺院清静的自然景物,表达了对禅理的体悟,整体风格都冲淡平和,内容核心高度相似。大家读完本诗之后可以去读一下常建的这首作品,能更好地理解这类禅意诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

千载祖师无尽意,门前流水绿回环
该句为宋代禅意诗的经典名句,后世常被用来表达在自然景物中体悟哲理的感受,被多座禅宗寺院收录作为开示文本,也常出现在各类禅意散文、文旅宣传内容中。

标签 TAGS

作者 POET

许应龙
南宋中后期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待