皇帝合春帖子 其一

日向皇都永,冰从太液融。

青阳才转律,物物被和风。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言绝句
情感颂圣
创作背景
宋代宫廷应制作
本诗为宋代立春时节翰林学士为皇帝居所撰写的春帖子词,属于宫廷应制文体,用于立春时张贴于皇帝殿阁,内容以颂美祥瑞、祈愿顺遂为主。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于宋代宫廷特有的春帖子词文体,是近体诗的分支,多用于立春应制颂圣,历代被归为岁时类宫廷文学。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂太平盛世,歌咏春日万物复苏的和美景象,暗喻皇恩浩荡普惠众生,饱含对王朝岁稔年丰的美好祈愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“太液”指皇家宫廷中的太液池,是历代皇家御苑的标志性池沼。2.“青阳”是古代对春天的雅称。3.“转律”指古代用律管测算节气,节气转换时对应律管的葭灰会飞出,这里指立春到来。4.“被”是覆盖、蒙受的意思。5.字词均为宋代常用书面语,无生僻通假字。6.词义符合宋代应制诗的用词规范。7.没有古今异义的特殊用法。8.所有字词均可结合语境直接理解。
逐句白话释义
1.第一句写太阳照射在皇都上空,白昼的时间越来越长。2.第二句写皇家太液池的寒冰已经开始慢慢融化。3.第三句写春天刚刚到来,节候的律管已经完成了转换。4.第四句写世间万物都蒙受着和煦春风的吹拂。5.释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外引申内容。6.采用通用现代汉语表述,没有文学化修饰。7.每句释义严格对应原诗句序。8.无错译漏译的内容。9.符合大众理解的语言习惯。
核心主旨概括
1.本诗是宋代宫廷立春时节的应制春帖子。2.诗歌围绕春日皇都的典型景象展开描写。3.内容选取了日长、冰融、春风等典型春日意象。4.整体基调明快祥和,充满春日的生机感。5.核心主旨是歌咏盛世太平的美好景象。6.暗含对皇帝德政普惠万物的赞颂。7.符合春帖子颂美祈祥的文体功能。8.没有负面或者隐晦的情感表达。
跨学科 · 是什么
宋代春帖子习俗民俗学
1.春帖子是宋代流行的宫廷立春习俗。2.每年立春前,翰林学士要为宫廷各居所撰写帖子词。3.帖子词会被张贴在对应的殿阁门窗上。4.内容多为吉祥颂美之语,祈愿一年顺遂。5.皇帝合的帖子词是专门写给皇帝居所的。6.这类帖子词一般篇幅短小,多为五言或七言绝句。7.普通百姓家也有类似的贴春帖习俗。8.该习俗是古代迎春文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语气要明快舒缓,充满生机感。2.第一句“日向/皇都/永”,按2-2-1的节奏断句,重音放在“永”字。3.第二句“冰从/太液/融”,按2-2-1节奏断句,重音放在“融”字。4.第三句“青阳/才/转律”,按2-1-2节奏断句,重音放在“转律”上。5.第四句“物物/被/和风”,按2-1-2节奏断句,重音放在“和风”上。6.诵读时语速不要过快,要体现春日祥和的氛围。7.每句末尾的停顿时间可以稍长一些。8.整体情感要饱满积极,不要过于低沉。
基础句式仿写指导
1.本诗采用典型的五言绝句写景结构,可仿写同类写景小诗。2.仿写时可先选取两个典型的季节实景作为起承句。3.第三句转写节候或者情感的转换。4.第四句合写整体的感受或者主题。5.可以仿照本诗的2-2-1或者2-1-2的节奏组合句式。6.用词要简洁凝练,符合五言诗的字数要求。7.可以选取日常所见的自然景象作为仿写素材。8.仿写时不用刻意追求押韵,先把内容表达清楚即可。
名句日常应用指导
1.核心名句“青阳才转律,物物被和风”可用于多种写作场景。2.可以用来描写春天到来时的美好景象。3.可以用来形容新政策出台后给社会带来的积极变化。4.可以用来形容良好的环境给所有人带来的利好。5.写春日游记类作文时可以直接引用该句开篇。6.写政策宣传类文稿时可以用该句形容惠民政策的影响。7.写新春祝福类内容时可以用该句表达美好祝愿。8.引用时要注意贴合祥和积极的语境,不要用在负面场景。
关联知识图谱
二十四节气之立春同节日
本诗为立春应制之作,所有意象均围绕立春节气特征展开。
历代皇家御苑太液池典故同典故
诗中“太液”沿用了汉代以来皇家池沼的通用名称,是古典文学中常见的宫廷意象。

名句 CLASSIC LINES

青阳才转律,物物被和风
该句为本诗核心名句,以简洁典雅的语言概括了春回大地、万物复苏的景象,暗含皇恩普惠的颂圣意涵,后世常被用于形容春日祥和、政策利好的场景。

标签 TAGS

作者 POET

许应龙
南宋中后期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待