偈颂九十三首 其五九
忻逢四老，头白如新。
喙长百尺，鼻重千斤。
眼随青嶂合，眉带野花颦。
迎来送去，以表殷勤。
为何如此，远亲不如近邻。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅理
创作背景
接待乡邻即兴作偈
本偈创作于释梵琮住持明州瑞岩寺期间，为寺院周边四位年长乡邻到访时的即兴开示作品。创作动因是禅师为表达待客的殷勤之意，同时借日常场景向乡邻传递平实的禅理，没有明确的纪年记载，学界普遍认定创作于南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅偈是佛教与中国古典诗歌融合形成的特殊文体，最初用于传达佛理禅机。这首属于宋代禅林即兴创作的杂言偈颂，不受近体诗格律约束，句式长短错落，风格平实通俗。这类文体是宋代禅门“文字禅”的重要载体，兼具宗教性和文学性，在宋代士大夫和民间都有较高的接受度。
情感 · 解读
核心情感包含三层：第一层是见到乡邻四老的欣喜愉悦之情，第二层是接待来客的恳切殷勤之意，第三层是对“平常心是道”禅理的平实表达，同时传递出重视邻里互助、和睦相处的朴素价值观，整体情感平和通透，无刻意修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
忻逢的意思是欣喜地遇到。头白如新指相交的人虽然都已年老，交情却仍像刚认识一样纯粹。青嶂指像屏障一样的青翠山峦。颦是微微皱眉的意思。殷勤指真挚恳切的心意。这些字词都是古代汉语中的常用表达，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
今天很高兴遇到四位老人家，你们都头发花白了，我们的交情却像刚认识一样清新纯粹。你们的嘴巴好像有百尺长，鼻子好像有千斤重。眼睛跟着青翠的山峦一同闭合，眉毛带着野花的样子微微皱着。我迎来送往好好招待你们，用来表达我真挚的心意。为什么要这么做呢？因为远方的亲戚还不如近处的邻居贴心。
核心主旨概括
这首是宋代僧人招待乡邻的即兴作品，用风趣的语言描写来客的样貌状态，表达了热情待客的真挚心意。最后用人人都懂的通俗俗语点明邻里和睦的重要性，整体内容平实易懂，没有晦涩的宗教术语，普通读者都能轻松理解其中的含义。
跨学科 · 是什么
邻里关系价值社会学
邻里关系是传统中国乡土社会最重要的人际关系之一。在传统社会中，人们的生活范围较小，交通和通讯都不发达，遇到急事时近处的邻居能更快提供帮助。这句俗语反映了古代社会重视邻里互助的普遍价值观。直到现在这句话仍然被广泛使用，用来倡导邻里之间和睦相处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时前四句节奏放缓，读出自家打趣的轻松感，不用过于严肃。中间两句语调舒展，读出描写景物的舒展悠然的感觉。最后两句语气平实加重，突出核心道理的分量。每句停顿合理，避免读破句，整体语速保持中等，不用过快或者过慢。
基础句式仿写
可以仿写最后两句的设问句式，先抛出问题再用通俗的道理作答，比如“为何要爱惜粮食？一粒米来之不易。”这种句式适合用在作文结尾点明主旨，简单有力，容易让读者产生共鸣。也可以用在日常表达中，让自己的观点更有说服力。
名句写作应用
“远亲不如近邻”可以用在描写邻里互助的作文里，比如写邻居帮自己家收衣服、照顾老人的场景，结尾用这句话点明主旨。也可以用在倡导社区邻里和睦的宣传语里，通俗易懂，感染力强。还可以用在日常聊天中，表达对邻居帮助的感激之情。
关联知识图谱
白头如新倾盖如故同典故
“头白如新”出自西汉邹阳《狱中上梁王书》的“白头如新”典故，原指人与人之间的交情不能以时间长短衡量，这里用来形容禅师和四位老者的真挚纯粹的交情，属于典故的化用。
民间常用俗语同源俗语
“远亲不如近邻”是中国民间通用俗语，用来形容邻里关系的重要性，这里作为整首偈颂的核心观点，通俗易懂，让普通乡邻也能快速理解禅师要表达的意思。
名句 CLASSIC LINES
远亲不如近邻
该句是本偈的核心名句，原本是民间流传的口头俗语，经本偈收录后逐渐成为通用书面表达，千年以来广泛应用于日常交流、文学创作、官方宣传等各类场景，是中国民众认知度最高的俗语之一，文化影响力极其深远。
标签 TAGS
作者 POET
释梵琮
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待