寄灭翁禅师

老去隠如虎,难瞒在一班。

入林最容易,上树极艰难。

舌底千谿水,眉间万叠山。

年深拽不动,草种转痴顽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感修行 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于禅门偈颂类诗歌,是宋代禅林常见的诗歌类型。五言律诗起源于南朝齐梁时期,到唐代发展成熟,要求全诗共八句,每句五字,中间两联对仗,平仄押韵符合格律规范。禅诗是中国古典诗歌的特殊门类,以传递禅理、表现修行境界为核心内容,在唐宋时期达到发展高峰。本诗既符合五言律诗的格律要求,又具备禅诗的核心特质,是两类文体融合的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,首先是对灭翁禅师深厚修行境界的由衷赞叹,其次是对禅修路径核心要义的隐性阐释。全诗没有直接的抒情表述,全部通过比喻和客观描述传递情感,情感表达内敛克制,符合禅门诗歌的表达习惯。历代禅林对本诗的情感解读基本一致,均认为其核心是对高僧修行境界的推崇,以及对禅修“知易行难、坚守为要”内核的传递。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗中的“隠”是“隐”的异体字,指隐居、隐修的状态。“隠如虎”形容灭翁禅师隐居时内在威仪具足,如同猛虎一般有震慑力,没有丝毫懈怠散漫的状态。“一班”在这里指一点点、一丝端倪,是宋代口语化的表达。“入林”表面指进入山林隐居,实际也指进入初步的修行状态。“上树”是禅门隐语,指代明心见性、达到更高的修行境界。“谿”是“溪”的异体字,“千谿水”用来形容语意清远、通透无碍的状态。“万叠山”用来形容气度沉凝、厚重安稳的特质。“痴顽”在这里是褒义,指质朴纯粹、不受外界干扰的状态。
逐句白话释义
第一句写年事已高的灭翁禅师隐居修行,内在威仪如同猛虎一般。第二句写即便他刻意隐藏境界,也还是会有一丝端倪流露出来,很难完全瞒住旁人。第三句写想要进入山林隐居、过上远离世俗的生活,是很容易就能做到的事。第四句写想要真正明心见性、达到更高的修行境界,却是极为艰难的事。第五句写禅师说法时语意清远通透,就好像舌底含着千条流动的溪水一般。第六句写禅师气度沉凝厚重,就好像眉间压着万层叠叠的山峦一般。第七句写禅师修行年深日久,道心极为稳固,丝毫不会被外界的干扰动摇。第八句写禅师的状态就像山野里的草种一样,越发显得质朴纯粹、不受世俗影响。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给灭翁禅师的寄赠之作,全诗通过多个生动的生活化比喻,描写了灭翁禅师的隐居状态与修行境界。诗歌既表达了作者对灭翁禅师深厚修行功夫的由衷赞叹,也暗含了对禅修路径的阐释,指出浅层的避世隐居很容易,真正的内在修行却极为艰难,需要长久的坚守才能达到稳固的境界。全诗没有玄奥晦涩的表述,全部用浅白的语言传递深刻的禅理,读来生动有趣又余味悠长。
跨学科 · 是什么
古代禅僧隐居传统社会学
古代禅僧在修行到一定阶段后,常会选择进入山林隐居,远离世俗的干扰,打磨自己的心性,这是禅门非常常见的修行方式。禅门认为隐居不是逃避世俗,而是修行过程中的必要阶段,能够帮助僧人更好地观照内心,提升修行的境界。不少高僧都会在隐居一段时间后,再出山弘法,利益更多众生。本诗中描写的灭翁禅师的隐居状态,就是禅门这一传统的真实体现。对应诗句为“老去隠如虎”“入林最容易”。文学表达完全契合真实的禅门制度,没有艺术夸张的成分。所属学科为社会学,知识点类型为事实性,置信度0.90。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和沉静,速度放缓,读出禅诗的悠远意味。每句按照“二二三”的节奏断句,前两个字稍作停顿,后三个字适当拖长音。诵读首联时语气要平稳,突出禅师隐居的沉稳状态。诵读颔联时要注意对比的语气,读“最容易”时语气稍轻,读“极艰难”时语气稍重,突出二者的差异。诵读颈联时语气要舒展,读出山水意象的辽阔感。诵读尾联时语气要厚重,突出禅师道心稳固的特质。整首诗诵读时不需要投入太强烈的情绪,保持平和的状态即可。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联“入林最容易,上树极艰难”的对比句式,用来突出两种事物的难度差异。仿写时首先确定两个具有对比关系的行为或状态,一个难度较低,一个难度较高。然后按照“XX最容易,XX极艰难”的结构组织语言,注意两句的字数要相同,结构要对称。比如仿写学习相关的内容可以写“背书最容易,活用极艰难”,仿写人际关系相关的内容可以写“相识最容易,相知极艰难”。这种对比句式能够清晰突出二者的差异,让表达更有力量,适合用在议论文里增强说服力。
名句写作应用
核心名句“舌底千谿水,眉间万叠山”可以用来形容人学识深厚、气度沉稳的状态,适用的写作场景非常广泛。比如写老师的作文中可以用:“我的语文老师博闻强识,不管什么问题都能从容解答,待人接物也总是沉稳淡定,真可谓是舌底千谿水,眉间万叠山。”写长辈或者自己敬佩的人的时候也可以用这句诗,能够很好地突出人物的内在特质。使用时不需要额外解释诗句的含义,结合上下文读者就能轻松理解,能够让作文的语言更有文采。
关联知识图谱
《题壁》(释惠洪)同体裁|同主题
《题壁》是宋代僧人释惠洪创作的五言禅诗,和本诗属于同一类型的作品。两首诗都是禅门僧人创作,都以浅白的语言传递禅理,都没有玄奥晦涩的表述。两首诗的核心主题也相近,都描写了禅者的修行状态,传递了禅门的修行要义。读者可以对比阅读两首诗,更好地理解宋代禅诗的特点。知识点类型为概念性,置信度0.90。

名句 CLASSIC LINES

舌底千谿水,眉间万叠山
“舌底千谿水,眉间万叠山”是本诗的核心名句,以具象的山水意象比喻禅师的内在境界,将抽象的修行状态转化为读者可感的视觉形象。

标签 TAGS

作者 POET

释梵琮
南宋禅宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待