耐重

坐断孤危未肯休,荷担杰阁与层楼。

柦翁活计丘山重,得力全归顶𩕳头。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感修行 · 坚守 · 禅悟
创作背景
南宋禅僧示众开示
本作品是南宋禅僧石溪心月住持寺院时所作的示众偈,创作目的为教导弟子修行要敢于承当佛法重担,不可因困难退缩。本偈没有具体的历史事件触发,属于禅师日常开示的文本,学界普遍判定创作时间为石溪心月住持径山时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代禅门偈颂体裁,同时符合七言绝句格律规范。偈颂是佛教禅宗用来开示法理、表达修行感悟的文体,通常兼具文学性与思想性,在宋代禅林极为盛行。这类作品往往以浅显具象的日常场景为载体,传递抽象的禅修理念,是宋诗中极具特色的一个分支。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕“担当”二字展开,既有面对重压不肯退缩的坚韧意志,也有禅修者主动承当慧命责任的使命感,同时暗含对普通劳动者坚守本职的赞美,情感厚重沉稳,没有消极虚无的色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坐断指牢牢占据、坚守不动,是禅门常用语。孤危指高处危险的位置,这里既指工匠登高作业的位置,也指修行路上的艰难处境。荷担指用肩扛负重物。柦翁指扛运木料的老年工匠。顶𩕳头指人的头顶部位,是负重时的核心受力点。这些字词都是宋代日常口语与禅门常用语的结合,没有生僻难懂的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是牢牢守在高处危险的位置,不肯停下休息。第二句的意思是肩上扛着用来修建高大阁楼和楼层的木料。第三句的意思是扛木老人的担子像山丘一样沉重,压得人喘不过气。第四句的意思是要撑起这么重的担子,所有的力量都要集中到头顶上才能做到。释义完全贴合字面意思,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
全诗描写了老年工匠扛运木料登高修建楼阁的场景,借这个日常的劳动场景,比喻修行的人要敢于承当重任,遇到困难不能退缩,要把全部的力量都投入到目标中才能有所成就。整首诗没有空洞的说教,用普通人熟悉的场景讲清了深刻的道理,非常容易理解。
跨学科 · 是什么
宋代工匠劳作场景社会学
诗句描写的是宋代修建大型木构建筑时的常见劳作场景,当时修建高层楼阁需要大量工匠转运大型木料,登高负重作业是工匠的日常工作。这些工匠的劳动支撑了宋代发达的木构建筑体系,是宋代建筑技艺发展的基础。文学作品中对这类劳动者的描写并不多见,本诗是其中非常有代表性的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2-2-3的断句节奏,每句停顿两次,比如“坐断/孤危/未肯休”。整体语气要沉稳有力,语速稍慢,读出厚重的担当感。第一句重读“坐断”“未肯休”,突出坚守的状态。第二句重读“荷担”“杰阁层楼”,突出责任的重大。第三句语气稍沉,突出负重的沉重感。第四句重读“得力”“顶𩕳头”,突出核心要点。
基础句式仿写指导
可以模仿“XX未肯休,XX与XX”的转折句式来描写人物的坚韧品格。比如描写医护人员抗疫可以写“守定病区未肯休,荷担健康与平安”。描写科研工作者攻关可以写“扎身实验室未肯休,荷担创新与突破”。这个句式的特点是前半句写坚守的状态,后半句写承担的责任,非常适合用来表现担当主题的内容。
核心名句写作应用
核心名句“坐断孤危未肯休,荷担杰阁与层楼”适合用在描写担当责任、攻坚克难、坚守岗位的写作场景中。比如写基层干部扎根乡村振兴一线,可以引用这句诗表现他们的担当精神。写消防员、医护人员等逆行群体的事迹,也可以用这句诗来赞美他们的奉献精神。引用时不需要额外解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
《石灰吟》同主题
《石灰吟》是明代于谦的作品,核心主题是坚韧不拔、敢于担当的品格,和本诗的核心情感高度一致。两首作品都用具体的事物或场景来比喻抽象的品格,都具有浅显易懂、感染力强的特点,都是担当主题的经典文学作品。

名句 CLASSIC LINES

坐断孤危未肯休,荷担杰阁与层楼
这两句画面感极强,既具象描写了工匠负重登高的状态,也暗含了担当重任、不肯退缩的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

释梵琮
南宋禅宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待