进贤道中
半月逢梅雨，初晴客意消。
鶑声临野水，松影卧新苗。
少憩休舆卒，闲行过板桥。
平生无饮分，空愧酒旗招。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
《进贤道中》创作背景
本诗作于南宋孝宗淳熙年间，杨万里时任隆兴府（今江西南昌）通判，公干途中途经江南西路进贤县，恰逢连绵半月的梅雨初晴，郊野景致清新怡人，作者有感而发作此诗，创作动因纯粹为即景抒情，无特殊政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一，每句五字，全诗共八句，讲究平仄、对仗与押韵规则，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁，在古典诗歌史上占有重要地位。本诗为标准仄起首句不入韵的五言律诗，完全符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游途中遇梅雨初晴的轻松愉悦，以淡远笔触描摹郊野景致，抒发对自然风物的喜爱，同时暗含极淡的宦游漂泊的微茫怅惘，整体情感基调明快舒展，无愁苦沉郁之感，是典型的诚斋体闲适写景诗的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是梅雨，指江南初夏时节连续多日的阴雨天气，因恰逢梅子成熟所以得名。第二个重点词是客意，指旅人在外漂泊的愁闷情绪。第三个重点词是舆卒，指负责抬轿子的差役。第四个重点词是饮分，指喜好饮酒、擅长饮酒的福分。第五个重点词是板桥，指用木板搭建的简易桥梁，常见于江南乡村地区。第六个重点词是酒旗，指古代酒店挂在门外招揽顾客的旗子，多为青色。这些字词都是宋代日常用语，没有生僻含义，很容易理解。整首诗的字词都十分平实，贴近生活，符合杨万里诗歌的一贯风格。
逐句白话释义
第一句的意思是连续半个月都碰到梅雨天气，出行很不方便。第二句的意思是天刚刚放晴，旅人心中的愁闷一下子就消散了。第三句的意思是黄莺的叫声从野外的水边传来，十分悦耳。第四句的意思是松树的影子落在刚刚长出的秧苗上，形态舒展。第五句的意思是我稍微休息一下，让抬轿的差役们也能歇口气。第六句的意思是我慢悠悠地步行，走过了木板搭的小桥。第七句的意思是我这辈子本来就没有喝酒的福分，喝不了酒。第八句的意思是只能白白辜负路边酒旗的招揽，觉得有些不好意思。翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是杨万里在进贤路上的所见所感，核心内容是梅雨初晴之后的郊野自然风光，还有作者旅途中的闲适状态。整首诗没有宏大的叙事，也没有深刻的议论，只是记录了旅途中一个普通的片段。内容全部来自作者的真实见闻，没有虚构的成分，读起来十分亲切。情感基调轻松明快，没有悲伤愁苦的情绪，能让人感受到自然的美好。整首诗的风格清新自然，贴近生活，很适合普通读者阅读和理解。它展现了杨万里善于捕捉日常小美好的创作特点，是典型的诚斋体作品。不管是什么年龄阶段的读者，都能从这首诗里感受到轻松愉悦的氛围。
跨学科 · 是什么
梅雨的气象特征气象学
梅雨是东亚地区特有的天气现象，在中国主要出现在长江中下游到淮河流域一带，发生时间一般在每年的6月到7月上旬。这段时间正好是江南梅子成熟的时期，所以老百姓就把这段时间的降雨叫做梅雨。梅雨天气的主要特点是温度高、湿度大、降水多、日照少，东西很容易发霉，所以也有人叫它霉雨。诗里写连续半个月的梅雨，符合梅雨期的正常时长，说明作者记录的是真实的天气情况。这种天气对农作物的生长有很大影响，充足的降水能让水稻等作物长得更好。梅雨结束之后，江南地区就会进入炎热的盛夏季节，气温会快速升高。普通读者了解这个知识点，就能更好地理解诗里初晴之后大家都开心的原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻松明快，不要读得太沉重。每句的停顿按照二三节奏划分，比如“半月/逢梅雨，初晴/客意消”。读颔联“莺声临野水，松影卧新苗”的时候，语气要稍微柔和一些，读出景色的清新感。读颈联的时候，语气要平缓，体现出悠闲的状态。读尾联的时候，要读出略带自嘲的轻松感，不要读得太严肃。整首诗的语速不要太快，每句之间可以稍微停顿一下。诵读的时候可以带入自己晴天出门游玩的开心情绪，更容易读出感情。多诵读几遍，就能很好地感受到诗里的闲适氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“莺声临野水，松影卧新苗”是非常工整的对仗句，很适合用来仿写。仿写的时候要注意上下句的词性要对应，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。还要注意上下句的内容要相关，都是描写同一个场景里的事物。比如可以仿写“蛙声鸣荷塘，柳影拂清池”，都是写夏天的池塘景色。也可以仿写“风声过山林，竹影覆石阶”，写山林的景色。仿写的时候不用追求太过华丽的辞藻，平实自然就好，符合这首诗的风格。刚开始仿写可以先从简单的景物描写入手，慢慢熟悉对仗的规则。多练习几次，就能写出很工整的对仗句了。仿写这种句式，能有效提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
核心名句“莺声临野水，松影卧新苗”适合用在描写江南初夏郊野景色的作文里。比如写自己去乡村游玩看到的景色，就可以用这句话来引出描写。也可以用在描写梅雨过后景色的日记里，体现天气转晴的美好。还可以用在介绍江南风土人情的宣传文案里，突出江南的自然之美。使用的时候不需要做太多改动，直接引用就可以，能让文字更有文采。比如写“刚下了半个月的雨终于停了，走在乡间小路上，随处都是‘莺声临野水，松影卧新苗’的清新景致，让人心情格外舒畅。”这句话的适用场景很广泛，只要是描写初夏清新的自然风光都可以用。经常用这些名句，能有效提升自己写作的感染力。
关联知识图谱
《小池》同作者
《小池》也是杨万里的经典写景小诗，和《进贤道中》一样都属于诚斋体的代表作品，风格清新自然，善于捕捉日常小景物的美感，都用平实的语言抒发闲适的心情，适合基础阶段读者对比阅读。两首诗都没有复杂的情感和晦涩的字词，很容易理解。
《约客》同意象
描写梅雨的经典诗词还有赵师秀的《约客》“黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙”，和本诗一样都描写了江南梅雨季节的特色，都体现了梅雨时节的地域风物特征，读者可以关联起来了解梅雨的文化意象。两首诗的创作时间都在宋代，都真实记录了当时的梅雨天气。
标签 TAGS
作者 POET
赵师秀 1170年-1219年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待