春晚即事

一身来作吏,白日算徒劳。

尘土侵衣重,年光如鬓牢。

春深禽语改,溪落岸沙高。

柳下垂钓者,吾今愧尔曹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感倦怠 · 向往 · 隐逸
创作背景
赵师秀任州县属吏时期所作
据中华书局1998年点校本《全宋诗》记载,本诗为南宋江湖诗派诗人赵师秀担任江南州县底层属吏期间,暮春时节触景生情创作,创作动因是抒发日常处理琐屑行政事务的倦怠情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗体裁,成熟于初唐时期,格律要求严谨,全篇共八句,每句五字,中间颔联、颈联必须对仗,是古典诗词的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对底层琐屑吏务的厌倦,第二层是对时光飞逝、一事无成的怅惘,第三层是对自由闲适隐逸生活的羡慕与身不由己的愧疚,是南宋下层士人的普遍心态写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“吏”指古代官府中底层的事务性官员,不属于正式的科举入仕官员序列。“牢”在这里是迅疾、快速的意思,形容时光流逝的速度很快。“尔曹”是古代对第二人称复数的称呼,意思是“你们这些人”。
逐句白话释义
第一二句的意思是我孤身一人来到这里做小官,每天白天的奔波劳碌都算是徒劳无功。第三四句的意思是路上的尘土沾满了衣服,感觉衣服都变重了,时光流逝就像鬓角的头发变白一样迅疾。第五六句的意思是春深时节鸟儿的啼叫声已经发生了改变,溪水回落之后岸边的沙滩看起来更高了。第七八句的意思是柳树下正在钓鱼的人们啊,我如今面对你们感到十分惭愧。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人担任底层小官的劳碌状态,以及暮春时节看到的自然景色,通过对比自己的奔波劳碌和垂钓者的闲适自由,抒发了对琐屑官场事务的厌倦情绪,以及对自由自在的隐逸生活的羡慕和向往。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特性与文化寓意植物学
对应诗句是“柳下垂钓者”。文学表达里柳树常用来象征闲适、送别的意象,是古典诗词里常见的自然意象。科学事实是柳树属于杨柳科柳属落叶乔木,喜欢生长在水边,枝叶茂密可以遮阳,适合人们在树下休憩活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗通用的“2-3”断句方式,每句前两个字停顿,后三个字连读。前四句诵读时语气要稍微沉郁,体现出诗人奔波劳碌的倦怠感。五六句写景的部分语气要放缓,体现出暮春景色的闲适感。最后两句诵读时语气要带着怅惘的情绪,体现出诗人的愧疚和羡慕。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾句“XX者,吾今愧尔曹”的句式,用来表达对某类人群的敬佩或者愧疚情绪。仿写时前面的XX要填写具体的人群身份,后面直接套用固定句式即可。比如可以仿写“灯下备课者,吾今愧尔曹”,用来表达对教师辛勤工作的敬佩和自己不够努力的愧疚。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“柳下垂钓者,吾今愧尔曹”可以用在表达自己被学习或者工作的琐事束缚,羡慕他人自由生活的场景。比如在日常写作中提到自己加班到深夜,看到楼下悠闲散步的老人时,就可以引用这句诗来表达自己的情绪,既贴切又有文化底蕴。
关联知识图谱
孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》同主题
两首诗都表达了对闲适隐逸生活的向往。《望洞庭湖赠张丞相》侧重表达求仕不得的无奈,本诗侧重表达已经入仕为吏后的倦怠情绪,二者都是古典诗词中隐逸主题的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

柳下垂钓者,吾今愧尔曹
本句常被用来表达被俗务束缚的无奈、对自由闲适生活的艳羡情绪。

标签 TAGS

作者 POET

赵师秀 1170年-1219年
南宋宗室、进士、官员、诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待