春日独居感怀
昔我金陵归，感此芳岁阑。
入门见儿女，愧色盖愁颜。
从人窃余沥，俯育良已难。
居者瓶盎空，行者衣裳单。
岂无一杯酒，持慰汝荒寒。
所知不相待，各去为苍山。
我生转无聊，终日自闭关。
门前春风来，草树向斓斑。
舟车载游冶，类聚极相欢。
而我怀所知，所得心未安。
晨兴亦扶杖，十步九思还。
言瞻山头石，安得如汝顽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂
创作背景
宋元易代后归乡困顿
本诗作于元世祖至元二十三年前后，作者戴表元结束在金陵一带的游幕生涯返回故乡鄞县，当时宋元易代不久，士人阶层社会地位低下，作者无稳定收入来源，家人衣食难继，故旧好友大多离散隐居，春日独居时触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，是五言古体的典型作品，句式长短统一为五字，不受近体格律、平仄、押韵的严格限制，抒情自由度更高，是古代士人抒发私人感怀的常用体裁，历代文人多有创作，文体地位仅次于近体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是归乡后生计窘迫、无力抚养家人的愧疚愁苦，第二层是故交离散、无人倾诉的孤独寥落，第三层是春日盛景反衬自身处境的失意无奈，是古代寒士阶层生活境遇的典型情感表达，历代解读无核心争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
芳岁阑指春季将要结束的时候。余沥指别人剩下的酒，这里指求人接济的微薄收入。瓶盎空指家里装粮食的容器都空了，形容家境贫困。荒寒指生活的困顿和寒冷。斓斑指草木颜色鲜艳多彩的样子。扶杖指拄着拐杖，这里形容作者身体虚弱、精神不振。汝顽指山头石头的愚钝没有思绪的状态。这些字词都是古代诗文的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
从前我从金陵回来，感慨春天就要过去了。进门看见儿女，愧疚的神色盖过了愁苦的脸。靠着别人的接济过活，抚养家人实在太难。家里的粮缸都空了，出门的人衣裳单薄。我难道不想有一杯酒，拿来抚慰你们的贫寒。相识的好友都没有留下来，各自去了苍山隐居。我的生活变得越来越无聊，整天关着门不出门。门前春风吹过来，花草树木变得色彩斑斓。游船马车载着游玩的人，同伴们聚在一起非常欢乐。可我心里想着旧友，得到的东西也没法让我心安。早上起来也拄着拐杖，走十步就有九次想回去。抬头看着山头的石头，我怎么才能像你一样没有烦恼呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者从外地回到家乡之后，生活非常贫困，没法给家人好的生活，好朋友们也都离散了，春天到来的时候别人都出门游玩，只有作者自己孤零零待在家里，心里充满了愁苦和无奈，抒发了作者对生活困顿的慨叹和对旧友的思念之情，内容非常真实，能让人感受到作者的情绪。
跨学科 · 是什么
金陵地理特征地理学
金陵是现在江苏省南京市的古称，位于长江中下游平原，属于亚热带季风气候，春季温暖湿润，是古代江南地区的核心城市，也是很多文人游宦、游历的首选地点，交通便利，水路可以直达浙东地区，距离作者的家乡鄞县水路里程约350公里，古代乘坐船只往返需要半个月左右的时间，这些地理特征和作者的行程描述完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢，读出愁苦的感觉。每句五个字，按照2-3的节奏断句，比如“昔我/金陵归，感此/芳岁阑”。读到前半部分写家境贫寒的内容时语气要沉重，读到后半部分写春日景色的部分语气可以稍微舒展一点，最后两句“言瞻/山头石，安得/如汝顽”要放慢语速，读出无奈的感觉，这样就能很好的传达诗的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里的乐景衬哀情的句式非常适合仿写，比如“门前春风来，草树向斓斑”就是用美好的景色反衬内心的愁苦，仿写的时候可以先写一个美好的场景，再写自己的负面情绪，比如“窗外桂花开，香气满庭阶，而我怀归意，坐久独徘徊”，就是用桂花盛开的美好景色反衬自己的思乡之情，仿写的时候要注意前后情绪的对比，这样写出来的内容会更有感染力。
核心名句写作应用
“门前春风来，草树向斓斑”可以用来描写春天的景色，也可以用来反衬内心的愁苦，比如写“我站在楼下看着满院的花，突然想起古人说的‘门前春风来，草树向斓斑’，可身边没有了一起赏花的朋友，只觉得心里空落落的”。“言瞻山头石，安得如汝顽”可以用来表达自己烦恼很多的心情，比如“最近工作上的事一件接一件，累得我抬头看着路边的石头，真的有‘言瞻山头石，安得如汝顽’的感慨”。
名句 CLASSIC LINES
门前春风来，草树向斓斑；言瞻山头石，安得如汝顽
前者以乐景衬哀情，后者以山石的顽钝无思反衬作者的满腹愁思。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待