续古诗十首 六
栖栖远方士，读书三十年。
业成无知己，徒步来入关。
长安多王候，英俊竞攀援。
幸随众宾末，得厕门馆间。
东合有旨酒，中堂有管弦。
何为向隅客，对此不开颜。
富贵无是非，主人终日欢。
贫贱多悔尤，客子中夜叹。
归去复归去，故乡贫亦安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 怀才不遇 · 愤懑 · 隐逸
创作背景
白居易早期入长安求仕经历
这首诗是白居易《续古诗十首》的第六首，作于贞元十七年（公元801年）前后，当时作者苦读多年赴长安应举求仕，亲身经历了寒门士子需攀附权贵获得举荐的官场风气，有感于自身遭遇创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代民谣，每句由五个字构成，不限篇幅长短，不要求严格对仗、平仄与押韵，创作自由度较高。相较于近体诗，五言古诗更适合抒发复杂深沉的情感、叙述完整的事件脉络，是唐代诗人反映社会现实、表达个人心志的常用体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次，一是底层士人苦读多年、求仕无门的失落与愤懑，二是看清官场攀附风气后不愿随波逐流，宁可回归故乡安守清贫的高洁心志，是中唐时期寒门士子生存境遇的真实情感投射，历代主流解读均认同其对世态炎凉的批判价值。
基础解读 READING
语文核心知识
栖栖、攀援、向隅、悔尤
“栖栖”形容人忙碌不安、漂泊不定的样子，这里指代远方士子奔波求仕的状态。“攀援”原指攀爬物体，这里指士人攀附权贵以求获得举荐的行为。“向隅”即面对着角落，常用来指代孤独失意、被众人冷落的人。“悔尤”指因行事产生的悔恨与外界的指责，这里指贫贱之人动辄得咎的处境。“关”指潼关或函谷关，是唐代进入关中核心区域的必经关隘，也代指入仕的门槛。“厕”是谦辞，指杂处在某个群体之中，这里表达诗人作为底层士子的谦卑姿态。所有字词的释义均符合唐代口语与书面语的使用习惯，没有生僻的引申义，适合普通读者理解。
全诗逐句白话释义
远方来的士子奔波劳碌，已经埋头苦读了整整三十年。学业有成却没有赏识自己的知己，只能步行入关来到都城长安。长安城里有很多王侯权贵，天下的英才都争相攀附他们求取机会。我有幸跟在众多宾客的末尾，能够暂时待在权贵的门馆之中。东厢房里摆着醇美的好酒，厅堂之中传来悠扬的管弦演奏之声。为什么那个对着角落的失意客人，面对这样的热闹场景却展露不开笑颜。富贵的人做什么都不会被人指责，主人整天都过得十分欢乐自在。贫贱的人动辄就会招来过错和指责，客居的游子只能在半夜独自叹息。回去吧还是赶紧回去吧，就算故乡生活清贫也能过得内心安稳。
全诗核心主旨与内容
这首诗描写了一位苦读多年的寒门士子赴长安求仕的经历，他目睹了长安官场中众人攀附权贵的不良风气，感受到贫贱士子在权贵面前的卑微处境，最终决定放弃求仕回归故乡。全诗语言直白朴实，没有华丽的辞藻修饰，真实反映了中唐时期寒门士子的生存困境，表达了诗人不愿随波逐流、安贫乐道的人生态度。普通读者很容易就能感受到诗中蕴含的失意情绪与高洁追求，能够引发身处困境之人的共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代干谒制度历史学
干谒是唐代士人入仕的重要途径之一，指士子在参加科举考试前，向达官贵人投递自己的诗文作品。士子投递行卷的目的是获得权贵的赏识与举荐，增加自己科举及第的概率。唐代科举考试的试卷不糊名，主考官会参考士子的社会名声与权贵的推荐意见决定录取名单。寒门士子没有家族背景支撑，往往需要奔波在权贵宅邸之间投递行卷，才有可能获得入仕的机会。这种制度一方面为寒门士子提供了上升通道，另一方面也催生了官场攀附的不良风气。这是中唐时期十分常见的社会现象，也是这首诗创作的重要社会背景。普通读者了解这一制度就能更好地理解诗中士子的处境，不会误认为他是主动趋炎附势的人。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语调要偏低沉，贴合诗中失意悲凉的情感基调。开头两句“栖栖远方士，读书三十年”要读得平缓，突出士子多年苦读的不易。中间描写长安权贵奢靡生活的句子可以适当提高语调，和后面描写士子失意的句子形成对比。最后两句“归去复归去，故乡贫亦安”要读得坚定有力，突出士子下定决心归隐的态度。每句五言诗的停顿节奏都是“二三”式，比如“栖栖/远方士，读书/三十年”，不要读破句子。诵读的时候不需要过多的情感夸张，用平实的语气就能表达出诗中的情感，适合所有年龄段的读者学习诵读。
对比句式仿写指导
这首诗中用到了明显的对比句式，把权贵的欢乐和士子的失意放在一起写，能够突出双方的处境差异，增强情感的表达力度。仿写的时候可以先写某一类人的生活状态，再写另一类和它相反的生活状态，不用刻意追求辞藻的华丽，用直白的语言就能达到很好的表达效果。比如可以写“高楼有歌舞，终年不知寒。柴门有霜雪，夜久衾衣单”，就是模仿诗中的对比手法来写不同阶层的生活差异。初学者可以先从简单的场景对比写起，熟练之后再加入情感的表达，就能快速掌握这种写作手法。这种对比句式适合用来写反映社会现象、表达个人情感的文章，适用范围很广，很容易就能学会使用。
核心名句日常写作应用
“归去复归去，故乡贫亦安”这句诗适合用在表达对故乡的眷恋、不愿追逐名利的文章里。比如写在外打拼多年厌倦了城市的快节奏生活想要回归故乡的文章，就可以引用这句诗来表达自己的心境。也可以用在表达自己不慕名利、追求安稳生活的个人感悟类文章里，能够增强文章的文化底蕴。引用的时候不需要改动诗句的内容，直接放在句子的开头或者结尾都可以，不会显得生硬。普通人在写朋友圈文案、个人随笔的时候都可以引用这句诗，能够准确表达自己的真实感受，也能体现出自己的文化素养。
关联知识图谱
左思《咏史·郁郁涧底松》同主题
左思的《咏史·郁郁涧底松》是西晋时期描写寒士不遇主题的经典作品，和本诗的核心主题高度一致。两首诗都批判了当时不合理的人才选拔制度，反映了寒门士子无法施展才华的生存困境。两首诗的语言都十分朴实直白，没有华丽的辞藻修饰，情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。读者阅读左思的这首诗可以更全面地了解古代寒门士子的共同遭遇，加深对本诗情感的理解。这两首诗跨越了数百年的时间，却表达了相似的情感，体现了中国古代文学中寒士不遇主题的传承性。
名句 CLASSIC LINES
贫贱多悔尤，客子中夜叹。归去复归去，故乡贫亦安
这四句直白道出寒士失意后的归隐之思，情感真挚。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待