效张文潜雪体 其二
楼高谁上最高层，独客思家见祇憎。
半夜樵归逢说虎，隔溪罾罢约留灯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
效张耒雪体创作
本诗是南宋诗人杨万里创作的组诗《效张文潜雪体》的第二首，张文潜即北宋苏门四学士之一的张耒，其雪体诗作风格质朴平实、善写日常细节。本诗创作于杨万里宦游外地任职时期，创作动因是仿效张耒雪体的创作风格，描摹冬日雪景下的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，是宋代较为流行的诗歌体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代格律完全成熟，宋代诗人在继承唐人格律规范的基础上进一步拓展了其题材边界，在历代文体中拥有受众极广的传播地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理，第一层是客居异乡的游子登楼见雪时触发的深切思家愁绪与孤寂感，第二层是看到乡野劳动者互助场景时生出的对质朴乡土生活的隐约向往，历代主流解读均认可其情感表达真挚自然，具有普遍的共情性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“效”是仿效、模仿的意思。“张文潜”指北宋文学家张耒，字文潜，是苏门四学士之一。“祇憎”的“祇”通“只”，意思是只觉得憎恶。“樵归”指打柴的人回来。“罾”是古代一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网，“罾罢”就是收网的意思。大家要注意这些字词的古今用法差异，避免理解偏差。这些字词都是理解本诗的基础，掌握后就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是：高高的楼台上面，是谁登上了最顶层呢？第二句的意思是：独自在外漂泊的游子思念着家乡，看见眼前的雪景只觉得心里生出憎厌的情绪。第三句的意思是：半夜时分打柴的人从山里回来，路上遇到人说起山里有老虎出没的事情。第四句的意思是：小溪对面打鱼的人收好了渔网，互相约着要给对方留着灯照亮回家的路。这个释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了客居异乡的诗人在冬日登楼时的所见所闻，首先抒发了自己漂泊在外、思念家乡的孤寂愁绪。接着又描写了自己看到的乡野生活场景：樵夫半夜归来说起遇到老虎，打鱼的人互相约着留灯给对方照路。整首诗既写出了客居游子的愁闷心情，也展现了普通乡野劳动者之间质朴的善意和温暖的生活气息。它的内容非常贴近日常，很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
宋代乡野劳动者生活状态社会学
这一知识点对应的诗句是“半夜樵归逢说虎，隔溪罾罢约留灯”。文学表达反映的科学事实是：宋代乡野的普通劳动者主要包括樵夫、渔夫等群体，他们的劳作时间不固定，常常要早出晚归才能维持生计。山林里时有野兽出没，所以樵夫结伴出行、渔夫互相留灯照路都是当时非常普遍的互助行为。这些场景都是宋代底层民众生活的真实写照，没有夸张虚构的成分。这也能让我们直观了解到古代普通百姓的日常生活面貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意正确的断句节奏，每句的停顿是：楼高/谁上/最高层，独客/思家/见祇憎。半夜/樵归/逢说虎，隔溪/罾罢/约留灯。读前两句的时候语气要稍微沉郁一些，放缓语速，体现出诗人思家的愁闷情绪。读后两句的时候语气可以稍微平缓一点，体现出乡野场景的质朴感。大家可以多诵读几遍，慢慢体会诗句里的情感变化。正确的诵读能帮助我们更好地理解诗歌的内涵。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“半夜樵归逢说虎，隔溪罾罢约留灯”的对偶句式，这种句式的特点是前后两句字数相同、结构对称，分别描写两个相关的场景。仿写的时候可以先观察生活里的日常场景，比如傍晚农民回家聊天、邻居做好饭互相邀请之类的内容。给大家举一个仿写的例子：“晚暮农归闲话桑，邻院炊停共邀茶”。大家可以多尝试找不同的场景来练习，就能逐渐掌握这种对偶句式的写作技巧。仿写是提升写作能力非常有效的方法。
名句日常写作应用
“隔溪罾罢约留灯”这句名句非常适合用在描写邻里互助、乡村温情、陌生人善意的日常作文里。比如写自己在乡村感受到的温暖时可以这样用：“乡村的善意从来都质朴又直接，就像古诗里写的‘隔溪罾罢约留灯’，不过是举手之劳为晚归的人留一盏灯，就足以驱散冬夜的寒冷，暖了赶路人的心。”大家也可以根据不同的写作场景灵活调整用法，只要贴合“微小善意”的核心就可以。灵活引用古诗能让我们的作文更有文采。
关联知识图谱
张耒 雪体创作风格创作渊源关联
张文潜就是北宋文学家张耒，他是苏轼门下的苏门四学士之一，创作风格以质朴平实、善写日常细节见长。他的“雪体”诗作就是专门描写雪景相关内容，风格清浅自然，没有华丽的辞藻修饰。杨万里非常欣赏张耒的创作风格，所以特意仿效他的雪体创作了这组诗歌。这个关联能帮助我们更好地理解本诗的创作背景和风格特点。
名句 CLASSIC LINES
半夜樵归逢说虎，隔溪罾罢约留灯
这句以白描手法刻画了宋代乡野冬日的典型生活场景，极具生活质感。历代评注多称赞其语浅意深，精准捕捉了普通人之间的质朴善意。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待