和颍叟弟春句

厌听鸠妇屋头声,十日何曾五日晴。

一到红芳了归去,几多时便绿阴晴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
亲友唱和
本诗为作者应答弟弟颍叟所写春句的唱和之作,创作于春季连绵阴雨时段。属于亲友间的日常即兴创作,无特殊的政治或社交功利目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,有相对固定的格律规范。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代发展完全成熟。是古典诗词中传播范围最广的体裁之一,擅长以短小篇幅写景抒情。本诗属于七言绝句的日常唱和类作品,格律相对宽松,符合即兴创作的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对春日连绵阴雨的烦闷情绪,第二层是对春光易逝的淡淡怅惘。情感表达平和内敛,没有激烈的情绪宣泄。符合宋代文人日常抒情的审美特点,是典型的闲居即兴抒情作品的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
鸠妇
鸠妇是民间对斑鸠的俗称。古人经过长期观察发现,斑鸠鸣叫往往预示着降雨天气。这种经验总结在我国古代民间流传范围很广。很多古典诗词中都会用鸠啼来指代阴雨天气。本诗开篇就提到鸠妇的叫声,直接点出当下的阴雨环境。也为后文抒发烦闷情绪做了铺垫。读者看到这一意象就能快速感知到诗作的天气背景。也能感受到作者开篇就流露的负面情绪。
红芳
红芳是古典诗词中对春日红花的常见代称。也可以用来泛指春日盛开的各类繁花。花朵盛开是春日最典型的景象之一。等到红芳凋谢就意味着春天即将结束。本诗里用红芳代指整个春日的美好景致。也暗含了作者对春日美景的喜爱之情。红芳的消失也对应着作者对春逝的怅惘。读者很容易就能感知到这一意象的指代含义。
逐句释义
第一句的意思是厌烦了听到屋头上传来的斑鸠啼叫声。第二句的意思是春日里十天当中都没有五天是晴朗的。第三句的意思是等到春日的红花全都凋谢飘落之后。第四句的意思是没过多久就变成绿树成荫的晴好天气了。整首诗的语言非常直白通俗,没有晦涩的用词。所有内容都围绕春日阴雨和春逝的主题展开。读者不需要额外注释就能读懂全诗的含义。非常符合日常唱和诗的口语化特点。
核心主旨
本诗描写了春日连绵阴雨的日常场景。抒发了作者对阴雨天气的烦闷情绪。同时也表达了对春光快速流逝的淡淡怅惘。整首诗没有宏大的主题,都是日常的真实感受。非常贴近普通人春日遇到连阴雨的普遍心情。很容易让读者产生情感共鸣。是宋代日常化抒情诗作的典型代表。体现了宋诗贴近生活的创作特点。
跨学科 · 是什么
斑鸠啼雨动物学
斑鸠是我国境内非常常见的鸟类。古人观察到斑鸠鸣叫频繁的时候往往很快就会下雨。这种经验是有一定科学依据的。下雨前空气湿度变大,斑鸠的羽毛会变得潮湿,所以会频繁鸣叫调整状态。古典诗词中经常用鸠啼的意象来预示阴雨天气。本诗用这个意象开篇,能快速让读者明白当下的天气背景。也能让读者快速感受到作者烦闷的情绪。这种意象的使用是古人生活经验和文学创作结合的典型例子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓柔和,不需要太夸张的情绪起伏。第一句的“厌”字要稍微重读,突出烦闷的情绪。第二句的“何曾”要读出反问的语气,适当拉长一点语调。第三句的“了归去”要读得稍快,带一点怅惘的不舍感。第四句的“绿阴晴”要读得舒缓,带一点释然的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句。比如第一句断为“厌听/鸠妇/屋头声”。整体贴合日常抒情的轻松基调即可。
句式仿写
可以仿写本诗前两句的反问句式来表达自己的情绪。首先先点明引发情绪的具体事物,再用反问句强化情绪的强烈程度。比如写夏日炎热就可以写“厌听蝉鸣树上声,一月何曾三日凉”。写冬日寒冷可以写“厌听北风窗外声,一旬何曾三日晴”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联。前句的事物要能对应后句的场景。还要注意句式的对仗工整,符合七言的节奏。日常写作中用这种反问句式能很好地强化情绪表达。
名句应用
本诗的核心名句“厌听鸠妇屋头声,十日何曾五日晴”可以用在描写阴雨天气的场景中。比如写自己连续多日遇到下雨心情不好的时候就可以用这句。也可以用在吐槽连续坏天气的日常随笔里。还可以用在描写春日景象的作文开头引出阴雨的背景。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下适配语境。这句很贴近日常感受,读者很容易产生共鸣。不需要额外解释大家就能明白句子的含义。是非常实用的日常写景抒情名句。
关联知识图谱
《清明》(杜牧)同主题
杜牧的《清明》同样描写了春日阴雨的景象。两首诗都以春日阴雨作为核心背景。都抒发了春日阴雨带来的淡淡怅惘情绪。都是七言绝句体裁的写景抒情作品。都是大众非常熟悉的春日主题诗词。引用场景也有很多重合的地方。学习的时候可以把两首诗放在一起对比阅读。能更好地理解古人对春日阴雨的共同感受。

名句 CLASSIC LINES

厌听鸠妇屋头声,十日何曾五日晴
这两句直白生动地写出了春日连阴雨的普遍烦闷感受。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待