梦游

殿前入醉索催茶,玉女传宣赋彩霞。

谁道尘缘犹未断,碧桃花下却思家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
白玉蟾云游时期创作
本诗作者为南宋道教金丹派南宗五祖之一的白玉蟾,是其游仙题材的代表作品。学界据《白玉蟾诗集校注》考证,本诗创作于嘉定年间(1208-1224)白玉蟾云游四方时期,是诗人将自身的梦境体验进行浪漫化书写的成果,融入了诗人云游期间对故乡的思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁篇幅短小精悍,适合抒发瞬间的情感体悟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代文人多有七言绝句佳作传世,在古典文学体系中占据重要地位。本首《梦游》是标准的七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗故土的深切眷恋,突破了传统游仙诗厌弃世俗的固定范式。诗人以梦游天界的奇幻经历、仙境的优渥礼遇作为反衬,凸显出故土在心中远超仙境的分量。情感层次清晰,从游仙的欣喜自然过渡到思乡的怅惘,没有刻意雕饰的痕迹,真挚动人,是历代思乡题材作品中构思极为精巧的一类。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“殿前”指梦境中仙境的宫殿门前。“索催茶”指喝醉后催促侍从赶紧上茶醒酒。“玉女”指中国神话体系里仙境中的仙女。“传宣”指传达上级的指令。“赋彩霞”指以彩霞为主题创作诗文。“尘缘”是佛教用语,指人和世俗世界的各种缘分羁绊。“碧桃”指古代传说中仙界种植的桃树,花色呈碧色,被赋予长生、仙境的文化寓意。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的读音,语义清晰直白。
逐句白话释义
第一句描写诗人梦游时在仙境的宫殿前喝醉了,着急地催促侍从赶快上茶醒酒。第二句描写仙境里的仙女前来传达指令,邀请诗人以天边的彩霞为主题创作诗文。第三句用反问的语气引出内容的转折,是谁说我和世俗世界的缘分还没有断开呢。第四句直接点明了诗人的真实情感,站在仙境的碧桃花树下,我却忍不住思念起了自己在凡间的家。四句内容衔接自然,没有晦涩的表达,普通人很容易读懂。
核心主旨与内容概括
本诗整体描写了诗人做的一场游仙梦,他在梦境里到了天界,受到了仙境的礼遇,甚至被仙女邀请创作彩霞主题的诗文。就在所有人都以为诗人会沉醉在仙境的美好生活里时,他却站在仙境的碧桃花树下,生出了对凡间家乡的思念。这首诗表达了故乡在人心中的分量,哪怕是传说中无比美好的仙境,也比不上自己的家乡重要。主旨贴近普通人的情感,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
碧桃的生物学特性植物学
本诗中提到的碧桃花是真实存在的植物,不是诗人完全虚构的意象。碧桃属于蔷薇科桃属,是观赏桃花的一个品种,原产于中国,现在在中国大部分地区都有种植。碧桃的花色非常丰富,有白色、粉色、碧色、红色等多个品种,花期一般在每年的春季3到4月,花型饱满,观赏价值很高。古代人因为碧桃花色独特,就把它和仙境意象联系到了一起,赋予了它特殊的文化含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意符合七言绝句2-2-3的基础断句节奏。第一句“殿前/入醉/索催茶”,读的时候语气可以稍微轻快一点,带出一点醉酒后率性随意的感觉。第二句“玉女/传宣/赋彩霞”,读的时候语气可以带一点欣喜感,体现出受到仙境礼遇的愉悦。第三句“谁道/尘缘/犹未断”,读的时候语速要放慢,语气带一点反问的停顿感。第四句“碧桃/花下/却思家”,读的时候语气要放柔,带出一点怅惘的思念感,尾音可以稍微拉长,体现出情感的绵长。
基础句式仿写指导
本诗中“谁道...却...”的转折句式非常适合仿写,这个句式的特点是先用反问否定普遍认知,再用后半句给出出乎意料的真实答案,反差感很强。仿写的时候可以先确定一个常见的固有认知,再给出反向的个人感受,比如写秋日的内容可以仿写为“谁道秋光多萧瑟,金风篱下正闻香”。写旅行的内容可以仿写为“谁道异乡风景好,月明时分却思家”。仿写时要注意前后内容的逻辑关联,转折要自然不生硬。
核心名句日常写作应用
核心名句“谁道尘缘犹未断,碧桃花下却思家”非常适合用在乡愁、故土情怀相关的日常写作场景中。比如写返乡主题的日记时可以用这句话开头,引出自己对家乡的思念。比如写异地求学、工作的感悟时,可以引用这句话表达自己哪怕在外地生活得很好,还是想念家乡的心情。比如写家乡主题的作文时,可以用这句话作为题记,提升文章的文化感。应用时不需要修改原句,直接引用就可以适配大部分相关场景。
关联知识图谱
李白《梦游天姥吟留别》同主题
李白的《梦游天姥吟留别》是中国古典文学中游仙梦境题材的代表作品。和本诗一样,两首作品都以虚构的梦游仙境经历作为核心创作内容。两首作品都没有仅仅停留在对仙境景色的描写上,而是在奇幻的梦境内容中寄托了作者的真实情感。李白的作品表达的是不事权贵的洒脱,本诗表达的是对故土的思念,核心都是借虚写的梦境抒发真实的个人情志,是同题材作品中风格不同但成就都很高的代表作。

名句 CLASSIC LINES

谁道尘缘犹未断,碧桃花下却思家
该句是全诗情感的落点与转折核心。评注赞誉该句以俗情入仙景,翻出了游仙题材的新意,浅白的语言中承载了极深的情感张力。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待