春暮书房

春晴无十日,秉烛亦须游。

冷笑鲰生面,黐粘蠹简头。

方殚义理乐,蚤觉鬓髯秋。

几欲抛书坐,痴成不自由。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感迟暮
月份三月
创作背景
暮春书房即兴抒怀
学界暂未考证出本诗的明确创作纪年与具体历史背景,应为作者于暮春时节居家中书房研读儒家经籍时,有感于治学日常与年华流逝即兴创作而成,无明确关联的历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,成型于初唐时期,每首八句,每句五字,要求平仄粘对规范、中间两联对仗,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。本诗是标准的五言律诗作品,格律规范,结构严谨。
情感 · 解读
本诗核心情感为读书人治学的苦乐交织,既有穷究儒家义理的精神愉悦,又有沉心攻读不觉年华老去的淡淡怅惘,同时以自嘲笔法抒发耽溺读书欲罢不能的趣味感慨,情感平实真挚,贴近普通读书人的日常体验。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鲰生原指浅薄愚陋的读书人,此处为作者自谦自嘲的说法。蠹简指被蠹虫蛀蚀的书籍,代指存放多年的旧典籍。殚是竭尽、用尽的意思,此处指全身心投入。蚤是通假字,通“早”,指时间上很早、没过多久。黐粘原指用胶黏住,此处形容人完全沉浸在书本中挪不开身的状态。鬓髯指两颊和下巴上的胡须,此处代指人的容貌、年纪。秉烛就是手持蜡烛,古人多用来指代珍惜时间、及时行事。不自由此处指被读书的念头牵绊,没办法自主停下。
逐句白话释义
首句“春晴无十日”的意思是暮春时节,整个春天的晴朗日子算起来还不到十天。次句“秉烛亦须游”是说哪怕要举着蜡烛连夜出游,也要抓紧为数不多的晴好时光赏春。颔联上句“冷笑鲰生面”是作者自嘲,对着自己的脸冷笑,感叹自己就是个没见过世面的穷书生。颔联下句“黐粘蠹简头”是说自己整个人就像被胶黏在被虫蛀坏的旧书封面上一样,天天伏在书案上读书。颈联上句“方殚义理乐”是说自己正用尽全部心力,沉浸在探究儒家经籍义理的乐趣里。颈联下句“蚤觉鬓髯秋”是说还没等享受够这份乐趣,就早就发现自己的胡须都已经像秋霜一样白了,年纪已经大了。尾联上句“几欲抛书坐”是说好几次我都想要把手里的书扔到一边,起身休息一会儿。尾联下句“痴成不自由”是说可自己早就痴迷上了读书,被这份热爱牵绊着,根本没办法自主停下来。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在暮春时节的书房里有感而发写下的抒怀作品。诗歌开篇先点出暮春时节晴日稀少的特点,暗含惜春的情绪。接着作者用自嘲的笔法,写出了自己天天伏在书案上研读旧书的日常状态。随后笔锋一转,写出了自己探究义理时获得的纯粹精神乐趣。同时也抒发了自己沉浸在读书中,不知不觉年华老去的怅惘情绪。最后作者用略带无奈的自嘲,写出了自己沉迷读书、欲罢不能的状态。整首诗没有华丽的辞藻,全用平实直白的语言,写出了普通读书人最真实的生活状态。情感苦乐交织,既有读书的充实快乐,也有年华逝去的遗憾,还有沉迷热爱的可爱无奈。
跨学科 · 是什么
宋代士人书房生活社会学
宋代重文轻武,士大夫阶层普遍有在家中设立书房读书治学的传统。当时的普通读书人日常大多时间都消磨在书房研读儒家经籍,准备科举考试。暮春时节气候宜人,本来是外出游春的好时节,很多读书人依然选择留在书房读书。这种勤学苦读的风气是当时社会的主流风气,受到全社会的推崇。诗里提到的蠹简是当时读书人书房里的常见物品,因为纸质书籍保存不易,容易被蠹虫蛀蚀。很多读书人会把经年累月的旧典籍妥善保存,反复研读,不会轻易丢弃。秉烛夜游本来是文人赏春的雅事,作者却选择留在书房读书,可见其对读书的热爱。这种舍游春而读书的选择,也是当时很多有志于学的读书人的共同选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗诵读时整体语速要稍缓,带着淡淡的自嘲和怅惘的语气。首联两句节奏可以稍快,读出惜春的急切感,“春晴/无/十日,秉烛/亦/须游”,每句按212的节奏断句。颔联两句要读出自嘲的语气,节奏稍慢,“冷笑/鲰生/面,黐粘/蠹简/头”,按221的节奏断句。颈联上句要读出沉浸在乐趣中的愉悦感,下句要读出恍然惊觉的怅惘感,“方殚/义理/乐,蚤觉/鬓髯/秋”,按221的节奏断句。尾联上句要读出想要放弃的犹豫感,下句要读出无奈又好笑的自嘲感,“几欲/抛书/坐,痴成/不/自由”,按221的节奏断句。全诗诵读时重音要放在“无”“亦须”“冷笑”“黐粘”“方殚”“蚤觉”“几欲”“不自由”这些关键词上。整首诗的情感起伏不大,不需要过于夸张的语气,尽量用平实自然的声音诵读。诵读到最后一句时可以稍作停顿,拖长“不自由”三个字的尾音,余味更足。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都用了先写状态再写感受的对仗句式,仿写时可以参考这种结构。仿写时先确定自己要写的日常场景,比如刷题、练字、画画等常见的沉浸式活动场景。上句可以先写自己投入其中的状态,下句可以写这种状态带来的感受或者结果。比如仿写颔联可以写“闷对习题册,粘坐书桌头”,对应原句的结构,写出自己刷题的状态。仿写颈联可以写“方解刷题乐,早觉眼皮沉”,对应原句先写乐趣再写负面感受的对比结构。仿写时要注意句式的对仗,上下句的字数、结构要保持一致。用词尽量平实直白,不用过于华丽的辞藻,和原诗的风格保持一致。可以适当加入自嘲的语气,让仿写的内容更生动有趣,更有生活气息。
核心名句写作应用
核心名句“方殚义理乐,蚤觉鬓髯秋”可以用在写热爱的事业、学习生活的作文里。当你要表达自己沉浸在喜欢的事情里,不知不觉时间过得很快,年华逝去的感受时就可以用这句。比如写自己学习画画的经历时可以写:“我沉浸在调色构图的乐趣里完全忘了时间,真可谓‘方殚义理乐,蚤觉鬓髯秋’,一晃眼已经学画十年了。”也可以用在写长辈爱岗敬业的文章里,比如写老师一辈子投身教育事业:“王老师扎根乡村教育四十年,天天和孩子们在一起,只觉得教书育人乐趣无穷,等反应过来早就两鬓斑白,正是‘方殚义理乐,蚤觉鬓髯秋’的真实写照。”还可以用在写惜时主题的作文里,提醒大家要珍惜时间,不要等沉迷享乐浪费了时间才后悔。这句诗的对比感很强,用在作文里可以很好地突出沉浸其中的快乐和时间飞逝的怅惘,增强文章的感染力。用的时候不用特意解释诗句的意思,结合上下文读者就能明白你要表达的含义。除了正式作文,日常发朋友圈表达自己沉迷某件事不知不觉过了很久的时候也可以用这句,很有氛围感。
关联知识图谱
陆游《读书》同主题
陆游的《读书》也是写自己在书房读书的日常感受的五言律诗。两首诗都写出了读书人沉浸在读书中的乐趣,以及沉迷读书的状态。两首诗的语言都平实直白,带有自嘲的语气,情感真挚动人。都是宋代文人读书生活的真实写照,具有很高的参考价值。读完本诗再读陆游的《读书》,可以更好地理解宋代士大夫的治学状态和精神世界。两首诗的核心主旨也有相似之处,都表达了对读书的热爱和对时光飞逝的感慨。都是很适合普通人阅读的日常抒怀诗,没有晦涩的典故,很容易读懂。可以把两首诗放在一起对比阅读,感受不同文人读书生活的异同。

名句 CLASSIC LINES

方殚义理乐,蚤觉鬓髯秋
本句为本诗核心名句,以对比手法写出读书人沉心治学不觉年华逝去的典型体验,情感真挚凝练,后世常被用来形容沉浸于热爱事业中不觉时间飞逝的状态,具有很强的普适性与感染力。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待