赠翁子西

1. 道古背今驰：崇尚古道，背离今世潮流。驰，奔竞。2. 羁丱（guàn）：指童年。羁，束发；丱，儿童束发成两角的样子。3. 两鬓丝：双鬓斑白如丝，指年老。4. 余子：其余的人，指庸碌之辈。5. 经纶手：治理国家的才能。经纶，整理丝缕，引申为处理国家大事。6. 玉珮词：比喻美好珍贵的诗文。7. 三复：反复多次地诵读、体会。8. 荔台：翁子西的号或书斋名。9. 风雅：指《诗经》中的《国风》和《大雅》《小雅》，后泛指诗歌的优秀传统。

1. 先生道古背今驰：先生您崇尚古道，与当今追逐名利的风气背道而驰。2. 羁丱诗书两鬓丝：从童年束发时就勤读诗书，直到如今双鬓斑白。3. 进取不随余子后：在进取功名的路上，您不愿跟随在庸碌之辈的后面。4. 文章曾作几人师：您的文章高妙，曾经做过多少人的老师啊。5. 未施天上经纶手：虽然还没有机会在朝廷施展您那治理国家的卓越才能。6. 且放胸中玉珮词：姑且将胸中那些如美玉般珍贵的诗篇抒发出来。7. 三复荔台佳句法：我反复品味您（荔台）那些精妙的诗句和作诗之法。8. 千年风雅有谁追：千年以来的风雅传统，又有谁能像您这样继承和追随呢？

这首诗是刘克庄写给隐士翁子西的赠诗。全诗围绕一个“赞”字展开，赞美了翁子西三个方面的品质：一是安贫乐道、勤学不辍的品格（首联）；二是特立独行、学问足以师表的才华（颔联）；三是怀才不遇却诗心高洁的境界（颈联）。最后，诗人将翁子西的诗才置于千年文学史中进行评价，认为他足以继承《诗经》以来的风雅传统，推崇到了极点。诗歌表达了作者对隐逸高士的深切敬仰。