问梅 其一
孤芳皎皎怕人知，欲近清香远却宜。
认得清香端的处，等闲着眼莫相疑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
南宋咏梅创作
本诗为南宋诗人张道洽《问梅》组诗第一首，张道洽一生作咏梅诗三百余首，被后世称为“梅花张”，本诗为其晚年咏梅言志之作，学界暂无明确创作纪年争议
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，起源于南北朝，唐代发展成熟，篇幅短小适宜凝练抒情，是古典诗词中受众最广的体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对梅花孤高洁净、不媚世俗品性的赞美，二是借寻梅探香的过程，表达探寻事物本质、笃定自我认知的哲思，暗含诗人对高洁品格的坚守
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，孤芳指独自开放的梅花，也代指品性高洁的人。第二，皎皎形容花朵洁白明亮的样子。第三，端的是宋代常用口语，意思是究竟、到底。第四，等闲是平常、随意的意思。这些字词都是宋代诗词常见用法，没有生僻含义。读懂这些字词的意思，就能轻松理解全诗的字面内容。这些字词也为后续情感和哲思的表达做了基础铺垫。
逐句白话释义
第一句意思是，独自开放的梅花洁白明亮，好像怕被人发现一样。第二句意思是，想要凑近闻它的清香，反而离远一些更合适。第三句意思是，等你真正认清清香的源头到底在哪里。第四句意思是，平常看到它的时候就不要有所怀疑了。整个释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照原文逐句对应，快速读懂诗句的表面内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏梅诗，表面上写诗人观赏梅花、探寻梅香的过程。实际上诗人借梅花比喻自己的高洁品格，也写出了探寻事物本质的道理。它没有细致描写梅花的外形，而是侧重写梅花的香气和观赏的感受。整首诗语言质朴，蕴含的道理却十分贴近生活。大家读完很容易联想到自己生活里的相关经历，产生共鸣。它也体现了宋代咏物诗常见的寓理于物的特点。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
梅花是蔷薇科杏属植物，花期通常在每年1到3月，正好是气温较低的冬季和初春时节。它的花朵多为白色或淡粉色，看起来洁白洁净，符合诗句里“皎皎”的描述。梅花的香气属于淡香型，过于靠近反而会觉得香气刺鼻，保持适当距离闻起来更舒服。这也是诗句里说“欲近清香远却宜”的科学原因。这种科学特性刚好和诗人想要表达的孤高品性相契合。大家平时观赏梅花的时候也可以验证这个特点。它是文学创作和科学事实结合得很巧妙的典型例子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要舒缓平和，带着欣赏的感觉。第一句“孤芳皎皎怕人知”读的时候“皎皎”两个字稍微拉长音，突出梅花洁白的特点。第二句“欲近清香远却宜”的“远却宜”要读得稍慢，体现出距离感。第三句“认得清香端的处”语气可以稍微上扬，带一点探寻的感觉。第四句“等闲着眼莫相疑”读得笃定平稳，收尾要干净。每句中间可以做短暂的停顿，符合七言绝句“二二三”的断句节奏。大家多练习几遍就能掌握正确的诵读方式。
句式仿写指导
大家可以模仿“孤芳皎皎怕人知，欲近清香远却宜”的句式进行仿写。这个句式的结构是先写事物的特点，再写和这个事物相处的适宜方式。比如写莲花可以写“清莲亭亭怕俗染，欲赏风姿远却宜”。仿写的时候首先要抓住所写事物的核心特点，然后对应写出合适的相处方式。要注意前后两句的逻辑要连贯，用词要贴合事物的特征。尽量选择自己熟悉的事物来写，更容易写出通顺的句子。大家平时可以多做这类练习，提升自己的写作能力。
名句应用指导
“孤芳皎皎怕人知，欲近清香远却宜”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写自己欣赏的一个品性高洁、不爱张扬的朋友，就可以用这句诗来形容他。也可以用在写人际交往主题的作文里，说明朋友之间保持适当距离会让关系更舒服。还可以用在写景的作文里，描写自己观赏梅花的感受。用的时候要贴合场景，不要强行套用。大家可以在平时的日记或者小作文里尝试使用这句诗，慢慢就能掌握它的用法。
关联知识图谱
《岭梅》同作者|同主题
《岭梅》也是张道洽的咏梅代表作品，和本诗一样都侧重描写梅花的内在品性，不刻意刻画梅花的外形。两首诗的创作风格十分接近，都蕴含了诗人对梅花的喜爱和对高洁品格的推崇。大家读完本诗之后可以去读一下《岭梅》，能更好理解张道洽咏梅诗的特点。它是和本诗关联度最高的同作者作品。
名句 CLASSIC LINES
孤芳皎皎怕人知，欲近清香远却宜
这两句精准抓住梅花孤高品性与赏梅的适宜距离。
标签 TAGS
作者 POET
陈宓 1171年-1230年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待