和赞府赵师洪韵

明珠颗颗映寒骊,六月清风满袖知。

祇觉衰容增老愧,空烦妙语为嘘吹。

三年刻楮成何事,一日哦松剩得诗。

从此年丰公事少,夕阳桥上赋涟漪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
嘉定九年南康军同僚唱和
本诗创作于南宋嘉定九年(公元1216年),当时作者陈宓任南康军知军,赵师洪任南康军赞府(县丞),二人同署办公多有文学唱和。本次创作是陈宓收到赵师洪赠诗后,严格按照原诗韵脚次韵酬和的作品,直接动因是回应友人的赠诗,同时袒露自身为官心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐,在宋代达到艺术表现的新高峰。全篇共八句五十六字,要求平仄合规、对仗工整、押韵统一,是古代文人最常用的创作体裁之一。本诗严格遵循七言律诗的格律规范,属于宋代次韵酬唱类七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心包含三层递进情感:一是对同僚赵师洪赠诗的真诚赞赏与感激,二是对自身任职多年未获突出实绩的谦逊愧意,三是对辖区农业丰收、政务清简、余暇自在创作的美好期许,整体情感平和真挚,符合传统儒家文人的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“赞府”是宋代对县丞的别称,是知县的副手,分管县级部分政务。第二,“寒骊”指骊龙颔下的宝珠,此处用来比喻赵师洪赠诗的珍贵。第三,“刻楮”典出《韩非子》,比喻费时费力但成效微小的劳作。第四,“哦松”是古代对担任县丞、县尉等闲散官职的文人的雅称,指任职清闲可余暇吟诗。第五,“赋涟漪”指面对水波吟诵诗作。第六,“祇”是“只”的异体字,表达限定的语义。第七,“嘘吹”此处指夸赞、宽慰的意思。第八,“年丰”指农业丰收,是古代地方官最核心的治理目标。
逐句白话释义
第一句,把您赠的诗作比作一颗颗明亮的明珠,映衬着骊龙的寒珠,格外珍贵。第二句,六月的清风吹满衣袖,这种舒爽的感觉我清楚知晓。第三句,我只觉得自己衰老的面容增添了更多惭愧之意。第四句,劳烦您写下精妙的诗句为我打气宽慰。第五句,我为官三年就像雕刻楮叶一般,费尽心力也没做成什么大事。第六句,好在每日在松树下吟诗,还能留下不少诗作。第七句,从今往后盼着年年丰收,公务事务越来越少。第八句,我便可以站在夕阳下的桥上,对着水波吟诵诗歌。
核心主旨概括
这首是南宋诗人陈宓写给同僚赵师洪的酬唱诗,诗人收到赵师洪的赠诗后,按照原诗的韵脚写下这首和诗。诗中先是称赞了友人赠诗的珍贵,表达了自己的感激之情,随后抒发了自己为官多年没有做出突出政绩的惭愧之感。最后寄托了对辖区丰收、政务清闲、能够自在吟诗的美好生活的期许。整体基调平和真挚,没有过度的情绪宣泄,体现了传统文人的温和特质。
跨学科 · 是什么
宋代地方官职称谓社会学
第一,“赞府”是宋代社会对县丞这一官职的通用雅称,老百姓和官场同僚都可以用这个称谓称呼县丞。第二,宋代县丞属于县级佐官,品级一般为从八品到正九品,主要负责分管农田水利、户籍赋税等专项事务。第三,宋代文人之间称呼对方官职时常用雅称,以此体现自身的文化素养,也表达对对方的尊重。第四,这类官职雅称在宋代诗词中十分常见,是反映宋代社会官场文化的重要标识。第五,不同朝代对同一官职的雅称存在明显差异,“赞府”这一称谓主要流行于唐宋时期。第六,元代之后“赞府”的称谓逐渐消失,取而代之的是“二尹”等其他雅称。第七,通过诗词中的官职雅称可以准确判断作品的创作年代,是文学考证的重要依据。第八,宋代的县级行政体系已经十分成熟,各级官员的权责划分明确,为后世的地方治理体系奠定了基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的节奏整体要舒缓平和,符合酬唱诗的温和基调。第二,首联要读出赞赏的语气,每句的断句为“明珠/颗颗/映寒骊,六月/清风/满袖知”。第三,颔联要读出谦逊惭愧的语气,断句为“祇觉/衰容/增老愧,空烦/妙语/为嘘吹”。第四,颈联要读出略带自嘲的感慨语气,断句为“三年/刻楮/成何事,一日/哦松/剩得诗”。第五,尾联要读出轻快期许的语气,断句为“从此/年丰/公事少,夕阳/桥上/赋涟漪”。第六,诵读时每个节拍的停顿时间大概为半秒,韵脚字要适当拉长读音,增强韵律感。第七,整体语速控制在每分钟120字左右,不要过快,避免破坏诗歌的闲适氛围。第八,诵读时可以保持放松的状态,不用刻意提高音量,贴合诗歌的情感基调即可。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写首联的比喻句式,“XX颗颗映XX,XX清风/春风/秋风满袖知”的结构,用来夸赞别人的作品或者描述当下的舒爽感受。第二,仿写时要注意前后两句的意象要协调,前一句突出事物的珍贵美好,后一句突出亲身感知的舒畅。第三,比如仿写句子可以写“新诗字字映琼玑,二月春风满袖知”,用来夸赞朋友写的新诗优美珍贵,春天的风吹来十分舒服。第四,也可以仿写尾联的“从此XXXXX,XXXX赋XX”的结构,用来表达对未来美好生活的期许。第五,比如可以写“从此心闲俗事少,荷花池畔赋清辞”,表达自己摆脱俗事后自在创作的期许。第六,仿写时要注意押韵,符合七言诗句的韵律特点,读起来朗朗上口。第七,也可以将比喻和抒情结合,让仿写的句子既有画面感也有情感温度。第八,日常多练习这类句式仿写,可以有效提升书面表达的生动性。
名句写作应用指导
第一,“从此年丰公事少,夕阳桥上赋涟漪”这句可以用在描写基层公职人员工作状态的作文中。第二,当要表达勤政为民换来政通人和、官员能够享受闲暇生活的主题时,可以直接引用这句诗。第三,比如写“驻村干部带领全村百姓发展特色产业实现脱贫后,终于有了空余时间休憩,真可谓‘从此年丰公事少,夕阳桥上赋涟漪’”。第四,这句也可以用在描写理想为官状态的议论文中,作为论据支撑“为官者的追求是政简民丰”的论点。第五,还可以用在描写乡村振兴成果的散文中,展现基层治理的良好成效。第六,引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用,避免和文章内容脱节。第七,也可以化用这句诗的结构,比如改成“从此疫消烦事少,樱花树下赋春词”,适配疫情后美好生活的主题。第八,日常写作中合理引用古典诗词,可以有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《和子由渑池怀旧》(苏轼)同主题
第一,《和子由渑池怀旧》是北宋苏轼写给弟弟苏辙的次韵酬唱诗,和本诗同属次韵酬唱的七言律诗范畴。第二,两首诗都在酬和对方的诗作中融入了自身的人生感慨,情感真挚自然,没有一般酬唱诗的虚浮客套。第三,两首诗都采用了先写酬唱缘由,再抒个人感慨,最后寄寓期许的结构,是古代酬唱诗的典型代表。第四,两首诗都有流传极广的核心名句,超越了酬唱诗本身的社交属性,具备独立的文学价值。第五,两首诗的作者都属于宋代文人阶层的代表,体现了宋代文人以诗为社交载体的时代特征。第六,这类酬唱诗是我们了解宋代文人生活和思想的重要窗口,具备很高的史料价值。第七,阅读同类酬唱诗可以帮助我们更好地理解本诗的创作语境和艺术特征。第八,两首诗都严格遵循近体诗的格律规范,是宋代七言律诗的优秀作品。

名句 CLASSIC LINES

从此年丰公事少,夕阳桥上赋涟漪
本句是全诗流传最广的核心名句,精准提炼了中国传统文人理想的为官状态:以勤政换得百姓丰收、政务清简,最终实现个人精神世界的闲适自足。后世多将其用于称赞地方官员治理有方,也常被各类官德文献、乡土散文引用,具备超越时代的文化价值。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待