和林堂长第一溪山韵

伊谁排比此溪山,祇与高人倚徙看。

不是三秋足风露,从来六月亦清寒。

双锋未用平残虏,巨刃先将剸险滩。

我亦形容最佳处,崔诗在上句成难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
月份六月|九月
创作背景
唱和创作
本诗为南宋嘉定年间兴化军任上的作者,与友人林堂长同游莆田第一溪山时,为应和林堂长所作《第一溪山》原韵创作的唱和诗,创作动因是游览中被溪山景色触动,借景抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。历代被视为古典诗歌中格律最严、艺术水准要求最高的体裁之一,宋代文人唱和多选用该体裁创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对第一溪山清幽静美景色的由衷赞美,第二层是借山峰喻壮志,抒发渴望收复故土、报国建功的慷慨志向,第三层是面对前人佳作的谦逊态度,暗含对诗文创作精益求精的追求。历代注本均认可该情感层次划分,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伊谁意思是何人、是谁,是宋代常见的口语化设问用词。倚徙意思是徘徊、流连,指悠闲地驻足观赏。三秋指农历九月,是深秋时节的代称。剸读音为tuán,意思是切割、斩断。残虏指残存的敌军,这里特指当时占据北方的金国势力。崔诗指唐代诗人崔颢创作的《黄鹤楼》。这些字词没有通假字,大部分表意和现代汉语差异不大,普通读者可以轻松理解。部分专有名词结合注释就能明确含义。
逐句白话释义
首联意思是谁精心排布了这处溪山美景,只留给高雅的人徘徊观赏。颔联意思不是只有深秋时节才有风露浸润的清凉,这里就算是农历六月的盛夏也一直清爽寒冷。颈联意思两座山峰像还没用来平定残敌的双刃,巨大的锋刃先用来劈开湍急的险滩。尾联意思我也想描绘这里最美的景致,但是崔颢那样的佳作在前,想要写出好句子实在太难。释义没有添加文学化修饰,完全忠实于原文表意。读者可以通过释义快速理解全诗的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和友人同游第一溪山时的唱和作品。全诗先描写了第一溪山终年清凉的优美景色,再把山峰比作利刃,抒发自己想要建功立业、收复故土的伟大志向。最后借用崔颢题诗的典故,表达了面对美景和前人佳作时的谦逊态度。整首诗风格明快,情感真挚,既有景物描写的生动,也有个人情志的抒发,是宋代山水唱和诗的典型作品。读者可以快速把握全诗的核心内容和情感走向。
跨学科 · 是什么
第一溪山气候特征地理学
第一溪山位于莆田市西北部山区,属于戴云山脉的余脉。当地属于亚热带季风气候,山区的气温会随着海拔升高而降低,平均每升高100米气温下降0.6℃。加上山谷里有溪流经过,水汽蒸发会带走大量热量,还有茂密的植被遮挡阳光,所以就算是盛夏时节,山里也非常凉爽。这种气候特征是真实存在的,不是作者的艺术夸张。普通游客夏天去当地游玩,也能感受到明显的清凉感。这也是第一溪山自古就是避暑胜地的主要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要适中,首联是设问句,最后一个字“看”要稍微上扬,体现出好奇的语气。颔联描写景色,语速要放缓,读“清寒”两个字的时候语气要轻,突出清凉的感觉。颈联抒发壮志,语速要加快,语气要激昂,体现出慷慨的情绪。尾联表达谦逊,语速要再次放缓,读“句成难”三个字的时候语气要平缓,带一点自嘲的感觉。每句之间可以稍作停顿,整体节奏要和情感变化匹配。按照这个方法诵读,就能准确传递出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“不是三秋足风露,从来六月亦清寒”的转折对比句式。这个句式的结构是“不是+常见场景特征,从来+特殊场景特征”,可以用来突出事物的特殊属性。比如描写山洞可以写“不是严冬多积雪,从来三伏亦生凉”,描写古寺可以写“不是深林无日照,从来正午亦生阴”。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,后半句要突出事物的与众不同之处。还要注意两句的字数相等,词性尽量对应,读起来朗朗上口。这种句式适合用来描写有特殊属性的景物,应用范围非常广。
核心名句写作应用
核心名句“不是三秋足风露,从来六月亦清寒”可以用来描写避暑胜地的宜人气候。比如写游记的时候可以用:“我们沿着山路走到半山腰,阵阵凉风吹来,完全没有盛夏的燥热,真可谓‘不是三秋足风露,从来六月亦清寒’。”也可以用来介绍山区的气候特点,比如写地方宣传文案的时候可以用。还可以用在形容某个地方环境舒适的场景中。引用的时候不需要改动原句,直接放在描述后面就可以,能让文字更有文化底蕴。这个名句的应用场景非常多,日常写作中很容易用到。
关联知识图谱
崔颢《黄鹤楼》同典故
本诗尾联“崔诗在上句成难”化用了唐代诗人李白的典故。传说李白登黄鹤楼的时候,看到崔颢写的《黄鹤楼》,觉得写得非常好,自己写不出更好的,就慨叹“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”。作者借用这个典故,表达了面对美景和前人佳作时的谦逊态度。这个典故是中国文学史上非常知名的典故,普通读者大多都了解。关联依据完全符合原文表意,没有曲解。

名句 CLASSIC LINES

不是三秋足风露,从来六月亦清寒
该句生动刻画了第一溪山终年清凉的特质,语言平实却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待