谢何茂才惠诗 其一

雅思追期正始音,若将掷地定成金。

年来尘土双侵鬓,赖有清诗时一吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
酬赠友人
本诗为南宋诗人张炜所作,是作者收到友人何茂才赠送的诗作后,为表达答谢之意创作的酬赠作品,属于南宋江湖诗人交游唱和类创作。学界普遍认为创作时间为南宋中后期,具体年份暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,属于绝句的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。这种体裁起源于南朝,到唐代发展成熟,是古典诗词中最常见的体裁之一。宋代七言绝句创作十分繁荣,出现了大量优秀作品。本诗是标准的平起首句入韵七言绝句,符合近体诗的所有格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人何茂才赠诗的高度赞赏与真诚谢意,二是自身久困尘俗、年华渐老的淡淡感慨,以及以诗歌纾解心绪的慰藉之感。情感真挚平缓,没有激烈的情绪宣泄,符合宋代文人内敛的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
茂才是古代对秀才的尊称。这个称呼最早起源于汉代的察举制度。最初汉代的察举科目中有秀才一科。后来为了避讳光武帝刘秀的名讳,才将秀才改称为茂才。后世就沿用了这个称呼,用来指代有秀才功名的读书人。本诗里的何茂才,就是对姓何的秀才友人的尊称。这个称呼在宋代的交游诗文里十分常见。用来表达对对方的敬重之意。
重点字词释义
正始音指三国魏正始年间的诗歌风格。正始是魏齐王曹芳的年号,时间为公元240年到249年。这一时期的代表诗人是嵇康、阮籍等竹林七贤。他们的诗作格调清峻玄远,充满了哲思。后世就用正始音来指代格调高古的优秀诗作。本诗用这个词来夸赞友人的诗作风格高古,追慕正始年间的诗风。这个典故在古典诗文评价中十分常见。用来表达对诗作格调的高度认可。
重点字词释义
掷地成金是常见的文学典故。这个典故出自《世说新语·文学》。东晋文人孙绰写完《天台山赋》后,拿给朋友范荣期看,说你试着把这篇赋扔到地上,一定会发出金石的声响。后来这个典故就用来夸赞诗文文辞优美、价值极高。本诗用这个典故来夸赞友人的诗作质量上乘。是非常贴切的夸赞用语。这个典故后世应用十分广泛。经常出现在文艺评价类的文本中。
逐句白话释义
第一句的意思是,你诗作的高雅意趣,追慕的是正始年间的诗歌风骨。第二句的意思是,如果把你的诗作扔到地上,一定会发出金子一样的清脆声响。第三句的意思是,这些年来我奔波劳碌,尘土和俗事都染上了我的双鬓。第四句的意思是,多亏有你送来的清新华美诗作,我能时不时拿来吟诵消遣。整首诗的语言直白质朴,没有过多华丽的修饰。情感十分真挚,既表达了谢意也说出了自己的近况。是很典型的宋代友人交游酬赠诗作。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人何茂才的答谢之作。核心是为了感谢何茂才给自己赠送诗作。前两句集中夸赞了何茂才诗作的格调高古、质量上乘。后两句则说了自己近年来被尘俗事务缠身的状态。点明了友人的诗作给自己带来了精神上的慰藉。整首诗没有客套的虚言,情感非常真挚。既展现了作者对友人诗才的高度认可,也体现了两人之间以诗相交的深厚情谊。是宋代江湖诗人之间交游酬唱的典型作品。
跨学科 · 是什么
汉代茂才制度历史学
茂才是汉代察举制的重要科目之一。汉武帝元封四年首次下诏令各州举荐秀才一人。东汉建立后,为了避光武帝刘秀的名讳,将秀才改名为茂才。被举荐为茂才的人通常会被授予官职,是当时普通读书人进入仕途的重要途径。到了后世,茂才逐渐演变为对读书人的尊称,不再特指察举出来的人才。宋代的时候,人们常用茂才来称呼有秀才功名的读书人,表达敬重之意。本诗标题里的何茂才,就是对赠诗的何姓秀才的尊称。这种称呼在宋代的交游类诗文作品中十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓从容。第一二句是夸赞友人的诗,语气要带着赞许的意味,语速稍慢。第三句转到自己的近况,语气要稍显沉郁,语速放缓。第四句是表达慰藉之感,语气要变得轻快舒展,收尾平缓。每句七言可以按照“二二三”的节奏断句。比如第一句读作“雅思/追期/正始音”。第二句读作“若将/掷地/定成金”。第三句读作“年来/尘土/双侵鬓”。第四句读作“赖有/清诗/时一吟”。诵读的时候要注意读出字里行间的真挚情感,不要过于夸张。
句式仿写指导
可以仿写前两句的先点明事物特质、再用比喻夸赞的句式。比如夸赞别人的书法可以写“笔力追期魏晋风,若将悬壁定成珍”。夸赞别人的画作可以写“画意追期摩诘风,若将展卷定成珍”。仿写的时候首先要确定想要夸赞的对象。然后点明这个对象的风格追慕的是哪个经典时期/经典人物的特质。再用一个夸张的比喻来表达对这个对象价值的认可。这个句式适合用来夸赞他人的文艺类作品,语气郑重又雅致。日常和同好交流的时候使用十分合适。不会显得过于浮夸,又能准确表达自己的赞赏之意。
名句写作应用
核心名句“雅思追期正始音,若将掷地定成金”适合用在夸赞他人诗作的场景里。比如朋友写了一首好诗,你就可以用这两句诗来夸赞他的诗作格调高、质量好。也可以用在读后感、文艺评论的文章里,用来评价格调古雅的诗歌作品。还可以用在文化类活动的致辞里,夸赞参展的诗词作品质量上乘。这个句子的夸赞程度很高,又自带典故,显得非常有文化底蕴。不会像普通的“写得好”那样单薄。使用的时候要注意适用对象是诗歌类的文艺作品,不要用错场景。日常使用的时候可以直接引用全诗,也可以单独使用第二句。
关联知识图谱
正始之音同典故
正始之音是本诗“正始音”的来源典故。指的是三国魏正始年间的文学风格。以嵇康、阮籍等竹林七贤的作品为代表。风格清峻玄远,是中国古代文学史上的重要诗歌流派。本诗用这个典故来夸赞友人的诗作格调高古,追慕正始年间的诗风。这个典故在后世的文艺评论类作品中十分常见。常用来评价具有古雅风格的诗文作品。来源是《文心雕龙·明诗》的相关记载。
掷地金声同典故
掷地金声是本诗“掷地定成金”的来源典故。出自《世说新语·文学》中孙绰评价自己《天台山赋》的记载。原指诗文文辞优美,音律铿锵。后世引申为夸赞文艺作品价值极高。本诗用这个典故来夸赞友人诗作的质量上乘。这个典故在后世的文艺评价中应用十分广泛。常用来表达对作品的高度认可。来源是《世说新语校注》的相关记载。

名句 CLASSIC LINES

雅思追期正始音,若将掷地定成金
后句用掷地成金的典故夸赞友人诗作价值极高。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待